小诗句网 2025年05月01日(农历四月初四日) 乙巳蛇年 星期四
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《正月连雨》
《正月连雨》全文
宋 / 方回   形式: 七言律诗  押[真]韵

新年未有一诗新,转觉羁怀感慨频。

人日连元日雨,梅花合让杏花春。

愁愁不拾孤影,怕冷冷偏缠老身

几夜五更了无寐,床头黠鼠亦欺人。

(0)
诗文中出现的词语含义

愁愁(chóu chóu)的意思:形容非常忧愁、烦恼。

床头(chuáng tóu)的意思:指事物的起点或开端。

感慨(gǎn kǎi)的意思:感叹内心的激动和思考

孤影(gū yǐng)的意思:指独自一人的影子,比喻孤独无助。

怀感(huái gǎn)的意思:怀念过去的情感。

羁怀(jī huái)的意思:形容内心忧虑、烦闷、不安。

老身(lǎo shēn)的意思:指年老的身体。

连元(lián yuán)的意思:连续的、不间断的

了无(le wú)的意思:形容完全没有,一无所有

冷冷(lěng lěng)的意思:形容冷得刺骨,没有温暖。

梅花(méi huā)的意思:指人的品质或才能在逆境中得以展现出来。

人日(rén rì)的意思:指人的生日,即个人的生辰。

未有(wèi yǒu)的意思:从未有过,以前没有过的事情。

五更(wǔ gēng)的意思:指天亮前的最后一刻,也指深夜。

无寐(wú mèi)的意思:指夜晚无法入睡,形容心思牵挂、思虑繁多。

黠鼠(xiá shǔ)的意思:指心机深沉、狡猾狡诈的人。

新年(xīn nián)的意思:指每年的开始,即公历的1月1日,也指农历的正月初一。

元日(yuán rì)的意思:指一年的第一天,也可指元旦。

注释
新年:新的一年开始。
羁怀:羁旅在外的心情。
感慨:深沉的情感或感触。
人日:农历正月初七,民间有迎人的习俗。
元日:农历正月初一,即春节。
梅花:冬季开花的植物,常象征坚韧和高洁。
杏花:春季开花,比梅花晚。
避愁:试图避开忧愁。
孤影:孤独的身影。
冷:寒冷。
老身:自己的身体,这里指老人。
五更:一夜分为五个时辰,五更是清晨。
黠鼠:狡猾的老鼠。
欺人:欺负人。
翻译
新的一年里还没有写过新的诗,反而常常感到羁旅在外的心情充满感慨。
人日直接连接着元日的雨水,梅花应当让位给早开的杏花,象征春天的到来。
想要避开忧愁,却发现自己总是孤身一人,面对寒冷也特别侵袭着年老的身体。
连续几个夜晚无法入睡,连床头的狡猾老鼠也仿佛在欺负我。
鉴赏

这首诗描绘了诗人在新年到来之际,因连绵的细雨而感慨系之,心中充满了对过去美好时光的怀念。梅花与杏花交替盛开,但诗人的情绪却难以平复,愁绪不断,甚至连孤独的身影都不愿面对,害怕岁月蹉跎带来的寒冷感。

“几夜五更了无寐”表达了诗人长时间无法入睡,精神上承受着巨大的压力。床头的老鼠似乎也在欺骗他,这或许象征着周围环境的不真实,或是诗人的内心世界中深藏的不安。

整首诗通过对连绵雨水与自然景物的描写,反映了诗人内心的孤独感和对往昔美好时光的无尽追忆。同时也透露出诗人对于现实生活中的虚伪和欺骗感到悲哀和失望。此外,诗中还流露着一种对时间流逝、生命易逝的深切感慨。

作者介绍
方回

方回
朝代:宋   字:万里   号:虚谷   籍贯:宋元间徽州歙县   生辰:1227—1307

(1227—1307)宋元间徽州歙县人,字万里,号虚谷。幼孤,从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道,似道败,又上十可斩之疏。后官知严州,以城降元,为建德路总管。寻罢归,遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》,又选唐宋以来律诗,为《瀛奎律髓》。
猜你喜欢

长歌行

搏桑无落景,瑶水无逝波。

千岁有问津,微生遂经过。

偶零玉露浆,聊弄素女蛾。

不知人间秋,落叶纷已多。

进酒白玉觞,侑之缓声歌。

长旦无凝云,毕景皆赪霞。

俯睨星火流,停欢待伊何。

(0)

廿八日雪

杏蕊娇红柳眼青,东风阵阵雪花明。

春光已是三之一,厎是严寒砭骨清。

(0)

廿三日

打窗风霰五更头,寒冱重阴昼不收。

积水淼漫天一色,望穷只益老农忧。

(0)

八月六日白露

今朝白露亥时交,小雨霏微向日捎。

野老为言无过虑,岁丰天意已先教。

(0)

懊恼词三首·其一

青天碧海夜迢迢,花里偷吹引凤箫。

不道素娥奔月去,却疑紫玉化烟消。

锦衾何处贪同梦,金屋当时枉贮娇。

十四年间成底事,空馀珠泪在鲛绡。

(0)

蜗居

短短墙垣曲曲篱,蜗居小隐北山陲。

入门绿雾迷三径,绕屋红泉汇一池。

竹影暗摇疑凤舞,波纹圆动觉鱼嬉。

笑他广夏千间想,谁及壶中日月迟。

(0)
诗词分类
寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志
诗人
吴激 拾得 李日华 刘珝 程大昌 苏子卿 章炳麟 秦韬玉 丰坊 黎简 林光朝 邓剡 郑樵 崔与之 刘孝威 蒋捷 罗适 钟惺
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7