小诗句网 2025年05月02日(农历四月初五日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《赠童道人盖与予同甲子》
《赠童道人盖与予同甲子》全文
宋 / 陆游   形式: 七言律诗  押[先]韵

吾侪之生乙巳年,达者寥寥比肩

退士一生藿食散人万里江湖天。

忍贫不变我自许,挟术自营君岂然。

一事尚须烦布策几时能具钓鱼船。

(0)
拼音版原文全文
zèngtóngdàoréngàitóngjiǎ
sòng / yóu

cháizhīshēngniánzhěliáoliáoqióngjiān

退tuìshìshēnghuòshísànrénwànjiāngtiān

rěnpínbiànxiéshùyíngjūnrán
shìshàngfánshínéngdiàochuán

诗文中出现的词语含义

比肩(bǐ jiān)的意思:并肩而行,平起平坐,形容地位、能力、才华等相当。

布策(bù cè)的意思:布置谋划,策划安排。

不变(bù biàn)的意思:保持不变,不发生变化

钓鱼(diào yú)的意思:比喻用诱饵引诱别人上当受骗。

藿食(huò shí)的意思:指靠别人的残羹剩饭来维持生活。

几时(jǐ shí)的意思:表示时间的不确定,相当于“何时”。

江湖(jiāng hú)的意思:指社会上的浮动人员、游离人士,也指江湖中的各种事物和活动。

藜藿(lí huò)的意思:形容人或事物关系疏远,不亲近。

寥寥(liáo liáo)的意思:形容数量极少或非常稀少。

散人(sàn rén)的意思:指没有固定职业、没有固定住所的人。

退士(tuì shì)的意思:指因为不满现状或受到挫折而主动辞去官职或离开原来的工作岗位。

我自(wǒ zì)的意思:指自己主动做某事,不依赖他人或外界条件。

吾侪(wú chái)的意思:我们

一事(yī shì)的意思:指做事没有任何成果,一无所获。

一生(yī shēng)的意思:指从出生到死亡的整个人生过程。

鱼船(yú chuán)的意思:比喻人与事物相互依存,不能分离。

自营(zì yíng)的意思:自己经营、自己打理

自许(zì xǔ)的意思:自我夸耀,自我吹嘘

注释
吾侪:我们。
乙巳年:古代干支纪年法中的一个年份。
达者:成功者。
寥寥:稀少。
穷比肩:困苦的人很多。
退士:隐士。
藜藿食:粗茶淡饭。
散人:闲散之人。
江湖天:广阔的江湖。
忍贫:忍受贫穷。
我自许:我坚守自我。
挟术:掌握技能。
自营:自谋生计。
一事:一件事。
布策:出谋划策。
钓鱼船:象征悠闲生活。
翻译
我们生于乙巳年,成功者稀少而困苦者众多。
隐士一生只吃粗茶淡饭,闲散之人漂泊在广阔的江湖之中。
我忍受贫穷,坚守自我,你却不会如此。
我还需烦劳你出谋划策,何时才能拥有钓鱼的悠闲时光。
鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游所作的《赠童道人》,诗中表达了诗人对人生际遇的感慨和个人选择的理解。首句“吾侪之生乙巳年”点明了诗人和童道人生于同一甲子年,暗示了他们相似的命运背景。接下来的“达者寥寥穷比肩”揭示了社会上成功者稀少,而大多数人都生活在困苦之中,这反映了当时社会的不公。

“退士一生藜藿食,散人万里江湖天”两句描绘了童道人的生活状态,他过着清贫的生活,如同隐士一般,自由自在地游历江湖,表现出一种超脱世俗的洒脱态度。“忍贫不变我自许”表达了诗人对自己的坚守,即使贫困也能保持本心,不改其志。

“挟术自营君岂然”则反问童道人是否也像自己一样,凭借自己的才学独立谋生,暗示了童道人可能有独特的技艺或智慧可以自给自足。“一事尚须烦布策”进一步强调了诗人认为解决生活问题需要策略和计划,而“几时能具钓鱼船”则以向往渔夫般悠闲自在的生活结尾,表达了对理想生活的期待。

整首诗通过对比和反问,既展现了诗人对人生的深刻理解,也流露出对童道人生活方式的欣赏和羡慕。

作者介绍
陆游

陆游
朝代:宋   字:务观   号:放翁   籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)   生辰:1125—1210

陆游(1125年—1210年),字务观,号放翁,汉族,越州山阴(今绍兴)人,南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际,少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时,参加礼部考试,因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后,赐进士出身,历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职,因坚持抗金,屡遭主和派排斥。乾道七年(1171年),应四川宣抚使王炎之邀,投身军旅,任职于南郑幕府。
猜你喜欢

坐对兰菊有樵人献石轮囷如云亦铁中铮铮也喜而成咏

老入远公社,闲披贝叶文。

移梅兼得月,买石看生云。

潭净知鱼数,烟青别鹭群。

平生有香癖,兰菊胜炉薰。

(0)

秋日

野店聊为一枕谋,五更归梦入乡愁。

溪流清浅舂锄晓,篱落荒凉络纬秋。

(0)

壬午元日试笔有怀十翁楚山先生两章奉寄·其一

年似渭滨人样子,竹房深夜一灯青。

老莱有妇能言语,元亮无言亦典刑。

诗到夔州尊绝倡,人瞻鲁殿兀苍冥。

写添涧谷成三老,洛下风流可得成。

(0)

和烧榾柮韵

樵子归来赪担肩,长镵作我地炉缘。

深山大泽蛰蛇虺,冷窗冻壁生云烟。

暗室长明天不夜,团茶自煮客堪延。

穷吟自笑成寒色,不到琉璃玳瑁边。

(0)

观楚山关庙长篇记旧读史成唐律

振世威名一宝刀,紫髯郁郁见人豪。

受恩刘氏心非二,报效曹公义亦高。

须信千年存庙食,不应一死误儿曹。

江南处处新祠屋,可使雄兵叹不遭。

(0)

次黎宰并柬曾楚山二首·其一

谁道行年值小游,转添白发上人头。

檀公上计无多子,潘令吟情第一流。

四海交游惊鬼录,一身生死寄岑楼。

因公唤醒推敲梦,此夕灯前忘却愁。

(0)
诗词分类
和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁
诗人
李之仪 罗隐 倪岳 晁说之 顾炎武 杨维桢 王哲 孙原湘 俞樾 祁顺 萨都剌 祝允明 贯休 倪谦 陈与义 王守仁 黄淳耀 解缙
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7