《偶得》全文
- 翻译
- 过去常常在古老的渡口眺望山色,村庄深处没有马匹,只能骑着牛。
如今我被微小的官职束缚,想要再骑牛却感到不自由。
- 注释
- 旧日:过去。
看山:眺望山色。
古渡头:古老的渡口。
村深:村庄深处。
无马:没有马匹。
但骑牛:只能骑牛。
骑牛:骑牛。
如今:现在。
身被:被...束缚。
微官:微小的官职。
欲要:想要。
不自由:感到不自由。
- 鉴赏
这首诗《偶得》是宋代诗人赵希迈所作,描绘了诗人对过去生活的回忆和现今处境的感慨。首句“旧日看山古渡头”,通过“旧日”和“古渡头”,展现出诗人曾经悠闲自在,欣赏山水之景的生活画面。接着,“村深无马但骑牛”进一步描绘了乡村的宁静与淳朴,那时没有官场束缚,人们生活简单而自得其乐。
然而,诗歌的后两句“如今身被微官缚,欲要骑牛不自由”则转向了现实,表达了诗人如今被微小官职所牵累,失去了昔日的自由自在。这里的“身被微官缚”象征着诗人被琐事缠身,无法再像过去那样随意享受田园乐趣。整首诗以对比的手法,表达了诗人对过去生活的怀念和对当前处境的无奈,寓言性地揭示了官场生活的拘束与理想生活的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢