- 诗文中出现的词语含义
-
不堪(bù kān)的意思:指某人或某物无法承受一次攻击或打击,非常脆弱或无力抵抗。
东门(dōng mén)的意思:指离开、出走、辞职等意思。
断魂(duàn hún)的意思:指心灵受到巨大的创伤,感到极度痛苦和失落。
繁华(fán huá)的意思:形容繁忙繁荣的样子。
回首(huí shǒu)的意思:回顾、回忆过去的事情。
锦城(jǐn chéng)的意思:形容城市美丽繁华,景色壮丽。
金羁(jīn jī)的意思:金羁指的是用金子做成的马勒,比喻高贵而华丽的马勒。也常用来形容人受到高贵的束缚或限制。
旧事(jiù shì)的意思:指过去的事情或旧时的消息。
三十(sān shí)的意思:指男子到了三十岁时,应该有了自己的事业和立足之地。
小东(xiǎo dōng)的意思:指年纪小的男孩子,也可用来形容年轻人。
至今(zhì jīn)的意思:指某一事物从过去一直延续到现在,表示时间跨度长久。
- 注释
- 锦城:成都。
不堪论:难以启齿,不堪回首。
回首:回顾。
繁华:昔日的繁华景象。
欲断魂:心如刀绞,情绪低落。
绣毂:装饰华丽的马车。
金羁:金色的马笼头或马具。
三十里:形容路途遥远。
犹:仍然。
梦:梦境。
小东门:指成都的一个地方。
- 翻译
- 回忆起成都的旧事实在难以启齿,回望过去的繁华让人肝肠寸断。
曾经的豪华马车和金色马具,驰骋在三十里的路上,直到现在我依然梦到那小东门的情景。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《新春感事八首终篇因以自解(其五)》中的第五首。诗人通过对锦城(成都)旧事的回忆,表达了对往昔繁华的感慨和难以割舍的情感。"不堪论"三字透露出诗人对过去的追忆中夹杂着辛酸与无奈,"回首繁华欲断魂"更是直接抒发了他对昔日繁华景象的深深怀念,以至于如今回想起来仍能触动心弦,令他感到魂牵梦绕。
"绣毂金羁三十里"描绘了一幅豪华的马车出行画面,可能是诗人年轻时或曾经的奢靡生活,而"至今犹梦小东门"则进一步强调了这些记忆在他心中的持久影响,即使在现实中已经远离,梦境中依然频繁出现那个承载着过往的小东门。
整首诗通过具体的场景和细节,展现了诗人对过去生活的深深怀念以及对时光流逝的感慨,体现了陆游深沉的人生哲思和情感寄托。
- 作者介绍
- 猜你喜欢