- 拼音版原文全文
第 一 百 六 十 一 宋 /文 天 祥 迢 迢 万 里 馀 ,绝 域 谁 慰 怀 。我 圃 日 苍 翠 ,回 首 望 两 崖 。
- 翻译
- 遥远的路程超过万里,在这边远之地,谁能安慰我的思乡之情。
我所居住的地方每天都绿意盎然,回望时只见两边的山崖。
- 注释
- 迢迢:形容距离极远。
慰怀:安慰思念的心。
圃:园子,这里指作者的居所。
苍翠:青翠繁茂。
回首:回头望去。
两崖:两边的山崖。
- 鉴赏
这四句诗节选自南宋爱国名将文天祥的作品,表达了诗人远离家乡、对国家的关切和个人情感的深沉体验。首句“迢迢万里馀,绝域谁慰怀”中,“迢迢万里馀”描绘出遥远的距离感,而“绝域谁慰怀”则表达了在异乡无人能抚慰自己的思念之情。
次句“我圃日苍翠,回首望两崖”展示了诗人对自然景观的描述和个人情感的流露。“我圃日苍翠”指的是诗人所居住的地方每天都绿意盎然,而“回首望两崖”则是在心中回顾那些熟悉而又遥远的山崖。
整体上,这段诗节通过对自然景观和内心情感的描写,传达了诗人对故土的深切思念以及在异乡孤独无助的心境。文天祥以其坚定的爱国立场和不屈不挠的抗元斗争著称,这段诗也折射出了他那份淡泊名利、忠诚于国家的情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
时宰生日诗五首·其三
维国有六职,论道先三公。
巍峨独姬旦,焜耀传无穷。
子房号贤杰,妙算无遗踪。
谓可为帝师,授书圯上翁。
周公迓太平,道与时适隆。
张侯策虽奇,未解销兵戎。
太师回狂澜,仅在谈笑中。
德业与智谋,谁能与公同。
畴人亦何知,但说前无功。
谁知公一德,自与天潜通。
时宰生日诗五首·其二
历世由羲轩,百相标简牍。
操术难具论,大抵一言足。
所尚必仁恩,所禁在杀戮。
皋陶期无刑,四海自肃穆。
敷德益所赞,坐使有苗服。
西都郅支功,萧相不肯录。
有唐未开边,宋璟乃当轴。
向来多谬悠,纷纷空食肉。
一言俞玉音,万灶休野宿。
不战乃为功,休兵岂无福。
五月二十四日晚雨忽晴浴罢独卧池亭云峰奇峭既夕方散
长虹截天雨初断,孤日翻光上银汉。
忽从海底出三山,就中蓬莱正奇观。
黄金涂阙射日光,白玉飞栏入天半。
青童舞女各媻姗,手执云幢影凌乱。
想得神清洞府君,应榜春皇侍香案。
群飞白鹤徒尔为,化作苍狗何劳看。
神仙出没不久长,碧落天宫岂容玩。
荆王晓梦只须臾,神女乘鸾逐云散。
人间幻化无不尔,空复欷歔一长叹。
老人假寐忽举头,但见明星光有烂。
次韵桂嘉任郎中赠别二十四韵
是身本蘧庐,误得两朱轓。
朅来卧江楼,白鸥看飞翻。
惊鸿卷西风,吹落云水间。
江山相表里,宇宙殊恢宽。
但苦千种愁,不供万叠山。
幸兹洪崖君,仙驭超人寰。
一身聊复尔,万事不可干。
富贵倘无求,藜藿亦自安。
不须金鼎炉,养此玉栋颜。
纷纷一回睇,往往俱冥顽。
有如盗蹠手,可鲙朝饭肝。
居之彼不疑,念念我心寒。
公今梨枣成,心地无险艰。
横湖仅一苇,经月无寒暄。
昔为吏曹郎,今带儒生酸。
缪从周旋间,获奉澹泊欢。
公已闻大道,我犹缚枯禅。
谁知数日恶,忽有千里叹。
古道催行辀,满山霜叶丹。
仙凡自此隔,无复相追攀。
馀生几何时,白日飞惊湍。
愿公追松乔,驾鹤骖翔鸾。
我亦上五老,举首云间看。
《次韵桂嘉任郎中赠别二十四韵》【宋·周紫芝】是身本蘧庐,误得两朱轓。朅来卧江楼,白鸥看飞翻。惊鸿卷西风,吹落云水间。江山相表里,宇宙殊恢宽。但苦千种愁,不供万叠山。幸兹洪崖君,仙驭超人寰。一身聊复尔,万事不可干。富贵倘无求,藜藿亦自安。不须金鼎炉,养此玉栋颜。纷纷一回睇,往往俱冥顽。有如盗蹠手,可鲙朝饭肝。居之彼不疑,念念我心寒。公今梨枣成,心地无险艰。横湖仅一苇,经月无寒暄。昔为吏曹郎,今带儒生酸。缪从周旋间,获奉澹泊欢。公已闻大道,我犹缚枯禅。谁知数日恶,忽有千里叹。古道催行辀,满山霜叶丹。仙凡自此隔,无复相追攀。馀生几何时,白日飞惊湍。愿公追松乔,驾鹤骖翔鸾。我亦上五老,举首云间看。
https://www.xiaoshiju.com/shici/34067c71a2164ed861.html