- 诗文中出现的词语含义
-
白纻(bái zhù)的意思:形容言辞或文章深奥难懂。
长城(cháng chéng)的意思:比喻具有坚固防御能力的事物或机构。
趁凉(chèn liáng)的意思:在凉爽的地方休息或享受,利用有利的时机做某事。
翻白(fān bái)的意思:形容事情的结果与原本的预期相反或出乎意料。
放船(fàng chuán)的意思:指放手做事,不再管束或干涉。
河朔(hé shuò)的意思:河朔是指河北和山西一带的地方。
六月(liù yuè)的意思:形容天气异常寒冷,与季节不符。
明府(míng fǔ)的意思:指明亮正直的官员,也用来形容治理能力出色的官员。
兔颖(tù yǐng)的意思:指人的才能或品德出众,超过同辈或同类。
王明(wáng míng)的意思:指一个人的名字没有实际意义或价值。
五字(wǔ zì)的意思:指由五个字组成的词语,也可以指五个字的成语。
乌丝(wū sī)的意思:形容头发黑而细软。
一尊(yī zūn)的意思:指一位德高望重、地位崇高的人。
莺喉(yīng hóu)的意思:莺喉指人的喉咙声音美妙动听,比喻人的声音悦耳动听。
尊酒(zūn jiǔ)的意思:尊敬对方,向对方敬酒。
五字诗(wǔ zì shī)的意思:指用五个字组成的诗句,形式简洁而富有韵味。
- 注释
- 趁凉:趁着凉爽。
延客:邀请客人。
早:早早地。
待月:等待月亮。
河朔:北方的河流。
一尊酒:一杯酒。
湘干:湘江边。
六月时:六月时节。
莺喉:黄莺的喉咙。
翻:婉转。
白纻:白色的细葛布。
兔颖:兔毛制成的笔尖。
扫:书写。
乌丝:乌黑的丝线,代指墨迹。
羡杀:非常羡慕。
王明府:姓王的县令或官员。
长城五字诗:五言长城诗,可能指的是王明府有才华写出描绘长城的优美五言诗。
- 翻译
- 趁着清凉早早邀请客人,月亮升起才慢慢放船出行。
在北方的河畔,我们举杯对饮,那是六月的湘江之畔。
黄莺的歌声婉转如白纻的丝绸,兔毫笔书写着乌丝般的墨迹。
我多么羡慕王明府,能写出五言长城诗,意境非凡。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人史弥宁的作品,名为《暑夕汎月次王令君韵(其一)》。诗中通过细腻的描绘,展现了一个炎热夏日的晚景象,同时也反映出了诗人对友人的思念之情。
“趁凉延客早,待月放船迟。”这两句表达了诗人在炎热的夏日里,期待着夜晚的到来,以便于朋友共度美好时光。这里,“趁”字用得甚妙,既传递了一种迫不及待的情感,也描绘出夏日难耐的热意。
“河朔一尊酒,湘干六月时。”诗人提到了河朔之地的美酒,以及当下的季节——六月。这两句通过具体的物象,增添了画面的鲜活感和时间感,同时也暗示了一种饮酒赏月、畅谈风生的意境。
“莺喉翻白纻,兔颖扫乌丝。”这里则是对自然景观的细腻描写。莺鸟的鸣叫与其它动物的声音交织在一起,营造出一种生动的夏夜景象,这种细节上的刻画,更增添了诗歌的意境。
“羡杀王明府,长城五字诗。”这两句表达了诗人对王明府的仰慕之情,以及对其五言绝句(即“五字诗”)的赞赏。这里透露出诗人的文学修养和对友人作品的欣赏。
整首诗通过对自然景象的细腻描绘,表达了诗人在夏日傍晚对朋友的思念,以及对美好时光的珍惜之情。同时,这也是一种文化上的交流与传承,体现了古代文人之间的情谊和文学上的互动。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
夏日高封部过余读书处
野人避徵书,不受朝簪扰。
忽弃紫金鱼,来寻白鸥鸟。
夷门城东甘隐居,蓬草不见谈玄庐。
皆云管乐能龙卧,谁识虞卿亦著书。
炎天尔跨青骡走,何意敲门访巢叟。
入林一笑草堂开,习习凉飙吹户牖。
劝君且解白纶巾,我有一壶江南春。
醉来笑向东村去,碧树青霄月似银。