《寺·其二》全文
- 翻译
- 小溪蜿蜒在青山间，青山也环绕着小溪，
这如画的溪山美景，只有僧人才能领略得到。
- 注释
- 溪：小溪。
绕：环绕。
青山：青翠的山峦。
胜处：优美的地方。
僧：僧人。
云闲：云彩悠闲。
古木：古老的树木。
禅关：佛教修行的地方。
静：宁静。
不到：没有到达。
又几时：还要过多久。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静而幽深的山水画卷。"溪绕青山山绕溪"运用了回环往复的手法，展现了溪流与青山相依相绕的自然景观，暗示了环境的深远和宁静。"溪山胜处只僧知"则强调了僧人的生活与自然的和谐共处，以及这种美景的隐秘和独特，仿佛只有修行者才能领略到。
"云闲古木禅关静"进一步描绘了禅意浓厚的氛围，古木参天，白云悠悠，禅院寂静无声，营造出一种超脱尘世的禅境。诗人以"不到禅关又几时"结尾，表达了对这种清幽生活的向往和对时间流逝的感慨，流露出一种对归隐生活的深深思索。
赵葵的这首《寺(其二)》通过描绘山寺的景色和禅宗的生活，传递出一种淡泊名利、追求内心平静的人生态度，具有一定的禅意和哲理深度。
- 作者介绍
-
赵葵
赵葵（1186年9月4日－1266年12月24日），字南仲，号信庵，又号庸斋，衡山（今属湖南）人，南宋抗金儒将、画家、诗人。咸淳二年逝于小孤山舟中，年八十一，追赠太傅，谥号“忠靖”。赵葵历仕宁宗、理宗、度宗三朝，《宋史》称“朝廷倚之，如长城之势。”他一生以儒臣治军，为南宋偏安作出卓越贡献。赵葵工诗善画，尤善画墨梅。著有《行营杂录》、《信庵诗稿》等，并有《杜甫诗意图》传世。朝代：宋 字：南仲 号：信庵 籍贯：衡山（今属湖南） 生辰：1186年9月4日－1266年12月24日
- 猜你喜欢