- 拼音版原文全文
赵 飞 燕 宋 /张 耒 苦 心 膏 沐 不 论 赀 ,富 贵 人 生 各 有 时 。直 使 中 流 畏 仙 去 ,君 王 何 啻 似 婴 儿 。
- 诗文中出现的词语含义
-
不论(bù lùn)的意思:无论、不管
富贵(fù guì)的意思:指财富和地位的富裕和高贵。
膏沐(gào mù)的意思:指受到优厚待遇,享受荣华富贵。
贵人(guì rén)的意思:指对个人有帮助、有重要影响的人。
何啻(hé chì)的意思:不亚于、不逊色于
君王(jūn wáng)的意思:指君主,也用来形容权力极大的人。
苦心(kǔ xīn)的意思:用心艰苦,努力费心。
人生(rén shēng)的意思:人生犹如一场梦境,转瞬即逝。
王何(wáng hé)的意思:王何是一个四字成语,表示不知道、不了解的意思。
仙去(xiān qù)的意思:指仙人离去,形容人去世或离开。
婴儿(yīng ér)的意思:指年幼的儿童或刚出生的婴儿。
有时(yǒu shí)的意思:偶尔;间或;有时候
直使(zhí shǐ)的意思:直接指派某人担任某项任务或职责。
中流(zhōng liú)的意思:处于中间位置,居于中间地位。
- 注释
- 膏沐:比喻辛勤努力。
赀:财物,钱财。
富贵人生:形容人生的荣华富贵阶段。
各有时:各自有其得意之时。
中流:水流中央,比喻关键时刻。
畏仙去:担心仙人离去,这里可能指人才流失。
君王:帝王或统治者。
何啻:岂止,不止。
婴儿:比喻无能或幼稚。
- 翻译
- 无论付出多大的努力和财富
每个人都有自己的富贵荣华阶段
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家张耒的作品,名为《赵飞燕》。通过这四句话,我们可以感受到诗人对历史人物赵飞燕的某种情感态度和哲理思考。
"苦心膏沐不论赀,富贵人生各有时。" 这两句表达了诗人对于人生境遇的看法。"苦心膏沐"指的是古代的一种美容方法,用来形容赵飞燕为了保持美貌所付出的努力和代价。而"不论赀"则意味着这些努力并不以物质财富为目的。后半句"富贵人生各有时",诗人表达了对于人一生中贫富贵贱的态度,那就是每个人都有自己的时刻,不可预料,也无需过分执着。
"直使中流畏仙去,君王何啻似婴儿。" 这两句则是诗人对赵飞燕与皇帝之间关系的一种比喻和感慨。"直使中流畏仙去"中的"中流"指的是年纪处于鼎盛之时的人,而"畏仙"则形容他们对于赵飞燕这位美貌如同仙女的女性感到敬畏。后半句"君王何啻似婴儿",通过将皇帝比作无知的婴儿,诗人表达了对权力与美色之间复杂关系的一种看法,似乎皇帝在赵飞燕面前也变得无比脆弱和天真。
整首诗通过对赵飞燕的描写,展现了一种超脱世俗的哲学思考,同时也反映出诗人对于人生境遇、权力与美色的深刻理解。
- 作者介绍
- 猜你喜欢