《朴翁悼牵牛甚奇余亦作》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不见（bú jiàn）的意思：不再见到，失去联系
道人（dào ren）的意思：道人指的是修行道德修养的人，也可以指道德高尚的人。
空花（kōng huā）的意思：虚假的美好外表
枯藤（kū téng）的意思：指人老迈、衰弱无力的状态，也用来比喻事物衰败、没落。
篱落（lí luò）的意思：指围住庄园、花园等的篱笆。比喻人的生活局限在狭小的范围内，不能自由自在地活动。
觅句（mì jù）的意思：寻找合适的词句。
青青（qīng qīng）的意思：青色的、绿色的、年轻的。
山阴（shān yīn）的意思：山的背阴面，指被遮蔽或被忽视的地方。
西风（xī fēng）的意思：指西方的风，比喻妻子的言行或行为举止温柔和顺服，对丈夫百依百顺。
一任（yī rèn）的意思：指担任一职位或一任期。
- 注释
- 青青：青翠的。
绕：环绕。
竹：竹子。
生：生长。
西风：秋风。
篱落：篱笆。
抱：缠绕。
枯藤：枯萎的藤蔓。
道人：修道之人。
空花：虚幻的花朵。
过：飘过。
愁杀：使...忧虑至极。
山阴：指山的北面，古代常用以代指文人墨客聚集的地方。
觅句僧：寻找诗句的僧人。
- 翻译
- 看不见青翠竹子围绕生长，秋风吹过篱笆，枯藤缠绕其中。
修道之人任由虚幻的花朵飘过，山阴处寻找诗句的僧人为此而忧虑。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅秋日竹园的画面，诗人以深沉的笔触表达了对友人朴翁悼念牵牛的情感。首句“不见青青绕竹生”，写出了竹子不再青翠，暗示了时光流逝和人事变迁，可能暗指友人的离世。次句“西风篱落抱枯藤”进一步渲染了凄凉的氛围，秋风吹过，篱笆边的枯藤更显萧瑟，寓示着生命的凋零。
“道人一任空花过”，这里的“道人”可能是对友人的尊称，他似乎看淡了世间的浮华，任凭虚幻的哀思如过眼云烟。“空花”一词，常用来比喻短暂无常的事物，这里表达了对逝去生命的无奈。最后一句“愁杀山阴觅句僧”，“山阴觅句僧”可能指的是友人曾有在山阴之地吟诗作对的习惯，如今却因悼念牵牛而陷入深深的哀愁，无法再寻觅创作的灵感。
整首诗通过景物的描绘和情感的抒发，展现了诗人对友人离世的深深哀悼，以及对生命无常的感慨，具有浓厚的怀旧和哲理意味。
- 作者介绍
-
姜夔
姜夔(kuí)（1154-1221），字尧章，号白石道人，汉族，饶州鄱阳（今江西省鄱阳县）人。南宋文学家、音乐家。他少年孤贫，屡试不第，终生未仕，一生转徙江湖，靠卖字和朋友接济为生。他多才多艺，精通音律，能自度曲，其词格律严密。其作品素以空灵含蓄著称，姜夔对诗词、散文、书法、音乐，无不精善，是继苏轼之后又一难得的艺术全才。姜夔词题材广泛，有感时、抒怀、咏物、恋情、写景、记游、节序、交游、酬赠等。朝代：宋 字：尧章 号：白石道人 籍贯：饶州鄱阳（今江西省鄱阳县） 生辰：kuí]（1154年—1221年
- 猜你喜欢
降旨加赈豫省去岁被水州县诗以志事
杨桥昨秋河夺溜，督筑柏冬工幸就。
尔时普赈济燃眉，帑粟不惜期速救。
方伯量移取熟路，曰有事焉资善后。
颇闻淤田麦秧茁，便冀有秋时尚久。
方春生养万物欢，豫民独苦予心疚。
灾有重轻本不同，赈加一再分薄厚。
旋转化机赖天庥，客冬三白鳞塍宿。
颙祈赤子复元气，博施宁誇补罅漏。