《句·其四》全文
- 翻译
- 本来饮食的需求各不相同，哪里能让自己像船只一样随波浮沉。
- 注释
- 饥饱：形容人的饮食需求或状态。
非同鼎：比喻每个人的需求和情况各有差异。
安得：怎能、如何能得到。
浮沈：比喻人生的起伏、顺境逆境。
自一舟：像一艘船自己控制方向。
- 鉴赏
此诗乃宋代文学家尹洵所作，名为《句》之四。诗中“本来饥饱非同鼎，安得浮沈自一舟”两句话，通过对比和反问的修辞手法，表达了作者对于社会不平等现象的深刻洞察和无奈情感。
“本来饥饱非同鼎”，此句意在指出天下人虽然生活于同一时空，但个人的境遇却如同烹饪不同菜肴的鼎，形象地揭示了社会中的不平等现实。这里，“鼎”原本是古代烹饪食物的器具，此处借用以比喻世间万象，强调人们命运与境遇的差异。
“安得浮沈自一舟”，此句则通过一个反问表达了作者对于这种不平等现状的无奈和疑惑。这里，“浮”指漂浮于水面，意味着顺利、成功；“沈”则是沉没在水中，象征失败或困境。“一舟”即同一条船，比喻共同生活的环境。在这个比喻中，作者质问如何能够使所有人都能在这充满不平等的社会中安然无恙，不至于有的人沉沦，有的人却能高飞。
总体而言，这两句诗深刻揭示了古代社会的裂痕和矛盾，展现了作者对此深感忧虑的心情，同时也彰显了作者对于理想中平等美好的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢