《初夏独游南园二首·其一》全文
- 翻译
- 饮酒并非没有,忘却忧虑也有花朵可以寄托。
暂时停留,仿佛是过客;想要回归,却发现已无处为家。
- 注释
- 取醉:借酒浇愁。
非无酒:并非没有酒。
忘忧:忘却忧虑。
亦有花:也有花朵可以用来寄托。
暂来:暂时停留。
疑是客:仿佛是过客。
归去:想要回去。
不成家:却发现无法回到真正的家。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱世俗、自在悠然的情怀。"取醉非无酒,忘忧亦有花"表达了诗人通过饮酒和欣赏自然之美来暂时忘却烦恼的生活态度。这两句诗语言简洁而意境深远,展示了一种达观的人生哲学。
"暂来疑是客,归去不成家"则透露出一种漂泊无定的生涯感和对归属感的渴望。诗人似乎在质疑自己的身份,是过客还是归人,而这种归属感的缺失又让人感到一种深刻的孤独。
整首诗通过对比和反差的手法,勾勒出一幅诗人内心世界的图景,既有对自由生活的向往,又有对稳定家园的渴望,体现了诗人复杂的情感和深邃的思想。
- 作者介绍
- 猜你喜欢