鸟还知已倦,云出欲何之。
- 诗文中出现的词语含义
-
不是(bú shì)的意思:表示否定、不属实或不符合实际
春风(chūn fēng)的意思:形容人在顺利、得意的时候的心情愉快。
帝乡(dì xiāng)的意思:指帝王的故乡,也可指非常美好的地方。
独往(dú wǎng)的意思:独自前行,不依赖他人。
赋诗(fù shī)的意思:指以优美的诗句来表达自己的思想和感情。
复归(fù guī)的意思:回到原来的位置或状态;恢复原状
归去(guī qù)的意思:回到原来的地方,返回故乡。
亲知(qīn zhī)的意思:亲近而熟悉的知识或了解。
入室(rù shì)的意思:指被接纳、被录用、被收入某个单位或组织。
知已(zhī yǐ)的意思:知己是指互相了解、彼此信任的朋友。
- 注释
- 归去:返回故乡。
帝乡:仙境,这里指理想的居所。
安可期:怎能期待。
鸟还知:鸟儿也懂得。
倦:疲倦。
云出:白云飘出。
入室:进入室内。
携幼:带着孩子。
临流:面对流水。
赋诗:吟诗。
春风:温暖的春风。
独往:独自前往。
傲亲知:傲视亲朋好友。
- 翻译
- 一次次地归去,那仙境怎能期待得及。
鸟儿也知道疲倦,白云飘荡又将要去哪里。
回到家中还带着幼小的孩子,面对流水也要吟咏诗歌。
独自被春风吹拂前行,这并非傲视亲朋好友的行为。
- 鉴赏
这首诗是苏轼的《归去来》中的第八首,属于中国古典文学中的一篇优美之作。诗人通过这短短的十个字,表达了对故乡的深深眷恋,以及内心对于安稳生活的渴望。“帝乡”一词,不仅指代自然环境,更蕴含着文化与精神上的归属感。
“鸟还知已倦”,通过观察自然界中鸟儿回巢的行为,诗人反映出自己对归乡的迫切心情。同时,这也象征着一种生命力度过了高峰期后寻求安宁的心态转变。
“云出欲何之”则是一种哲理的思考,面对自然界中变化莫测的云朵,诗人发出自己的疑问,彷彿在探讨生命与宇宙之间的关系,表达了对于未来方向的迷茫感。
“入室还携幼”,这句诗描绘了一幅温馨的家庭画面。诗人归家后,带着孩子一起进入房间,这不仅是对亲情的珍惜,也反映出诗人的社会责任感和生活态度。
“临流亦赋诗”则展现了诗人内心的宁静与文学创作的本能。在自然景观面前,即便是归隐田园,诗人依然保持着对文学艺术的热爱和追求,这也让我们看到了其对于精神生活不可或缺的重视。
“春风吹独往,不是傲亲知”这两句则更深层次地揭示了诗人的情感世界。面对自然界中生机勃勃的春风,诗人并非以高冷的姿态孤芳自赏,而是在表达一种与大自然和谐共处的情怀。这也是苏轼一贯的审美观念,即通过亲近自然来实现个人情感与宇宙和谐统一。
总体而言,诗中融合了对故乡的眷恋、内心世界的宁静以及人生态度的哲理思考,是一首蕴含深意且情感丰富的佳作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
署客曹浪喜
今冬寒多忽作暖,羊脂腊酒青磁碗。
达曙留连歌笑言,莲花漏水今宵短。
点烛侍儿熏绣衾,新绵细帖令人懒。
始怪明星出不低,何来曙鸟啼都满。
疏窗小竹真萧瑟,浅帐寒梅动疏散。
客省经知无印开,祠曹报说添人管。
北阙云霞青鬓疏,南朝烟月归心款。
钟鼓空思长乐宫,江山别筑忘忧馆。
四十头颅君不知,为看年来衣带缓。