《即事二首·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
半规（bàn guī）的意思：指事情只完成了一半，没有完全做好。
顿觉（dùn jué）的意思：突然感觉到，猛然觉察到
多谢（duō xiè）的意思：表示感谢，用于向他人表达谢意。
非人（fēi rén）的意思：指行为残忍、不人道的人。
分香（fēn xiāng）的意思：指将一件事或一种好处分成几份，分给多个人或多个方面。
绛纱（jiàng shā）的意思：绛纱是指一种红色的细布料，比喻美好的事物或情感。
可憎（kě zēng）的意思：非常令人讨厌或厌恶的。
老物（lǎo wù）的意思：指年代久远的东西或老旧的物品。
其然（qí rán）的意思：虽然表面上看起来是这样，但实际上并非如此。
岂其（qǐ qí）的意思：表示对事物的怀疑、反问或否定，强调事情不会如此简单或轻易。
散花（sàn huā）的意思：指分发物品、散发福利等，使人们得到好处或受益。也用来形容表演者在观众面前展示自己的才华或技能。
深长（shēn cháng）的意思：形容事物内涵深远、意义丰富。
盛时（shèng shí）的意思：指事物达到最为繁荣、兴盛的时期。
桃笙（táo shēng）的意思：形容人的声音柔和悦耳，如同桃花的香气。
小窗（xiǎo chuāng）的意思：指窄小的视野或有限的见识。
夜深（yè shēn）的意思：指夜晚时间已经很深，表示时间已经很晚了。
遗臭（yí chòu）的意思：形容声誉败坏，留下不好的名声。
有分（yǒu fèn）的意思：有区别、有差别
- 翻译
- 非人世间温暖怎会如此，卷起桃笙铺上艾叶编织的垫子。
老物件惹人厌，我突然间察觉，曾经繁华不再，你更值得同情。
只有香妓遗留的恶名，没有散花的魔力打扰清修，让我安心。
感谢这小窗中的一弯月，深夜里它静静陪伴在红纱之侧。
- 注释
- 非人：指超自然或非人类的存在。
暖：温暖。
岂其然：怎么会这样呢。
桃笙：古代的一种竹制乐器，这里比喻为床席。
老物：老物件，指旧物。
可憎：令人讨厌。
吾：我。
盛时：繁盛时期。
有分：有所归属。
香妓：指名声不佳的女人。
空遗臭：只留下恶名。
散花魔：佛教中的散花天女，比喻诱惑众生者。
禅：佛教中的静思或修行。
小窗：窗户。
半规月：半轮月亮。
绛纱：红色的纱帐。
- 鉴赏
这是一首描写春日里对过往美好时光的怀念与感慨的诗。开头“非人不暖岂其然，卷起桃笙设艾毡”表达了在没有人的时候，即使是温暖的阳光也变得无关紧要，只能卷起花草，铺上艾叶做成的地席。这两句透露出一种淡漠与孤独感。
接下来的“老物可憎吾顿觉，盛时一失汝堪怜”则是说旧日的东西变得可憎，因为当时没有珍惜，现在回想起来才感到懊悔。这两句流露出一种对过往美好时光的追忆与后悔。
中间的“有分香妓空遗臭，无散花魔莫恼禅”表达了即使是曾经的香气也已消逝，而那些令人烦恼的花前月下之情，也不再困扰。这两句表现出一种超脱和释然。
最后，“多谢小窗半规月，夜深长伴绛纱边”则是在感谢那一弯挂在窗边的清辉，在深夜里与细腻的窗纱为伴。这里流露出一种宁静与自得其乐的情怀。
总体而言，这首诗通过对春日景物的描写，表达了诗人对于过往美好时光的怀念，以及面对现实孤独和淡漠时的心境变化。同时，也透露出了诗人在接受这种改变后所获得的一种超然与平静。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢
汴河行为方中丞欧馀作
汴河之上河如弓，汴河之下河如龙。
弓行千里正一曲，龙性变化无常踪。
神禹凿九河，放著渤海中。
千五百年尚一决，大伾不北而趋东。
遂令梁泗间，至今朝陆暮壑无终穷。
杀湍捧土谅非策，排沙漉海难施功。
《河渠》之书一寸纸，蜩螗万喙听者聋。
提纲挈目示要领，客邸幸见中丞公。
中丞勋绩高当代，保障之功汴河最。
汴城万里初为鱼，河北金堤又横溃。
公也捧节来治河，赤手与塞滔天波。
指挥人徒三十万，北河柳尽南河柯。
大帚如山小如堞，一浪不敌冲风过。
晨餐掬泥土，夕眠枕盘涡。
以身为石发为草，乃感帝力鞭鼋鼍。
荆隆口闭神马塞，汴河南北重蚕麻。
岂知功高定遭忌，讴吟翻促弹章至。
旋闻东郡罢王尊，那得通侯赏延世。
自尔长揖还东山，角巾啸傲江湖间。
弈秋敛手向棋局，坐看黑白纷斑斓。
昨闻清口决，又报漕河干。
高堰塞复漏，归仁筑未完。
胸中热血不可呕，相逢当路只缄口。
丁宁翻向芒鞋客，画笏川原尽纡直。
淮泗之间皆土山，眼前此意无人识。
养痈裹创愁内蚀，不病河南病河北。
负薪沉璧徒区区，疏不成疏塞非塞。
吁嗟天意难可知，劝君且尽金屈卮。
淮黄清浊乱已久，南土岂合偏疮痍。
复禹旧迹理亦得，灾黎百万将安之？
吁嗟天意难可知！
且为公歌汴河诗，洗眼坐待河清时。
《汴河行为方中丞欧馀作》【清·潘耒】汴河之上河如弓，汴河之下河如龙。弓行千里正一曲，龙性变化无常踪。神禹凿九河，放著渤海中。千五百年尚一决，大伾不北而趋东。遂令梁泗间，至今朝陆暮壑无终穷。杀湍捧土谅非策，排沙漉海难施功。《河渠》之书一寸纸，蜩螗万喙听者聋。提纲挈目示要领，客邸幸见中丞公。中丞勋绩高当代，保障之功汴河最。汴城万里初为鱼，河北金堤又横溃。公也捧节来治河，赤手与塞滔天波。指挥人徒三十万，北河柳尽南河柯。大帚如山小如堞，一浪不敌冲风过。晨餐掬泥土，夕眠枕盘涡。以身为石发为草，乃感帝力鞭鼋鼍。荆隆口闭神马塞，汴河南北重蚕麻。岂知功高定遭忌，讴吟翻促弹章至。旋闻东郡罢王尊，那得通侯赏延世。自尔长揖还东山，角巾啸傲江湖间。弈秋敛手向棋局，坐看黑白纷斑斓。昨闻清口决，又报漕河干。高堰塞复漏，归仁筑未完。胸中热血不可呕，相逢当路只缄口。丁宁翻向芒鞋客，画笏川原尽纡直。淮泗之间皆土山，眼前此意无人识。养痈裹创愁内蚀，不病河南病河北。负薪沉璧徒区区，疏不成疏塞非塞。吁嗟天意难可知，劝君且尽金屈卮。淮黄清浊乱已久，南土岂合偏疮痍。复禹旧迹理亦得，灾黎百万将安之？吁嗟天意难可知！且为公歌汴河诗，洗眼坐待河清时。
https://www.xiaoshiju.com/shici/32967c6b1b8a32f0390.html