《游金庭观》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
尘迹(chén jì)的意思:指尘土飞扬,形容经过长时间不使用或不关注后,事物变得落满了灰尘。
池塘(chí táng)的意思:池塘指的是一种水源,比喻一定范围内的事物或环境。
嵯峨(cuó é)的意思:形容山势高耸、雄伟壮丽。
当时(dàng shí)的意思:表示发生在过去某个特定时间的事情。
渌波(lù bō)的意思:形容水面波浪起伏不定,波澜壮阔。
徘徊(pái huái)的意思:指人在某个地方来回走动,犹豫不决,无法下定决心。
平昔(píng xī)的意思:一直、始终、常常
右军(yòu jūn)的意思:指在军队中担任右翼的军队或部队。
终日(zhōng rì)的意思:整天,一整天
- 注释
- 右军:指王羲之,因其官至右军将军,故称右军。
观鹅:欣赏鹅的形态,古代文人常以鹅的闲适象征高雅情趣。
池塘聚渌波:形容池塘水色碧绿,波光粼粼。
尘迹:指过去的遗迹或踪迹。
嵯峨:形容山势高峻。
- 翻译
- 王羲之一向喜爱观赏鹅,他的宅院里还有清澈的池塘。
如今只能看到昔日的痕迹,他整天在这里徘徊,对着高峻的山峰出神。
- 鉴赏
这首诗名为《游金庭观》,作者是宋代的欧阳建世。诗中描述了右军(王羲之)平日里对鹅的喜爱,他曾经有一个池塘,碧波荡漾,鹅群聚集。诗人通过对这些遗迹的感慨,表达了对古人风雅生活的追忆和对自然环境的向往。"但见当时尘迹在,徘徊终日对嵯峨",这两句寓言性地表达了诗人对往昔繁华的留恋以及对眼前景色的沉思,暗示了时间的流转与人事的变迁。整体上,这首诗富有哲理,体现了诗人对历史与自然的深沉思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
暮春晚酌
春去夏来雨雪花,飞入隔窗点绛纱。
呼童掇取尊前酒,看景哦诗醉落霞。