《温泉》全文
- 注释
- 漱莓苔:冲洗莓苔,形容溪水清澈洗涤的样子。
玄宗:唐朝皇帝唐玄宗李隆基。
浴殿:皇家浴室或澡堂。
贵妃:古代对地位很高的皇妃的尊称,此处指杨贵妃杨玉环。
旧宫:指杨贵妃在安史之乱后被幽禁的马嵬驿。
- 翻译
- 春天的溪水冲洗着莓苔,曾经环绕过玄宗的浴殿来回流淌。
这水曾被杨贵妃照过影子,如今却难以再流回她曾居住的旧宫殿。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的春日景象。开篇“一条春水漱莓苔”,用“漱”字形容清澈的春水轻拂着地面的苔藓,给人以生机勃勃之感。“几绕玄宗浴殿回”则透露出诗人对历史的一种遐想,似乎在追忆唐玄宗时期的繁华与奢侈。玄宗的“浴殿”不仅是皇家洗尘之所,也象征着当时的富丽和权力的巅峰。
接着,“此水贵妃曾照影”,诗人提及贵妃杨玉环曾在这条春水边对镜自赏,既突显了贵妃的美貌,也映衬出她与玄宗之间的深情。而“不堪流入旧宫来”则表达了一种哀婉的情怀,这条曾见证过盛世繁华的春水,如今却只能默默流淌,穿梭于荒废的旧宫之间,勾起诗人对往昔时光的无限思念。
整首诗通过对自然景物和历史事件的描绘,展现了诗人对于过去美好时光的怀念之情,以及面对时光流逝、繁华落尽的感慨。语言简练而意蕴丰富,充分体现了唐代诗词的艺术魅力。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
紫微舍人宋公爱子侄三人同日得第作诗以纪盛
君王亲策集英年,始信常山子侄贤。
白昼相将金榜上,紫微三谢玉阶前。
衣冠近事尤为盛,阀阅清芬愈可传。
马跃春风归里巷,芦花争看一行鞭。