莫嫌暴涷势如喷，此是家家老饭盆。
《喜雨二首·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
谷口（gǔ kǒu）的意思：指山谷的出口或河流的入口。也用来比喻事物发展到临界点或关键时刻。
回首（huí shǒu）的意思：回顾、回忆过去的事情。
家老（jiā lǎo）的意思：指家庭中的长辈或长者。
家家（jiā jiā）的意思：指家家户户、每家每户。表示普遍、广泛。
江南（jiāng nán）的意思：江南是指中国南方的江苏、浙江一带，也用来形容美丽的南方风景。在成语中，江南多指江苏、浙江一带的地域。
蛟龙（jiāo lóng）的意思：指神情威武、气势磅礴的样子。
今岁（jīn suì）的意思：指当前这一年，特指即将到来的新年。
蒙恩（méng ēn）的意思：指得到别人的恩惠或恩德。
频年（pín nián）的意思：频繁地、屡次地、连年地
秋登（qiū dēng）的意思：指在秋天登高，欣赏秋景。
飒飒（sà sà）的意思：形容风声、树叶摩擦声等清脆而响亮的声音。
田谷（tián gǔ）的意思：指田地和山谷，代表农田和自然景观。
西风（xī fēng）的意思：指西方的风，比喻妻子的言行或行为举止温柔和顺服，对丈夫百依百顺。
消魂（xiāo hún）的意思：形容美景或音乐等美好事物使人心醉神迷。
应得（yīng de）的意思：指根据事实、道理或法律应当得到的报酬、待遇或惩罚。
雨足（yǔ zú）的意思：形容雨水充足，下得很大。
- 翻译
- 不要嫌恶雨水猛烈如喷涌，这正是每家每户的老饭盆。
雨量充足，蛟龙应当感恩，秋天到来，连鸡犬也蒙受恩惠。
多年丰收已让我欣喜庄稼免受害虫，今年更是因为稻谷结出许多孙辈（稻穗）而欢欣。
回望江南的田野山谷，西风吹过，更使我心生感慨。
- 注释
- 莫嫌：不要嫌恶。
暴涷：猛烈的雨水。
势如喷：如喷涌般。
家家：每家每户。
老饭盆：比喻雨水汇集的地方。
雨足：雨量充足。
蛟龙：古代神话中的水神。
应得谢：应当感恩。
秋登：秋天的到来。
鸡犬亦蒙恩：连鸡犬也受到恩惠。
频年：多年。
稼无贼：庄稼免受害虫。
今岁：今年。
禾有孙：稻谷结出许多稻穗。
回首：回望。
江南：江南地区。
田谷口：田野山谷。
西风：秋风。
倍消魂：加倍使人感伤。
- 鉴赏
此诗描绘了一场及时雨水为农作物带来滋润的景象，通过对比和鲜明的意象，表达了诗人对于丰收的喜悦之情以及对自然恩赐的感激。
“莫嫌暴涷势如喷，此是家家老饭盆。”两句以生动的语言形容雨水如同从天而降的恩惠，不仅强调了这场雨水的及时与充沛，更通过“家家老饭盆”这个平实而富有生活气息的比喻，传达出农民对于粮食的重视和期待。
接下来的“雨足蛟龙应得谢，秋登鸡犬亦蒙恩。”则进一步强化了自然恩惠的主题，通过神秘的“蛟龙”与日常的“鸡犬”，诗人表达了万物共享天恩、无所不包的心境。
“频年已喜稼无贼，今岁尤欣禾有孙。”两句中，“稼无贼”和“禾有孙”都是吉祥如意的说法，诗人通过这些字眼，传达了对连续丰收的庆幸以及对于农事的美好预期。
最后，“回首江南田谷口，西风飒飒倍消魂。”则是诗人在感慨中表达了一种淡淡的哀愁。尽管“西风”给人以凉爽之感，但“飒飒”一词却也带有一丝秋意凄清的意味，似乎在丰收的喜悦之后，又不禁让人想到时间流逝和生命易逝，从而生出些许感伤。
总体来说，此诗通过对雨水与农业生产的细腻描写，展现了诗人对于自然界变化、农事周期以及生命哲思的深刻洞察。同时，诗中的意象丰富，情感真挚，是一首具有很高艺术价值的古典诗篇。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
花心动.蜡梅
春欲来时，看雪里、新梅品流珍绝。
气韵楚江，颜色中央，数朵巧熔香蜡。
嫩苞珠泪圆金烛，娇腮润、蜂房微缺。
画栏悄，佳人道妆，醉吟风月。淡白轻红谩说。
算何事、东君用心偏别。
赋与异姿，添与清香，堪向苦寒时节。
但教开后金尊满，休惆怅、落时歌阕。
断肠也，繁枝为谁赠折。
郊祀庆成诗
燕翼传丕绪，龙飞袭庆基。
万年新景命，三岁始亲祠。
脩己崇仁俭，承颜洽孝慈。
和平调玉烛，静谧偃锋旗。
九庙歆禋享，三宫集寿祺。
馨香端可荐，降鉴本无私。
宝律迎长至，觚坛蒇上仪。
贡金来牧伯，执玉列丞疑。
祼鬯清宫后，燔萧太室时。
青城收宿霭，黄道焕晴曦。
六骥銮舆稳，千牛彩仗移。
声文蒐旧典，誓戒儆前期。
陟配尊皇祖，灵承合大示。
陶匏浮泛齐，茧栗用骍牺。
皦绎圜钟奏，忱恂祝册辞。
夜分风籁静，天近斗杓垂。
圣意弥寅畏，臣心尽肃祗。
钦柴灵下堕，拜胙福来绥。
乐与民同庆，宁颛已受釐。
荣光浮翠辇，欢抃拥彤墀。
日骑屯方罢，云韶乐共随。
一声传入跸，万目望华芝。
丹凤端门耸，金鸡涣号施。
厖恩沾动植，协气畅华夷。
星拱班徐退，天容喜可知。
乾符宜永握，瑞牒遂停披。
嵩岳声洋溢，钩钤色陆离。
永承长乐养，恭奉未央卮。
锡羡均家国，储祥衍本支。
函生蒙帝力，击壤共春熙。
《郊祀庆成诗》【宋·王炎】燕翼传丕绪，龙飞袭庆基。万年新景命，三岁始亲祠。脩己崇仁俭，承颜洽孝慈。和平调玉烛，静谧偃锋旗。九庙歆禋享，三宫集寿祺。馨香端可荐，降鉴本无私。宝律迎长至，觚坛蒇上仪。贡金来牧伯，执玉列丞疑。祼鬯清宫后，燔萧太室时。青城收宿霭，黄道焕晴曦。六骥銮舆稳，千牛彩仗移。声文蒐旧典，誓戒儆前期。陟配尊皇祖，灵承合大示。陶匏浮泛齐，茧栗用骍牺。皦绎圜钟奏，忱恂祝册辞。夜分风籁静，天近斗杓垂。圣意弥寅畏，臣心尽肃祗。钦柴灵下堕，拜胙福来绥。乐与民同庆，宁颛已受釐。荣光浮翠辇，欢抃拥彤墀。日骑屯方罢，云韶乐共随。一声传入跸，万目望华芝。丹凤端门耸，金鸡涣号施。厖恩沾动植，协气畅华夷。星拱班徐退，天容喜可知。乾符宜永握，瑞牒遂停披。嵩岳声洋溢，钩钤色陆离。永承长乐养，恭奉未央卮。锡羡均家国，储祥衍本支。函生蒙帝力，击壤共春熙。
https://www.xiaoshiju.com/shici/68767c6a6797ba20117.html
用元韵答徐尉
吟诗不耸肩两峰，陆沉雁鹜文书丛。
银钩入眼光照牖，飞来白雪随云鸿。
平生取友半天下，短篷邂逅依长松。
尉仙鲸海驾高浪，郡博凤律锵和风。
诗翁巧手刻青玉，笑人击钵徒匆匆。
怀归我正念篱菊，招魂谁为吟江枫。
鼎来徐稚笔如扫，瞬息奇怪浮青红。
倾倒五色昆崙渠，洗涤万斛尘埃胸。
翩然舍去友三士，碧云莫合天冥濛。
世间英杰不易得，一朝聚会江城中。
才华俱合上金马，骨相元自居纱笼。
县斋冰合只悬榻，举手咄咄时书空。
把杯相属傥相忆，更寄出水新芙蓉。
天球固是清庙器，牛铎或中黄钟宫。
当怜窘步困老骥，莫诮豪气无雄虹。
秋月照人光耿耿，秋风脱木声蓬蓬。
流年腕脱不须恨，外物乘除观塞翁。
《用元韵答徐尉》【宋·王炎】吟诗不耸肩两峰，陆沉雁鹜文书丛。银钩入眼光照牖，飞来白雪随云鸿。平生取友半天下，短篷邂逅依长松。尉仙鲸海驾高浪，郡博凤律锵和风。诗翁巧手刻青玉，笑人击钵徒匆匆。怀归我正念篱菊，招魂谁为吟江枫。鼎来徐稚笔如扫，瞬息奇怪浮青红。倾倒五色昆崙渠，洗涤万斛尘埃胸。翩然舍去友三士，碧云莫合天冥濛。世间英杰不易得，一朝聚会江城中。才华俱合上金马，骨相元自居纱笼。县斋冰合只悬榻，举手咄咄时书空。把杯相属傥相忆，更寄出水新芙蓉。天球固是清庙器，牛铎或中黄钟宫。当怜窘步困老骥，莫诮豪气无雄虹。秋月照人光耿耿，秋风脱木声蓬蓬。流年腕脱不须恨，外物乘除观塞翁。
https://www.xiaoshiju.com/shici/66467c6a6797be08337.html
郡中游观之地清风楼为第一前此诸公有诗似觉摹写未尽辄成唐律一篇约魏倅同赋不拘和韵可也
山屏四面碧相重，苕霅无声泻玉虹。
万户连甍皆在下，一楼飞栋独当中。
不容半点浮尘到，但觉无边爽气通。
安得翛然辞物役，披襟终日挹清风。