小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《为运使蔡国博寿二首·其一》
《为运使蔡国博寿二首·其一》全文
宋 / 卫泾   形式: 七言律诗  押[支]韵
(0)
诗文中出现的词语含义

漕挽(cáo wǎn)的意思:指运送货物或人员的艰巨任务,比喻需要付出巨大努力才能完成的工作。

朝夕(zhāo xī)的意思:指时间非常短暂,形容事物的发展变化极快。

成功(chéng gōng)的意思:比喻事情进展顺利,一帆风顺。

赤墀(chì chí)的意思:指红色的墙壁,比喻坚固不可摧毁的防线或道德底线。

初度(chū dù)的意思:初次、第一次

宫袍(gōng páo)的意思:指皇帝的龙袍,也用来比喻权贵显贵的衣着。

光华(guāng huá)的意思:光彩耀眼的气质或光辉的光芒。

沆砀(hàng dàng)的意思:指事物的样子或状况极度混乱、纷乱不堪。

何如(hé rú)的意思:如何,怎样

江湖(jiāng hú)的意思:指社会上的浮动人员、游离人士,也指江湖中的各种事物和活动。

金卮(jīn zhī)的意思:形容音乐声音高亢激昂。

九秋(jiǔ qiū)的意思:指时间过得很快,很快就到了秋天。

橘颗(jú kē)的意思:橘子的果实。形容事物小而珍贵。

菊潭(jú tán)的意思:指人的才识、品德超群,如菊花在潭水中独立傲然。

来岁(lái suì)的意思:明年;来年

六辔(liù pèi)的意思:指六种不同的马具,比喻各具特色的能力或才华。

论思(lùn sī)的意思:指思考、讨论问题。

酿酒(niàng jiǔ)的意思:指酿造酒醋或制作酒类饮品的过程。

生朝(shēng cháo)的意思:指人生的早晨,也用来比喻事物的开始或兴盛的时期。

试问(shì wèn)的意思:用于引出问题或者表示询问的措辞

预知(yù zhī)的意思:预先知道或预测未来的事情。

紫芝(zǐ zhī)的意思:指人才出众、品质高尚的人。

翻译
满树橘子像仙人饱食紫色灵芝,菊花潭水酿出美酒斟满金杯。
在丰收的秋天,功成名就之日,驾驭着光芒四射的马车初次出行。
试想,每日辛劳于江湖事务与运输,是否比不上朝夕间深入讨论的智慧。
预知明年的生日之后,我将身着官袍,在红砖台阶前叩拜。
注释
橘颗:橘子。
仙饱紫芝:仙人饱食紫色灵芝,比喻丰饶或高雅。
九秋:秋季的第九个月,指深秋。
沆砀:形容云气弥漫,此处可能指丰收的景象。
六辔:古代马车上的六条缰绳,象征权力或地位。
密论思:深入细致的讨论和思考。
生朝:生日。
宫袍:宫廷官员的官服。
赤墀:皇宫中的红色台阶,象征尊贵。
鉴赏

这首诗是宋代诗人卫泾的作品,名为《为运使蔡国博寿二首(其一)》。诗中描绘了一场盛大的寿宴场景,通过对橘子、紫芝、菊花酿酒等元素的描写,展现了丰富的物质准备和热烈的庆祝气氛。

"橘颗围仙饱紫芝"一句,以橘子比喻吉祥之物,与“紫芝”一起象征长生不老。"菊潭酿酒拍金卮"则形容寿宴上的美酒佳肴,菊花酿造的酒香醇厚,金卮作为装饰品,显示了宴席的奢华。

"九秋沆砀成功日"表达了对蔡国博在第九个秋季(即九十岁)仍然身体康健、事业有成的祝福。"六辔光华初度时"则描写了寿星高悬,象征着吉庆和光明。

接下来的"试问江湖劳漕挽,何如朝夕密论思"一句,是对蔡国博在其漫长的人生旅途中所付出的努力与思考的赞赏。诗人通过这句话表达了对蔡国博不懈追求和深思熟虑的敬意。

最后两句"预知来岁生朝后,更著宫袍拜赤墀"则是诗人对蔡国博未来的一种美好祝愿。预祝他在下一个生日之后能够穿上皇家赐予的官服,在红色的殿堂前表示自己的敬意。

整首诗通过精美的意象和流畅的语言,表达了对蔡国博寿辰的热烈庆贺以及对其高尚品格的深深赞赏。

作者介绍

卫泾
朝代:宋

(?—1226)嘉兴华亭人,徙居平江昆山,字清叔,号后乐居士、西园居士。卫季敏子。孝宗淳熙十一年进士第一。与朱熹友善。宁宗开禧初,累迁御史中丞。三年,参与谋诛韩侂胄,除签书枢密院事兼参知政事。后为丞相史弥远所忌,罢知潭州。卒谥文穆,改谥文节。有《后乐集》。
猜你喜欢

高明杨子远访山中诗以赠之

一春爱三月,轻阴淡微和。

呼童理荒畦,有客来山阿。

话旧卧松谷,小酌归烟萝。

谈笑竟终日,取乐岂在多。

忽惊远言旋,未醉颜已酡。

人生会合难,百年几相过。

华发不我迟,居诸其奈何。

愿君且尽觞,听我山中歌。

(0)

喜吴九岩何古林远访双鱼

土阁茅关依涧磐,每缘衰懒谢烦諠。

麾旌忽报鸥凫渚,冠盖还深薜荔门。

囊里风烟高士传,盘中?蚬腐儒餐。

阑干长物应无限,共把层峦取次看。

(0)

小楼成与诸戚友宴饮用杜韵二首·其二

岁暮亲朋增胜会,天晴峰巘瞰虚楼。

窥檐鹳鹤翩翩过,护闼云烟细细浮。

尽日墟原归野老,隔江灯火见渔舟。

天门闾阖遥相望,欲溯银河万里流。

(0)

同江虚谷何古林在吴少岩宅上宴聚一首

旬日苦炎热,逼则悲昏明。

五内既郁沸,四体如沃蒸。

夜来如雨过,爽气嘘清泠。

绿荫舒且坐,驾言思我朋。

肩舆渡长陌,奄忽至西城。

相知二三友,坐我居广庭。

温言慰缱绻,促席喜弗胜。

旨酒荐馨嘉,时物亦合并。

大斗瓷深酌,严令复兼行。

剪烛不见跋,兴洽杯自倾。

古来重久要,胶漆皮喻情。

归路倍踟蹰,恍惝复屏营。

终晚不能寐,旭日已旦升。

(0)

和五舍弟安溪寄回贺寿韵

坐入玄萝不计年,互厓长为锁霏烟。

三峰已刻游山记,九曲还看架壑船。

老去独耕科斗篆,悟来方注蕊珠篇。

欲知康健无穷兴,只在闲吟挂杖边。

(0)

题泉翁天湖亭·其二

逍遥蓬岛即仙都,范蠡功成亦五湖。

此是泉翁超度法,倚阑曾见白云无。

(0)
诗词分类
怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活
诗人
王勃 熊琏 李频 韩翃 于右任 徐鹿卿 史达祖 揭傒斯 冯煦 李鸿章 岑安卿 施肩吾 曹雪芹 江淹 廖刚 严羽 刘秉忠 武元衡
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7