小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《题明叔郎中海月吹笛图》
《题明叔郎中海月吹笛图》全文
宋 / 李弥逊   形式: 七言律诗  押[文]韵

上星骑省孙,兴随孤月无垠

浮槎夜入鱼龙宅,横竹秋海岳云。

控鲤丹成终独往骑鲸仙去杳难群。

纷纷上知君少,画笔犹能续异闻

(0)
拼音版原文全文
míngshūlángzhōnghǎiyuèchuī
sòng / xùn

tiānshàngxīnglángshěngsūnxīngsuíyuèdàoyín

chálóngzháihéngzhúqiūshēnghǎiyuèyún

kòngdānchéngzhōngwǎngjīngxiānyǎonánqún

fēnfēnshìshàngzhījūnshǎohuàyóunéngwén

诗文中出现的词语含义

独往(dú wǎng)的意思:独自前行,不依赖他人。

纷纷(fēn fēn)的意思:形容事物多而杂乱,众多的样子

浮槎(fú chá)的意思:比喻事物漂浮不定,没有稳定的根基。

孤月(gū yuè)的意思:形容月亮孤单寂寞,没有伴星相伴。

海岳(hǎi yuè)的意思:形容山势高大、雄伟壮丽。

画笔(huà bǐ)的意思:指绘画的工具,也可比喻具有创造力和表达能力的人才。

控鲤(kòng lǐ)的意思:指掌握了一方面的技能或知识,却无法应用到其他方面。

龙宅(lóng zhái)的意思:指宏伟壮丽的宫殿或豪华住宅。

骑省(qí shěng)的意思:形容管理不善,责任不明确。

骑鲸(qí jīng)的意思:指人们追求高尚理想和伟大事业时的勇气和决心。

上星(shàng xīng)的意思:指升迁、晋升、提拔。

上知(shàng zhī)的意思:指超过一般人的知识水平,拥有高深的学问和广博的知识。

世上(shì shàng)的意思:指世界上、人间中。表示整个世界、人间。

天上(tiān shàng)的意思:形容非常美好的境地或事物。

无垠(wú yín)的意思:无边无际,没有边界或限制。

仙去(xiān qù)的意思:指仙人离去,形容人去世或离开。

星郎(xīng láng)的意思:指天上的星星和月亮。

异闻(yì wén)的意思:指不寻常的传闻或奇异的消息。

鱼龙(yú lóng)的意思:指伪装成龙的鱼,比喻伪装得很像,很难辨别真伪。

竹秋(zhú qiū)的意思:指秋天竹子的颜色变黄,暗示事物逐渐进入衰败、衰落的状态。

翻译
天上的星郎驾驭着省孙(古代官署名),兴致随着孤独的月亮漫延到无边无际。
乘着木筏在夜晚进入鱼龙的居所,横笛声中秋天的云彩在海岳间升起。
操控着红色鲤鱼(象征修炼成果)独自前往,骑着鲸鱼的仙人离去,难以追寻他的踪迹。
在这纷扰世间,了解你的人寥寥无几,但你的画笔依然能讲述奇异的故事。
注释
星郎:对天子或尊贵者的美称,此处指诗人自己。
省孙:古代官署名,可能指翰林院或类似机构。
浮槎:古代传说中的木筏,常用来比喻游历或探索。
骑鲸仙去:神话中的仙人出行方式,象征超脱尘世。
鉴赏

这首诗描绘了一幅仙境图画中的意境,充满了超凡脱俗的梦幻色彩。"天上星郎骑省孙,兴随孤月到无垠"一句,以天上的星宿为马,骑乘着神秘的云雾,与明亮的月亮同行,直至无边的远方,展现了诗人对于超脱尘世、追求自由精神境界的向往。

接下来的"浮槎夜入鱼龙宅,横竹秋生海岳云"进一步描绘了一种仙家游历的情景,诗中的"槎"指的是古代神话中能够飞行的大木舟,"鱼龙"则是神话中的水族生物,象征着水的力量和生命力;而"横竹秋生海岳云"则描绘了一种仙境之中的植物景观,竹子在秋天生长,与海洋和山岳相连,形成一片云雾缭绕的仙境。

"控鲤丹成终独往,骑鲸仙去杳难群"表达了诗人对于个人的精神追求与孤高自许的态度。"鲤鱼"在此处象征着智慧和坚韧,而"鲸鱼"则是海洋中的巨兽,这里用来比喻骑乘着这股力量,向着远方、难以企及的地方前进。

最后两句"纷纷世上知君少,画笔犹能续异闻"则表达了诗人对于这位明叔郎的赞美,他的人品和才华在尘世中鲜有其匹,即使是用画笔去描绘他的故事,也依然能够续写出令人惊叹的传奇。

整首诗通过对仙境图画的描绘,抒发了诗人对于超脱现实、追求精神自由和赞美才子之高洁的人品与艺术才华的深厚情感。

作者介绍
李弥逊

李弥逊
朝代:宋   号:筠西翁   籍贯:吴县(今江苏苏州)   生辰:1085~1153

李弥逊(1085~1153)字似之,号筠西翁、筠溪居士、普现居士等,吴县(今江苏苏州)人。大观三年(1109)进士。高宗朝,试中书舍人,再试户部侍郎,以反对议和忤秦桧,乞归田。晚年隐连江(今属福建)西山。所作词多抒写乱世时的感慨,风格豪放,有《筠溪乐府》,存词80余首。 
猜你喜欢

奉命奏告山陵四首·其四

山月出未高,林深鸟犹梦。

霜落人未知,寒添觉声重。

(0)

塞上四首·其二

因寻射雕垒,偶到杀狐川。

卤地牛羊瘦,边沙草木膻。

废城馀井臼,古戍断烽烟。

自说无征战,经今六十年。

(0)

仿老杜无家

弟妹他乡隔,无家问死生。

兵戈尘共暗,江汉月偏清。

落日黄牛峡,秋风白帝城。

中原消息断,何处是秦京。

(0)

鹧鸪天

油碧稀逢陌上车。东西劳燕满天涯。

团圞有愿酬奁镜,哀怨无端诉塞笳。

零雨过,晚风斜。锦帆早晚下三巴。

窥帘半额高丘女,宛转修蛇感岁华。

(0)

玉楼春

春花秋月无长计。梦到年时行乐地。

夕阳一片可怜红,三五寒鸦差解意。

玉颜憔悴浑闲事。金掌分明倾别泪。

泪波注到九回肠,把酒问天天已醉。

(0)

忆秦娥

天涯客。相逢花下春狼藉。春狼藉。

轻阴阁雨,柳丝无力。骄骢嘶过青青陌。

杜鹃开遍山南北。山南北。啼莺依旧,劝人将息。

(0)
诗词分类
人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志
诗人
薛始亨 释宗杲 金武祥 张方平 区怀瑞 丁澎 宋登春 韩邦奇 高濂 郑用锡 何乔新 何中 龚敩 冯时行 谢与思 敦敏 郑岳 李正民
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7