内兄见招夜坐言别(明·李舜臣)原文|全文|注释|赏析

《内兄见招夜坐言别》全文

明 / 李舜臣形式: 五言律诗押[灰]韵

到门忽自识，客舍早梅开。

凛岁偶相似，清芬又不摧。

江风飘月上，河汉倒烟来。

长孺亦为郡，当时许召回。

(0)

诗文中出现的词语含义

当时（dàng shí）的意思：表示发生在过去某个特定时间的事情。

河汉（hé hàn）的意思：指银河，也用来形容非常遥远的距离。

客舍（kè shè）的意思：指待客之处，旅客住宿的地方。

清芬（qīng fēn）的意思：形容花草的香气清新芬芳。

相似（xiāng sì）的意思：相似指两个或多个事物在某些方面具有相同或相近的特征或性质。

月上（yuè shàng）的意思：指夜晚时分，月亮升起到中天的时候。

召回（zhào huí）的意思：召回指召唤人或物回来。也可以表示撤销、取消某项决定或行动。

自识（zì shí）的意思：自己认识自己的能力和局限性

鉴赏

这首明代诗人李舜臣的《内兄见招夜坐言别》描绘了诗人与内兄深夜相聚的情景，以及即将离别的感怀。首句“到门忽自识”，写诗人来到内兄寓所，彼此间的熟悉和亲切感油然而生。次句“客舍早梅开”，以早春的梅花开放象征着季节更迭和相聚的喜悦。

“凛岁偶相似”暗示了时光匆匆，岁月如梭，与内兄的相遇仿佛是偶然中的必然。接下来，“清芬又不摧”赞美了梅花的清香，暗喻内兄的高洁品格，即使在严寒中也能保持其清雅芬芳。

“江风飘月上，河汉倒烟来”通过江风、明月和银河的意象，营造出宁静而深远的夜晚氛围，表达了诗人与内兄共度的美好时光。最后两句“长孺亦为郡，当时许召回”，提到内兄任职地方官，诗人希望他能有机会被召回京城，暗示了对内兄仕途的关心和期待。

整体来看，这首诗情感真挚，语言优美，既表达了诗人与内兄的深厚情谊，也寓含了对未来的期盼和离别的淡淡哀愁。

作者介绍: 李舜臣
朝代：明字：汝谐

李舜臣（朝鲜语：이순신，1545年－1598年），字汝谐，本贯德水（今朝鲜黄海北道开丰郡），生于朝鲜首都汉城（今韩国首尔）。李氏朝鲜时期名将。官至三道水军统制使、全罗道左水使。在十六世纪抵抗日军侵朝（壬辰倭乱）时，曾立下汗马功劳。1597年，他在朝鲜南部的珍岛与朝鲜本土的鸣梁海峡（今属韩国）仅靠12艘舰船击败日寇300余条船（战船133艘，后勤船200余条）。1598年在露梁海战中牺牲，享年53岁。谥号忠武，死后追赠领议政，与乙支文德、姜邯赞一并被后世朝鲜半岛奉为三大救国英雄。