小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《和遁泽雨中韵·其一》
《和遁泽雨中韵·其一》全文
宋 / 王柏   形式: 七言律诗  押[先]韵

梅霖博得遁翁怜,磊磊诗邮忽到前。

噀雾扫清尘外马,瀑泉呼起耳中蝉。

妨它种事并芒事,知是丰年歉年

陋巷一瓢应易足,更无思虑安眠

(0)
诗文中出现的词语含义

安眠(ān mián)的意思:安静地入睡,平静地睡觉。

博得(bó dé)的意思:获得,赢得

尘外(chén wài)的意思:指远离尘世纷扰的安静和宁静。

丰年(fēng nián)的意思:指农作物丰收的年景,也用来形容事业或生活充满丰富和富裕的状态。

磊磊(lěi lěi)的意思:形容山石高峻、堆积如山。

陋巷(lòu xiàng)的意思:指狭窄、破旧、不起眼的巷道或街道,也比喻贫穷、落后的环境。

梅霖(méi lín)的意思:梅霖指的是春天梅花盛开时的雨水。它比喻良好的天气和丰收的希望。

瀑泉(bào quán)的意思:形容水流汹涌澎湃。

歉年(qiàn nián)的意思:指年景不好,农作物歉收的年份。

清尘(qīng chén)的意思:清除尘土,净化心灵。

扫清(sǎo qīng)的意思:彻底清除或消除障碍、困难或敌人。

诗邮(shī yóu)的意思:形容书信或诗文的内容或意义深远。

思虑(sī lǜ)的意思:思考和考虑问题。

一瓢(yī piáo)的意思:形容数量极少或程度极轻。

注释
梅霖:比喻梅花的甘甜。
遁翁:可能指诗人自己或者对他有好感的人。
磊磊诗邮:堆积如山的诗篇。
噀雾:喷洒雾气。
妨它种事并芒事:指无关紧要的杂事。
丰年:丰收之年。
歉年:歉收之年。
陋巷:简陋的小巷。
一瓢:少量的水,象征简单生活。
翻译
梅花的甘甜引来遁翁的怜爱,满满诗篇忽然送到眼前。
喷洒雾气清扫尘世之外的马匹,如瀑布般的诗声唤醒了耳中的蝉鸣。
不妨碍其他琐事和繁务,这或许是丰收之年或是歉收的征兆。
在简陋的小巷,一瓢清水就足够满足,无需更多忧虑,只求安心入眠。
鉴赏

这首诗是宋代诗人王柏的作品,名为《和遁泽雨中韵(其一)》。诗中的意境十分鲜明,通过对梅花和雨景的描绘,展现了诗人的生活情趣和哲学思考。

"梅霖博得遁翁怜,磊磊诗邮忽到前。"

这里,诗人表达了对朋友梅霖(可能是化名)深厚的情谊。"遁翁"指隐逸之士,即诗人的朋友,而"梅霖"则象征着高洁和坚韧不拔。"博得"意味着广泛的获得,既可理解为收获了梅花,也可解作与梅霖建立了深厚的情谊。此句表达了对友情的珍视和对自然美景的欣赏。

"噀雾扫清尘外马,瀑泉呼起耳中蝉。"

诗人通过细腻的描写展现了雨后的清新气息和自然之声。"噀雾"形容雨后空气中弥漫着湿润的水汽,而"扫清尘外马"则是说雨水洗净了尘世的烦恼,连带着家畜都得到了清洁。在第二句中,"瀑泉呼起耳中蝉"描绘出瀑布如同泉水一般流淌,声音在耳边回响,如同夏夜蝉鸣。

"妨它种事并芒事,知是丰年或歉年。"

这两句诗表达了对农业社会的深刻理解和对自然规律的尊重。"妨它种事"指的是农事,而"并芒事"则意味着与麦类作物相关的事务。诗人通过观察这些事务,能够预知是丰收之年还是歉收之年。

"陋巷一瓢应易足,更无思虑且安眠。"

最后两句展现了诗人的淡泊名利和宁静的生活态度。"陋巷一瓢"指的是在简陋的小巷中,仅需一瓢水即可满足日常所需,而"应易足"则表明这样的简单生活对诗人来说是轻松自在的。"更无思虑且安眠"进一步强调了诗人的心境宁静,没有过多的忧虑,因此能安然入睡。

总体而言,这首诗通过描绘雨中景象和内心感受,展现了一种超脱物外、与自然和谐共生的生活哲学。

作者介绍
王柏

王柏
朝代:宋   字:会之   籍贯:婺州金华   生辰:1197-1274

王柏(1197-1274),字会之,婺州金华人。生于宋宁宗庆元三年,卒于度宗咸淳十年,年七十八岁。少慕诸葛亮为人,自号长啸,三十岁后以为“长啸非圣门持敬之道”,遂改号鲁斋。金华(今属浙江)人。从何基学,以教授为业,曾受聘主丽泽、上蔡等书院。度宗咸淳十年卒,年七十八,谥文宪。柏著述繁富,有《诗疑》、《书疑》等,大多已佚。其诗文集《甲寅稿》亦已佚,明正统间六世孙王迪裒集为《王文宪公文集》二十卷,由义乌县正刘同于正统八年(一四四三)刊行。事见《续金华丛书》本卷末附《王文宪公圹志》,《宋史》卷四三八有传。
猜你喜欢

七夕雨二首·其一

汉渚邀灵匹,幽盟此夜寻。

盈盈唯一水,暮暮更为云。

洒道流馀润,扬波荡夕氛。

含情愁雨绝,随泪点罗裙。

(0)

喜唐应德见访别墅二首·其一

学隐畏逢人,郊扉绝四邻。

时多讥偃蹇,子独念交亲。

奇树行相问,幽兰坐共纫。

还因漉酒便,一解陶潜巾。

(0)

宿益上人房

流览及兹辰,盘纡陟崇巘。

冥色下岩扉,鸟啼前林晚。

凉风起松杪,溪云自舒卷。

幽期一以惬,相对各忘返。

倚石听樵语,持经共僧饭。

试问山中人,何如逢惠远。

(0)

赠汪君得冠服诗

买断清溪十里浔,结庐长占古潭阴。

共誇卓氏车僮盛,何似朱公计策深。

白发冠簪新宠数,青春桃李旧家林。

悬知谢却樊笼绊,翠壁丹梯从尔寻。

(0)

寄祝甘莲翁寿诗

黄发青山杖履前,武公抑训世争传。

人间八十桑悬旦,海上三千桃熟年。

自得精神元拟圣,不教服食也堪仙。

纷纷老寿多谁数,我忆风流洛社贤。

(0)

奉寿少司寇枫潭先生六十

兰陵向接飞凫履,枫陛还传搏隼章。

四海贤名归郑汲,诸生经术重韦匡。

行藏物外心同水,六十人间鬓未霜。

看取卿垣新月丽,知悬华业照旂常。

(0)
诗词分类
写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点
诗人
高拱 薛涛 完颜亮 李隆基 明本 杨广 陆云 李渔 李杰 程颢 袁崇焕 沈括 王同祖 费宏 萧统 朱瞻基 黄清老 李齐贤
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7