- 诗文中出现的词语含义
-
百辈(bǎi bèi)的意思:指百年的时间。
蝉联(chán lián)的意思:连续多次保持某种地位或职位。
独尊(dú zūn)的意思:指一个人或一个团体傲慢自大,不容忍别人的存在或意见,只信任自己,不尊重他人。
丰堂(fēng táng)的意思:形容房屋宽敞明亮,装饰豪华。
千亩(qiān mǔ)的意思:形容田地面积广阔。
悄然(qiǎo rán)的意思:悄然意为安静、轻声地进行某种活动或改变,形容做事不露声色、不引人注意。
三百(sān bǎi)的意思:指数量众多,形容数量或程度非常大。
山腰(shān yāo)的意思:山腰指山的中部或中间位置。
司狱(sī yù)的意思:指把人关进监狱或拘留所。
无生(wú shēng)的意思:指没有出生或没有生命,也可指没有生活情趣或没有生气。
愚俗(yú sú)的意思:愚昧而俗气的言行举止。
杂事(zá shì)的意思:指琐碎繁杂的事务或琐事。
斋厨(zhāi chú)的意思:指清贫的厨房,形容生活简朴。
中坐(zhōng zuò)的意思:指坐在中间的位置,也可指居中、中立。
地行仙(dì xíng xiān)的意思:指在地上行走的仙人,比喻平凡而又有超凡本领的人。
- 注释
- 地接:紧邻。
山腰:山腰处。
舍:房屋。
绕:环绕。
泉:泉水。
丰堂:宽敞的殿堂。
巍殿:高大的殿堂。
势:形势。
蝉联:连续不断。
非禅非律:不是禅宗也不是律宗。
三百辈:三百多人。
有圃有场:有园地和广场。
千亩田:大片农田。
中坐:中央坐着。
独尊:独一无二的尊位。
司狱佛:主管审判的佛像。
地行仙:地仙,传说中的仙人。
若无:如果没。
生死:生死之事。
惊愚俗:使普通人震惊。
正恐:恐怕。
斋厨:斋堂厨房。
悄然:安静无声。
- 翻译
- 房屋依山而建,环绕清泉,壮观的殿堂相连不断。
这里并非禅宗或律宗的修行场所,而是聚集了三百多位信徒,拥有大片的田地和活动场地。
中央坐着主持审判的狱佛,佛像前则是地仙处理日常事务的地方。
如果没有生死之事让凡夫俗子惊讶,恐怕连斋堂的宁静也会被打破。
- 鉴赏
这首诗描绘了一处幽静的佛教寺庙之景。开头两句“地接山腰舍绕泉,丰堂巍殿势蝉联”通过对比和排比的手法,勾勒出一幅山清水秀、建筑雄伟的画面,其中“山腰”与“绕泉”相得益彰,展示了寺庙依山而建,与自然融为一体的景象。接着,“非禅非律三百辈,有圃有场千亩田”则透露了这座寺庙不仅是宗教活动的场所,同时也是一处自给自足的农耕之地,展现了僧侣生活的另一面。
中间两句“中坐独尊司狱佛,几前杂事地行仙”描绘了一位佛像安详端坐于寺庙内,同时在其前的案几上摆放着各种日常用品和佛事活动用的物品。这既表达了僧侣们对佛法的尊崇,也反映出他们日常生活中的平实与神圣并存。
结尾两句“若无生死惊愚俗,正恐斋厨亦悄然”则表达了一种超脱世俗、淡泊名利的心态。诗人担忧的是,如果连寺庙内的清净生活都受到外界琐事的干扰,那么这份宁静又从何而来?这里,“生死惊愚俗”暗示了对尘世烦恼与生死轮回的超脱,而“斋厨亦悄然”则是对于即使是在寺庙内也难以完全避免世间杂事的一种担忧。
整首诗通过对自然环境、建筑风格和僧侣生活的细腻描绘,展现了一个既有佛法修持又不脱离日常生活的僧院景象,同时也流露出了诗人对于超然物外的心境追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢