《平水》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
鹁鸠(bó jiū)的意思:指人举止轻佻、轻浮,不守妇道。
莼丝(chún sī)的意思:形容草木茂盛,繁华富饶。
春归(chūn guī)的意思:春天回来了。
底物(dǐ wù)的意思:指事物的本质或实质。
麦饭(mài fàn)的意思:指靠自己努力工作赚取生活费用。
年华(nián huá)的意思:
[释义]
(名)时光,年岁。
[构成]
偏正式:年(华
[例句]
年华似流水。(作主语)筇枝(qióng zhī)的意思:形容人或事物高大、粗壮。
诗卷(shī juàn)的意思:形容文采华丽、气势磅礴的诗句或文章。
水悍(shuǐ hàn)的意思:形容人勇猛、凶悍。
心事(xīn shì)的意思:指内心的烦恼、忧虑或秘密的事情。
野径(yě jìng)的意思:指小路、僻径,比喻较为偏僻、少有人走的道路。
- 注释
- 水悍:洪水猛烈。
溪桥:小溪上的桥。
败:毁坏。
沙颓:沙路崩塌。
野径:野外的小路。
年华:时光。
诗卷:诗集。
心事:内心的情感或想法。
筇枝:竹杖。
雨霁:雨后放晴。
鹁鸠:一种鸟类,叫声像‘鹁鸪鸪’。
喜:欢喜。
春归:春天归来。
鶗鴂:杜鹃鸟。
客庖:客居者的厨房。
消底物:剩下的食物。
麦饭:麦粒煮成的饭。
荐:献上,供奉。
莼丝:莼菜的嫩茎。
- 翻译
- 溪桥被洪水冲毁,沙路因荒芜而迁移。
岁月流逝,只留下诗篇记录,心中之事寄托在竹杖上。
雨过天晴,鹁鸠鸟欢喜,春天的到来只有杜鹃知晓。
旅居他乡的人,厨房里剩下什么食物,只能用麦饭配上莼菜来充饥。
- 鉴赏
这首诗描绘了山水之间的荒凉与变迁,以及诗人内心的感慨。"水悍溪桥败"写出了溪流湍急,桥体损坏的景象,"沙颓野径移"则暗示了自然环境的荒芜和小径的移动变化。诗人将岁月的流逝融入到诗卷之中,表达出时光荏苒的感慨,"心事付筇枝"则是借手杖寄托深沉的情感。
雨过天晴后,鹁鸠鸟的欢鸣显得格外喜悦,"雨霁鹁鸠喜"传达出诗人对春回大地的欣慰。然而,春归的消息只有鶗鴂(杜鹃)知晓,这又增添了一丝淡淡的哀愁。在远方的客人那里,厨房里的食物已经消耗殆尽,只能以简单的麦饭和莼菜来款待,反映出生活的简朴和诗人内心的淡泊。
整体来看,这首诗以景寓情,通过自然景色的变化和生活细节的描绘,展现了诗人对时光流转、人生无常的深刻理解。陆游的笔触细腻而富有哲理,让人回味无穷。
- 作者介绍
- 猜你喜欢