小诗句网 2025年05月02日(农历四月初五日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《枕上吟》
《枕上吟》全文
宋 / 华岳   形式: 七言绝句  押[寒]韵

画角梅花吸晓寒,数声清彻碧云端。

谁知有客愁无寐一掬乡心不奈酸。

(0)
诗文中出现的词语含义

碧云(bì yún)的意思:指天空中晴朗的蓝天白云,形容景色美丽明朗。

不奈(bù nài)的意思:无法忍受或无法承受的困境或痛苦。

画角(huà jiǎo)的意思:指用画笔描绘角的形状,比喻能力高超的人。

客愁(kè chóu)的意思:指因思念他乡或离别而产生的忧愁之情。

梅花(méi huā)的意思:指人的品质或才能在逆境中得以展现出来。

清彻(qīng chè)的意思:清澈透明,没有杂质。

无寐(wú mèi)的意思:指夜晚无法入睡,形容心思牵挂、思虑繁多。

乡心(xiāng xīn)的意思:对家乡的思念之情。

一掬(yī jū)的意思:一掬是一个形容词,用来形容数量极少或微不足道的量。

云端(yún duān)的意思:指高处的云彩,比喻高远、飘渺的境界或理想。

翻译
清晨的号角声中梅花绽放,感受着微微的寒意,清脆的声音直入云霄。
谁能理解我客居他乡的忧愁,无法入睡,满心的思乡之情酸楚难耐。
注释
画角:古代军中的乐器,用来报时或发号施令。
梅花:冬季开花的植物,象征坚韧和高洁。
晓寒:清晨的微寒。
清彻:清澈响亮。
碧云端:青天之上。
愁无寐:忧虑重重无法入睡。
一掬:一手捧起,形容心情极度。
乡心:思乡之情。
不奈酸:难以忍受的酸楚。
鉴赏

这首诗描绘了一个清晨的景象,梅花在寒冷中静静地吸收着晨露,其花香 清新,声音透彻,直达云端。诗人通过这种意境表达了一种超脱世俗的淡然。然而,在这样的宁静之中,却也有旅人怀念家乡的忧愁,心中充满了无法诉说的酸楚感慨。这不仅是对自然美景的描绘,也是对内心情感的抒发。

诗中的意象和语言都非常生动。"画角梅花吸晓寒"一句,不仅形容了梅花在清晨的景象,还通过"画角"二字,给人以一种美轮美奂的感觉,彷彿是从一个精致的画面中走出来的情景。而"数声清彻碧云端"则更深了一层,将听觉与视觉相结合,使读者仿佛能听到那梅花散发出的清香。

至于"谁知有客愁无寐,一掬乡心不奈酸"两句,则是诗人情感的真实流露。"愁无寐"表达了一种深夜难以成眠的忧虑,而"一掬乡心"则形象地展示了旅途中对家乡的思念之深切,"不奈酸"更是这种思念带来的苦涩和悲伤。整体而言,这首诗既有美好的意境描写,也有深沉的情感表达,是一首情景交融的佳作。

作者介绍

华岳
朝代:宋   字:子西   籍贯:贵池(今属安徽)   生辰:1205

华岳,南宋诗人。生卒年不详,字子西,贵池(今属安徽)人。因读书于贵池齐山翠微亭,自号翠微,武学生。开禧元年(1205)因上书请诛韩侂胄、苏师旦,下建宁(今福建建瓯)狱。韩侂胄诛,放还。嘉定十年(1217),登武科第一,为殿前司官属。密谋除去丞相史弥远,下临安狱,杖死东市。其诗豪纵,有《翠微北征录》。 
猜你喜欢

偈一百二十首·其四十二

是柱不见柱,一句超今古。

夜来石公山,有个欢喜处。

(0)

偈一百二十首·其十一

衲僧不用看他灯,自有从前一盏明。

坏衲蒙头面壁坐,灵光射破铁围城。

(0)

诫杀偈十首·其三

蚬子师螺街市食,小人咀嚼绕台盘。

近来豪贵尊荣者,嗜好成风总一般。

(0)

拟寒山寺·其一三四

佛为大医王,留经治众病。

众生虽读经,展转不相应。

病是贪嗔痴,扫除爱净尽。

贪嗔痴不除,无缘了真性。

(0)

拟寒山寺·其一一○

人如食檗虫,通身总是苦。

吃苦尚不休,抵死钻头做。

古人知此味,念念求退步。

乐道山林间,荣枯谁管汝。

(0)

拟寒山寺·其一○八

名汤并利火,古今烧杀人。

只贪炙手热,应笑甑生尘。

虎口都忘险,龙鳞不怕嗔。

利名心未足,衰老已及身。

(0)
诗词分类
思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春
诗人
吴儆 李涉 晁迥 王尔烈 钱珝 王闿运 徐元杰 谢枋得 郭璞 晁端礼 徐俯 郎士元 袁去华 葛天民 王融 黄公望 安希范 杜安世
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7