- 诗文中出现的词语含义
-
不平(bù píng)的意思:指不公平、不公正的情况或心理状态。
故城(gù chéng)的意思:指已经废弃或者失去原有功能的城市。
归路(guī lù)的意思:指回家的路或返回原处的途径。
何必(hé bì)的意思:表示某种行为或做法没有必要或没有意义。
跨下(kuà xià)的意思:指在某人的胯下或马背上,表示控制、驾驭的意思。
老父(lǎo fù)的意思:指年老的父亲,也用来比喻年长的人。
千古(qiān gǔ)的意思:指长时间的历史时期,也可以表示永远、永久。
人英(rén yīng)的意思:指人的才能出众、非凡。
人物(rén wù)的意思:指人的品质、才能、地位等方面的特点或特征。
若非(ruò fēi)的意思:如果不是;要不是
三家(sān jiā)的意思:指三个家族、三个势力或三个团体。
少年(shào nián)的意思:指年纪轻的男孩子或青年人。
时月(shí yuè)的意思:指时间的变化和月份的更替。
岁暮(suì mù)的意思:岁末年底,即将过去的一年。
天花(tiān huā)的意思:形容言辞夸大,夸张不实。
无忤(wú wǔ)的意思:没有违背,没有违反
阴何(yīn hé)的意思:指暗中谋划、阴险狡诈。
月黑(yuè hēi)的意思:指夜晚月亮被乌云遮蔽,形容黑暗无光。
- 注释
- 月黑:形容夜晚月光昏暗。
淮阴:地名,指淮河下游地区。
圯边:圯桥边,典故出自《史记·淮阴侯列传》,指圯上老人授韩信兵书之地。
- 翻译
- 来时月色昏暗经过淮阴,归途上仿佛天花在旧城中起舞。
一剑光芒闪烁,引发千年的哀伤泪水,三个市场汇聚了无数英雄豪杰。
少年时的英勇无畏,即使是胯下之辱也能坦然接受,老者在圯桥边却感到震惊不平。
如果人物事迹不是在年终岁末展现,淮阴侯韩信的功绩何至于比肩汉朝名臣萧何。
- 鉴赏
这首诗是南宋时期的文学家杨万里所作,题目为《过淮阴县题韩信庙前用唐律后用进退格(其一)》。诗中融合了历史人物、自然景观以及个人情感,展现了诗人的深厚文化底蕴和独特艺术风格。
“来时月黑过淮阴,归路天花舞故城。” 这两句通过对比夜晚的月色与归途中的繁星,营造出一种既神秘又动人心弦的情景。诗人以此表达了对历史的沉思和对故土的深情。
“一剑光寒千古泪,三家市出万人英。” 这两句则是借用历史人物韩信的形象,以“一剑”比喻其威武雄壮,同时也透露出诗人对于英雄辈出的感慨和怀念。三家市之名,则点出了古战场的繁华与今日的寂静,表达了对过去英雄事迹的无限追思。
“少年跨下安无忤,老父圯边愕不平。” 这两句描绘了一种生长变迁的情境。诗人通过对比年轻时的勇敢与年老时的困惑和不解,不仅反映了个人生命历程的变化,也隐喻了时代变迁中人们观念的转变。
“人物若非观岁暮,淮阴何必减宣成。” 最后两句则是诗人对历史与现实的深刻思考。通过对比古今人物和事迹,诗人表达了对淮阴这片土地不仅承载着历史记忆,也承载着文化传承的认识。
整首诗以其深邃的情感、丰富的意象以及严谨的艺术结构,展现了作者对于历史与个人命运的深刻理解和独到的艺术表达。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题象守坐啸堂
治国如烹鲜,驭民如牧羊。
薰狐芦自焚,投鼠器必伤。
曹侯百世师,狱市寄全齐。
天下本无事,庸人勿扰之。
危机蹈潜弩,恶吏冠虓虎。
飞走岂不高,摇足堕网罟。
使君古太邱,妙割无全牛。
班春千骑晓,长啸万壑秋。
棠阴日转午,风檐翠交舞。
问道舍盖公,诵诗选何武。
渭水占熊罴,万里笞羌夷。
试磨南山石,更草中兴碑。
送里人陈会往见江西漕使
劝君少留持一觞,与君乡里皆陵阳。
儿童共戏苦盐岸,老大相逢乌石冈。
拾遗平生丈人行,拊我谓我能文章。
岂知今无一丝长,但馀颠华面颜苍。
君行往见玉节郎,感时忧国歌慨慷。
饷师十万西平羌,笑我挟筴山中藏。