- 诗文中出现的词语含义
-
碧天(bì tiān)的意思:指蓝天,晴朗明净的天空。
芙蓉(fú róng)的意思:形容女子美丽貌美。
鸿雁(hóng yàn)的意思:比喻亲友离别或相思之情。
红树(hóng shù)的意思:比喻人才出众,非常优秀。
金菊(jīn jú)的意思:形容人的容貌美丽如金黄色的菊花。
流水(liú shuǐ)的意思:形容水流不断、源源不绝的样子,也用来比喻事物连续不断、不停地发生。
茫茫(máng máng)的意思:形容无边无际,没有边界或方向,迷茫无助的状态。
目断(mù duàn)的意思:目光停止,无法继续看下去。
凭高(píng gāo)的意思:凭借高处的优势或高位的权力来支配或控制他人。
秋色(qiū sè)的意思:指秋天的景色,也表示人生的晚年。
如画(rú huà)的意思:形容景色或者形象非常美丽,宛如画中一般。
思量(sī liàng)的意思:思考、考虑、斟酌
天气(tiān qì)的意思:预测未来天气的报告
无限(wú xiàn)的意思:没有限制或界限,没有尽头或止境。
馨香(xīn xiāng)的意思:形容香气扑鼻,令人愉悦。
雁来(yàn lái)的意思:指消息传来或人来访。
重阳(chóng yáng)的意思:重阳指的是农历九月初九这一天,也称为重阳节。在中国传统文化中,重阳节是一个重要的节日,人们会登高、赏菊、喝菊花酒,寓意祈求健康长寿。
- 注释
- 芙蓉:荷花;金菊:黄色的菊花;斗:比胜;馨:散布得很远的香气。
天气:气候;重阳:农历九月九日,重阳节。
红树:这里指枫树; 间:相间,夹杂。
流水淡:溪水清澈明净。
碧天:碧蓝的天空。
茫茫:广阔,深远。
目断:指望至视界所尽处,犹言凝神眺望;凭高目断:依仗高处极目远望,直到看不见。
鸿雁:即“雁”。
大的叫鸿,小的叫雁。
思量:相思。
- 翻译
- 在节气接近重阳的时侯,芙蓉和金菊争芳斗妍。远处的乡村,秋色如画中一般美丽,树林间从浓密的红叶中透出稀疏的黄色.真是鲜亮可爱。
中原地区,秋雨少,秋水无波,清澈明净;天高气爽,万里无云,平原仰视,上天宽阔没有边际,前路茫茫,把握不住。登高远望,看到鸿雁飞来,引起头脑中无限的思念。
- 鉴赏
这首词描绘了重阳节前后秋日的景色,以芙蓉和金菊的争艳为引子,展现了浓郁的节日氛围。"远村秋色如画"一句,运用比喻手法,将秋天的村庄景色形容得宛如画卷,色彩斑斓而富有诗意。"红树间疏黄"进一步描绘了秋叶的丰富层次,红色与黄色交织,构成了一幅生动的秋景图。
上片通过"流水淡,碧天长",写出了秋水澄清,天空湛蓝的开阔景象,给人宁静而深远的感受。"路茫茫"则暗示了词人内心的迷茫或对远方的思念。
下片"凭高目断"表达了词人登高远望的情景,"鸿雁来时"借鸿雁南飞,寓言着游子思归或亲友的信息传递,触发了词人无尽的思绪和情感寄托。整首词以自然景色为背景,抒发了词人淡淡的离愁和深深的思乡之情,语言简洁,意境优美。
- 作者介绍
- 猜你喜欢