- 诗文中出现的词语含义
-
扁舟(piān zhōu)的意思:指小巧轻便的船只,也用来比喻身世低微或贫寒的人。
故人(gù rén)的意思:故人指的是旧时的朋友或熟悉的人,也可以用来形容过去的事情或往事。
旧游(jiù yóu)的意思:指旧时的朋友或旧日的游伴。
举子(jǔ zǐ)的意思:指选拔人才或推荐有才能的人担任重要职务。
来岁(lái suì)的意思:明年;来年
联翩(lián piān)的意思:形容鸟儿飞行时羽翼相连,排列整齐。
留行(liú xíng)的意思:指行为或言语中留下有价值的东西,使人印象深刻。
平生(píng shēng)的意思:指一个人一生的时间。
送故(sòng gù)的意思:送走亲人的悲伤和离别之情。
岁月(suì yuè)的意思:岁月指的是时间的流逝和年岁的变迁。它常用来表达人生的短暂和岁月的无情。
邂逅(xiè hòu)的意思:偶然相遇,意外的相识。
游处(yóu chǔ)的意思:游处指的是旅游的地方或者游玩的场所。
珍重(zhēn zhòng)的意思:对某人或某物非常重视,非常珍贵,十分关心。
重来(chóng lái)的意思:重新开始,重新尝试
- 翻译
- 再次来到岳鄂曾经游玩的地方,时光流转已不同。
众多好友相逢相识,意外相遇让人生更加安慰。
清风吹送老朋友远去,槐树提醒学子们考试将近。
驾着小舟我更加珍重,千万里路请不要停留。
- 注释
- 岳鄂:地名,可能指湖北的某个地方。
更:更加,表示变化。
联翩:连续不断,形容人多或事物接连出现。
吾友:我的朋友。
邂逅:偶然相遇。
慰:安慰,使心情愉快。
故人:老朋友。
槐:槐树,古代有考期临近时学子闻槐花香的说法。
扁舟:小船。
珍重:珍惜,慎重。
万里:形容极远的距离。
留:停留。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人对友人的送别之情和对往日游历的回忆。"岳鄂旧游处,重来岁月更"表达了作者再次踏足曾经与朋友共同游历过的地方,感受到时光流转的变迁。"联翩识吾友,邂逅慰平生"则是对友情深厚的一种赞美,表明即使偶尔相遇,也能让人感到一生的安慰。
"风送故人远,槐催举子惊"中,“风送故人远”可能指的是朋友离去的场景,而“槐催举子惊”则是说夏天到了,槐树开花的声音提醒人们要及时行事,不要有所惊惶。这里也许暗含了对朋友早日成才、不留恋世界的期望。
"扁舟更珍重,万里莫留行"则是送别之情,希望朋友珍惜这次离别的机会,不要在旅途中有所停留,直达目的地。这既表达了对朋友的不舍,也透露出一种急迫和期待。
整首诗语言简洁而意境深远,通过送别和怀旧的情感,展现了作者对友谊的珍视以及对人生变迁的感慨。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
军中乐,送征南掾史张毅赴京
我尝军中行,从知军中乐。
高牙大纛启征途,风云随护中军幕。
千乘万骑指顾间,环而居之乃城郭。
五更觱篥吹一声,旄头惊向天边落。
捷书日夜报天子,亲笔敕书加宠渥。
刲羊宰牛饷壮士,万岁欢呼震山岳。
大旆悠扬锦万里,从伶窈窕花千萼。
男儿堕地志四方,蓬矢桑弧为有托。
遭逢主圣得臣贤,风顺鸿毛易寥廓。
只今诏檄登大府,鸷鸟之中瞻一鹗。
渭城且莫唱阳关,举杯为赋军中乐。
摸鱼儿.曹柳桥春江放鸭图
放轻桡,青山静处,一江春水初暖。
沙痕渐没潮痕长,几尺芦芽短短,萍影断。
看一线、拖来鸭脚红欲软。绿随波转。
正浴向花间,偶闻人语,惊起自相唤。
江乡好,无数渔梁蟹簖。此生清梦谁管。
夕阳细雨持竿出,一霎阑阴聚满。
谁是伴,惜少个、红裙弄水船头惯。闲寻画卷。
算买屋移家,栽菱种茨,便我也都愿。