《病卧》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
边头（biān tóu）的意思：边缘或角落。
不肯（bù kěn）的意思：不愿意，不肯接受或执行某种要求或建议。
村深（cūn shēn）的意思：形容农村地方偏僻、交通不便。
何似（hé sì）的意思：表示与之相比或相似的事物相差很远，形容差距非常大。
解散（jiě sàn）的意思：解散指解除组织、团体或集体的结构，使其不再存在或继续运作。
老境（lǎo jìng）的意思：指年老时的境况或状态。
鸟乌（niǎo wū）的意思：指黑色的鸟类，比喻人品行不端或者坏事。
颇说（pō shuō）的意思：指言辞犀利，有力地表达意见或观点。
秋天（qiū tiān）的意思：形容秋天的天气清爽宜人。
新兵（xīn bīng）的意思：指刚刚入伍的士兵，也泛指新手或初学者。
支撑（zhī chēng）的意思：支撑指撑起或维持物体、事物的力量或力量来源。
- 注释
- 老境：老年。
偏饶：特别多。
卧：躺下休息。
秋天：秋季。
不肯：总是不。
晴：晴朗。
愁：忧虑。
书：书籍。
解散：消解。
病：疾病。
仗：依靠。
药：药物。
果熟：果实成熟。
鸟乌：鸟儿。
乐：快乐。
村深：乡村深处。
鸡犬声：鸡鸣狗叫的声音。
边头：边境。
定：必定。
何似：怎么样。
募：招募。
新兵：新招募的士兵。
- 翻译
- 年迈时分我更喜欢静卧，秋天却总不愿放晴。
忧虑全靠读书来缓解，疾病则依赖药物维系。
果实成熟鸟儿欢唱，乡村深处鸡犬相闻。
边境的情况想必如何？听说正在招募新兵。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《病卧》，描绘了诗人晚年的生活状态和心情。首句“老境偏饶卧”表达了诗人因年老体衰，更多时间需要静卧休息；“秋天不肯晴”则寓言了诗人内心的阴郁，暗示了他心境的不畅快。
接下来，“愁凭书解散”写诗人借读书来排解心中的愁绪，而“病仗药支撑”则揭示了身体状况不佳，只能依赖药物维持。这两句反映了诗人生活的艰难和精神上的困扰。
“果熟鸟乌乐，村深鸡犬声”通过自然景象，展现了乡村的宁静与生机，然而这美景并未能完全驱散诗人的忧愁，反而更显孤独。最后两句“边头定何似，颇说募新兵”，诗人想象边疆的情况，可能听说有招募新兵之举，暗含对国家安危的忧虑，以及自己无法亲自上阵的无奈。
整体来看，这首诗以个人病卧之景，寓言了诗人对时局和个人命运的感慨，情感深沉，富有哲理。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
送少傅刘老先生展墓归
元老扶三圣，台衡领百司。
山川钟秀气，宇宙际昌期。
率土瞻神观，中朝肃令仪。
文章呈黼黻，藻鉴炳蓍龟。
任栋材偏称，为圭玉不疵。
匡时心独赤，忧国鬓成丝。
一代经纶著，千年德业垂。
九重资说砺，百辟守萧规。
地望方隆重，松楸切孝私。
恳陈披悃愫，归去荷恩慈。
诰锡明廷命，黄焚秘阁辞。
光荣覃梓里，传颂遍耄倪。
谢事应多暇，怀高谅未宜。
乾坤双眼阔，出处寸心知。
霖雨苍生望，盐梅圣主思。
商山与洛水，莫久滞旌麾。