小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《南湖晚秋》
《南湖晚秋》全文
唐 / 白居易   形式: 古风  押[皓]韵

八月白露降,湖中水方老。

旦夕秋风多,衰荷半倾倒

手攀青枫树,足蹋黄芦草。

惨澹容颜冷落怀抱

有兄在淮楚,有弟在蜀道

万里何时来,烟波浩浩

(0)
拼音版原文全文
nánwǎnqiū
táng / bái

yuèbáijiàngzhōngshuǐfānglǎo

dànqiūfēngduōshuāibànqīngdǎo

shǒupānqīngfēngshùhuángcǎo

cǎndànlǎoróngyánlěngluòqiū怀huáibào

yǒuxiōngzàihuáichǔyǒuzàishǔdào

wànshíláiyānbáihàohào

诗文中出现的词语含义

白露(bái lù)的意思:指秋季时节,露水开始凝结成白色霜。

惨澹(cǎn dàn)的意思:形容景色或气氛黯淡、凄凉。

旦夕(dàn xī)的意思:指时间非常短暂,形容事情的发展迅速或情况的变化突然。

浩浩(hào hào)的意思:形容水势或声势非常宏大、浩大。

何时(hé shí)的意思:何时表示询问时间,问什么时候。

怀抱(huái bào)的意思:怀抱指抱在怀里,比喻对人或事物的关怀、照料。

冷落(lěng luò)的意思:指对人或事物冷淡、不关心、不重视。

倾倒(qīng dǎo)的意思:指深深地喜欢或者非常欣赏某人或某物。

青枫(qīng fēng)的意思:指人年轻而才华出众,有着远大的前途和希望。

秋怀(qiū huái)的意思:指思念故乡或亲人的心情。

秋风(qiū fēng)的意思:秋天的风。也用来比喻寂寥、凄凉的情景或气氛。

容颜(róng yán)的意思:指容貌、面容。

蜀道(shǔ dào)的意思:蜀道指的是通往四川的道路,也用来形容险峻难行的山路。

水方(shuǐ fāng)的意思:指水的方向,比喻事物发展的趋势或方向。

烟波(yān bō)的意思:指水面上烟雾缭绕,波纹起伏的景象,形容水面景色美丽、宜人。

月白(yuè bái)的意思:形容月光洒在地面上,犹如白色的光线。

中水(zhōng shuǐ)的意思:指水位适中,既不深也不浅。

白浩浩(bái hào hào)的意思:形容人多、人头攒动的景象。

注释
八月:农历八月,秋天的月份。
白露:二十四节气之一,表示气温下降,露水开始凝结。
湖中水方老:形容湖水因秋季水位降低而显得深沉。
旦夕:早晚,指整日。
衰荷:枯萎的荷花。
倾倒:倒下,凋谢。
青枫树:青色的枫树,常用于象征秋天。
黄芦草:黄色的芦苇,秋天的景象。
惨澹:形容面色憔悴,也可指景物凄凉。
冷落:形容孤独、凄清。
秋怀抱:秋天的情怀,此处指诗人心境。
淮楚:古代地名,今江苏安徽一带。
蜀道:古代通往四川的道路,代指四川地区。
烟波白浩浩:形容湖面雾气蒸腾,水天一色的景象。
翻译
八月时分白露降临,湖中的水显得深沉。
早晚秋风吹过,枯败的荷花多半倒下。
我手抓青枫树枝,脚踩黄色芦草丛。
面色憔悴显老态,秋天的凄凉萦绕心怀。
兄弟分散两地,一个在淮楚,一个在蜀道。
期待相聚何时,只见水面烟波浩渺。
鉴赏

这首诗描绘了一幅深秋景象与个人怀念之情的图画。在一个典型的中国古典园林背景中,诗人通过对自然环境细腻描写,抒发了自己的孤独感和对远方亲人的思念。

“八月白露降,湖中水方老”两句设定了季节和场景,秋天的白露象征着时间的流逝和物是人非的哀愁。湖中的水因为秋天干涸而显得古老,这里的“老”字不仅形容了水,还暗示了一种岁月沧桑的情感。

接着,“旦夕秋风多,衰荷半倾倒”写出了秋风频繁,莲荷随之摇曳,部分倒下,给人以凄清感。这里的“衰”字形容了莲荷的状态,也映射出诗人内心的悲凉。

“手攀青枫树,足蹋黄芦草”则是诗人在园中漫步时的亲身体验。这两句通过动作描写,传达了一种孤独与寂寞的情绪。青枫和黄芦都是秋天的景象,同时也映射出诗人的心境。

“惨澹老容颜,冷落秋怀抱”中,“惨澹”形容了诗人脸上的哀愁之色,“冷落秋怀抱”则表现了诗人对秋天的感受和内心的孤独。这里的“怀抱”并非真正的物理行为,而是心灵的拥抱,表达了一种对美好事物的留恋。

最后两句“有兄在淮楚,有弟在蜀道。万里何时来,烟波白浩浩。”诗人提及远方的亲人,通过空间距离和自然景观(烟波)强调了时间与空间的隔阂,以及对亲人的思念。这里的“万里”更是对距离的一种夸张,表达了诗人渴望团聚的心情。

总体来说,这首诗不仅展示了诗人的艺术功力,更通过景物描写和个人感受的交织,展现了一幅深秋怀念之美。

作者介绍
白居易

白居易
朝代:唐   字:乐天   号:香山居士   生辰:772年-846年

白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。
猜你喜欢

明妃词用储光羲韵·其二

妆镜朝开只自悲,琵琶哀怨写新词。

可怜玉貌都憔悴,不似君王顾盼时。

(0)

湖中三屿·其二

高步岩廊玉案仙,鄙人何幸奉宾筵。

三山小景半泓碧,一叶轻舟五月天。

风护荷香凝翠浪,月将琼液下丹田。

主人兴发客不去,沉醉都忘水满船。

(0)

登飞来十九福地

何处飞来鸑鷟峰,层崖嵂崒散芙蓉。

烟迷万象开禅室,风落千岩响梵钟。

金锁迹荒潭水静,玉环情断洞云重。

遥思帝子登高处,犹向丹函觅旧封。

(0)

景州晓行

景州夜宿迅风雷,景州晓行天地开。

禾黍穗含时雨润,芝麻香逐好风来。

浃旬爽气偏宜客,半点淄尘不上怀。

应是真仙朝帝阙,封姨青女预安排。

(0)

游罗浮和宝潭十绝·其二

十年江畔老容颜,吟弄云山水石间。

此日罗浮寻旧约,同袍欣共浥清澜。

(0)

采松歌·其四

硕人曰都,百尔誉髦。毋忘今者之乐,听我耄告。

各敬尔天之灵,以寿尔造。众拜稽首,硕人善诱。

敢不敬承,硕人之德于永久。

(0)
诗词分类
思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放
诗人
孟昶 刘辩 黄爵滋 何基 王诜 张旭 曾布 黎士弘 刘仁本 陈洪绶 马致远 李朴 张仲素 高其倬 柳恽 聂夷中 胡安国 翁森
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7