《谒陆宣公祠于嘉兴府学门外二首·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
何如(hé rú)的意思:如何,怎样
昏主(hūn zhǔ)的意思:指昏庸无道的君主或领导者。
精庐(jīng lú)的意思:指房屋修建得十分精致、华丽。
徘徊(pái huái)的意思:指人在某个地方来回走动,犹豫不决,无法下定决心。
平世(píng shì)的意思:指世界太平,人民安居乐业。
清朝(qīng cháo)的意思:指中国历史上的最后一个封建王朝,存在于1644年至1912年间。
尚尔(shàng ěr)的意思:尚美德,崇尚高尚的品质。
无处(wú chǔ)的意思:没有地方可以逃避或躲藏
一卷(yī juàn)的意思:形容文章或书籍内容丰富、博大精深。
忠肝(zhōng gān)的意思:形容忠诚、忠心的态度和行为。
义胆忠肝(yì dǎn zhōng gān)的意思:指人的品质高尚,胆识过人,忠心耿耿。
- 翻译
- 我在四处游荡却无法拜见你的清净居所,你的忠诚和勇敢都记载在这一卷书中。
在昏庸君主和乱世中,你依然如此坚定,如果在太平盛世,你会有怎样的作为呢?
- 注释
- 徘徊:犹豫不决,来回走动。
精庐:指修行或隐居之所,这里代指贤者居所。
义胆忠肝:形容人的正义感和忠诚之心。
一卷书:象征着知识和品德的积累。
昏主:昏庸的君主。
清朝平世:太平盛世。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人黄干所作的《谒陆宣公祠于嘉兴府学门外二首(其二)》中的第二首。诗中,诗人表达了对陆宣公(陆贽)的敬仰之情。他在乱世中仍坚守道义,展现出忠诚的品格,即使在昏君当政的时代也保持着高尚的节操。诗人不禁思考,在国家太平盛世,像陆宣公这样的贤臣又会如何发挥更大的作用。整首诗通过对比和设问,赞扬了陆宣公的道德风范,并寄托了对理想社会中贤臣作用的期待。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
过新野遇吴门戚不磷山人言依马太史卜居此地忆余作令定交越廿载矣穷途旅食相对泫然留赠三章永怀旧好·其二
虎邱山寺太湖船,灯下壶觞月下弦。
洲有百花春似锦,官轻五斗令如仙。
风流尚忆酣歌日,事往惊非少壮年。
试探奚囊搜旧草,买山犹剩几文钱。