缭堞对连山,黄楼丽清泗。
- 诗文中出现的词语含义
-
悲伤(bēi shāng)的意思:心情低落,感到悲痛和伤心。
不见(bú jiàn)的意思:不再见到,失去联系
朝事(cháo shì)的意思:朝廷的事务,指政治事务或朝庭之事
垂涕(chuí tì)的意思:指眼泪流下来,形容非常悲伤或痛苦。
浮沉(fú chén)的意思:形容人或事物时而成功,时而失败,不稳定的状态。
河流(hé liú)的意思:河流是指大自然中形成的、由水流组成的河道。在成语中,河流常常用来比喻事物的流动、变化或者人们的生活状态。
何暇(hé xiá)的意思:没有时间或闲暇之余,用于表示忙碌或没有空闲时间。
惊风(jīng fēng)的意思:形容事情突然发生,引起人们的惊讶和震动。
潋滟(liàn yàn)的意思:形容水面光亮、波光流动的样子。
连山(lián shān)的意思:形容山峦相连,连绵不断。
邻里(lín lǐ)的意思:指邻居之间的关系,也泛指周围的人或社会关系。
明日(míng rì)的意思:指事物的光辉或美好只是短暂的,转瞬即逝。
睥睨(bì nì)的意思:高傲地俯视、轻视别人。
如一(rú yī)的意思:指行为、态度等一致,毫不动摇。
三月(sān yuè)的意思:指春季三个月,也用来比喻事物发展的时间或者某个事物的阶段。
三竿(sān gān)的意思:形容酒量极大。
食鱼(shí yú)的意思:指吃了鱼,比喻获得了好处或利益。
跳沫(tiào mò)的意思:形容人言语轻佻、不严肃。
脱去(tuō qù)的意思:脱去指摘去、去掉。形容摆脱、解除困扰或束缚。
完垒(wán lěi)的意思:完成最后一步,达到最高境界
五斗(wǔ dǒu)的意思:五斗是一个古代的计量单位,指的是五斗米,用来形容人吃得很多、贪吃。
西楚(xī chǔ)的意思:指刘邦时期楚国的国君项羽。也用来形容有着强大力量和统治地位的人。
一朝(yī zhāo)的意思:指短短的一段时间,通常用来表示某种情况或状态的转变。
逾岁(yú suì)的意思:指超过一岁,指年龄增长超过一年。
鱼鳖(yú biē)的意思:形容人的智慧和才能出众。
指顾(zhǐ gù)的意思:指望、依靠。
- 注释
- 彭城:古代地名,今江苏徐州。
河流:指泗水,古代淮河支流。
五斗泥:形容土地肥沃。
三竿水:形容水势上涨,波光粼粼。
郁飙:形容风势猛烈。
睥睨:傲视、斜视。
潋滟:形容水波荡漾。
遗黎:流离失所的百姓。
缭堞:环绕的城墙。
黄楼:古代官署或豪族的建筑。
西楚:古国名,泛指长江中下游地区。
垂涕:流泪。
- 翻译
- 我昔日离开彭城,转眼间河水已临近。
再也看不见五斗米的田地,只见到波光粼粼的水面。
狂风怒涛汹涌,泡沫跳跃,仿佛在睥睨一切。
三个月的涨水期过去,一切浮沉瞬间成为往事。
我们分配捕获的鱼鳖,无暇顾及周围的邻居。
心中悲痛,挂念着流离失所的百姓,决定撤离坚固的壁垒。
环绕的城墙与连绵的山峦相对,黄楼矗立在清澈的泗水旁。
等到功业告成已过一年,离开时就像丢弃一只鞋子般轻松。
徒然让西楚的人民感伤,他们想说话却先泪流满面。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家苏辙所作的《和子瞻自徐移湖将过宋都途中见寄五首(其二)》。诗人以自己的亲身经历为背景,描述了从彭城出发,河流迅速变化的景象。他感慨于世事无常,昨日的泥泞今日已成三竿之水,水流汹涌,仿佛在睥睨人间。诗人通过描绘河水的变化,暗示时间的流逝和人生的短暂。
他进一步表达了对民生疾苦的关注,指出人们忙于生存,无暇顾及邻里之情。他对百姓的苦难深感悲伤,想象着自己离开时的情景,黄楼矗立在清泗旁,显得华丽而孤独。然而,功成名就仅过一年,他就如同脱下鞋子般轻松离去,这引发了他对底层民众的同情,他们想要诉说却先泪流满面。
整首诗情感深沉,寓言性强,展现了诗人对人生无常和民生疾苦的深刻思考,以及对历史变迁和个人命运的感慨。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
紫髯公子行
紫髯公子五花骢,蛇矛犀甲八扎弓。
黄昏冲入北营去,衮衮流星天上红。
十万雄兵若秋隼,千瓮行酒须臾尽。
太白在天今岁高,千旄指处皆齑粉。
凉州白骑少年儿,紫绣麻䪗来似罴。
鸦翎羽箭始一发,射翻不翅牛尾狸。
紫髯紫髯勇无比,愧杀生须诸妇女。
当年冠剑图麒麟,何曾三目异今人。