小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《访蔡文庆处士留题》
《访蔡文庆处士留题》全文
唐 / 李中   形式: 五言律诗  押[侵]韵

幽人栖息处,一到尘心

藓色花阴阔,棋声竹径深。

篱根野鹿,池面戏江禽。

多谢留宿开樽素琴

(0)
诗文中出现的词语含义

尘心(chén xīn)的意思:指人们内心深处的欲望、杂念等。

多谢(duō xiè)的意思:表示感谢,用于向他人表达谢意。

开樽(kāi zūn)的意思:指打开酒坛,喝酒作乐。

篱根(lí gēn)的意思:比喻根基浅薄,不稳固。

留宿(liú sù)的意思:指在外过夜,不返回自己的住所。

棋声(qí shēng)的意思:指下棋时棋子相互碰撞的声音,也比喻竞技活动中的激烈对决。

栖息(qī xī)的意思:栖息指动物停留或居住在某个地方,也可以引申为人在某个地方安顿下来。

素琴(sù qín)的意思:指没有经过修饰或装饰的琴,比喻人的才华和品德纯正,没有虚伪的外表。

相留(xiāng liú)的意思:指双方相互招呼、留下的意思。

野鹿(yě lù)的意思:形容人或事物野性难驯,不受拘束。

一到(yí dào)的意思:指一到某个时刻或某个地方,某种情况就发生或就出现了。

幽人(yōu rén)的意思:指隐居在深山幽谷中的人,也可用来形容生活在孤独、寂静环境中的人。

竹径(zhú jìng)的意思:指狭窄而幽静的小径。

注释
幽人:隐士。
栖息处:居住的地方。
涤尘心:洗净心灵。
藓色:青苔的颜色。
花阴:花下的阴凉处。
阔:开阔。
棋声:下棋的声音。
竹径:竹林小径。
篱根:篱笆根。
眠:歇息。
野鹿:野生的鹿。
池面:池塘水面。
戏:嬉戏。
相留宿:邀请留宿。
开樽:举杯。
拂素琴:弹奏素琴。
翻译
隐士居住的地方,到这里就能洗净心灵。
青苔覆盖的花荫下显得开阔,棋声从竹林小径深处传来。
篱笆根旁有野鹿在歇息,池塘边鸟儿在水面上嬉戏。
非常感谢你邀请我留宿,我们一起举杯对月,弹奏洁白的琴弦。
鉴赏

这首诗描绘了一位隐者栖息于自然之中的宁静生活。"幽人栖息处,一到涤尘心"表达了诗人对于远离尘世、归隐山林的向往和追求,"藓色花阴阔,棋声竹径深"则描绘了一个生机勃勃而又宁静幽深的自然环境,其中“藓色”指的是苔藓覆盖的岩石,"花阴阔"形容树荫下花开的地方宽广开阔,"棋声竹径深"则是隐喻诗人与友人的交往如同下棋一般文雅而有节制。

"篱根眠野鹿,池面戏江禽"一句,展现了自然界的和谐共生,其中“篱根”指的是围栏之下的树根,"眠野鹿"形容鹿儿在这里安然入睡,而"池面戏江禽"则描绘了水鸟在池塘中嬉戏的景象。

最后两句"多谢相留宿,开樽拂素琴"表达了诗人对于主人热情款待的感激之情,以及在这样的环境中享受宁静时光,弹奏着清新的琴声。"开樽"指的是打开酒壶,而"拂素琴"则是指清理并弹奏一把未被世俗污染的古朴琴瑟。

这首诗通过对自然美景的细腻描写和对宁静生活的向往,表达了诗人对隐逸生活的赞美,以及在这样的环境中能够找到心灵的平静和艺术的灵感。

作者介绍

李中
朝代:唐   字:有中   籍贯:江西九江

五代南唐诗人,生卒年不详,大约920-974年在世。字有中,江西九江人。仕南唐为淦阳宰。有《碧云集》三卷,今编诗四卷。《郡斋读书志》卷四著录《李中诗》二卷。另《唐才子传校笺》卷十有其简介。《全唐诗》编为四卷。人毕生有志于诗,成痴成魔,勤奋写作,自谓“诗魔”,创作了大量的诗篇佳作。与诗人沈彬、孟宾于、左偃、刘钧、韩熙载、张泊、徐铉友好往来,多有唱酬之作。他还与僧人道侣关系密切,尤其是与庐山东林寺僧人谈诗论句。与庐山道人听琴下棋。反映了当时崇尚佛道的社会风气。 
猜你喜欢

课儿联·其四五二

高僧来栗里;渔父问桃源。

(0)

课儿联·其四四五

精诚贯金石;孝友达神明。

(0)

课儿联·其四○六

笔花惊世出;谏草避人焚。

(0)

课儿联·其三七四

路失羊肠险;云横雉尾高。

(0)

课儿联·其三六三

桃李开三四;楼台气万千。

(0)

课儿联·其二二七

菊称渊明节;桑知葛亮贫。

(0)
诗词分类
励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅
诗人
李雯 许炯 金兆燕 李符 耿湋 释善珍 陈岩 陆震 瞿士雅 李延兴 石孝友 多隆阿 王吉昌 周麟之 释崇岳 周馨桂 朱晞颜 杨旦
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7