《塔灯六言四绝·其三》全文
- 翻译
- 天空中月亮半挂着，高高在上显得空旷宁静。
伟大的帝王居住在高处，宫殿宏伟寂静。
- 注释
- 中天：满月或天空中央。
寥泬：空旷寂静。
大帝：古代对帝王的尊称。
高居：居于高位。
郁萧：宏伟而寂静。
流铃：古代的一种铜制乐器，也象征着仙人的信物。
掷火：投掷火焰，可能指神话中的仙人活动。
绛节：红色的符节，古代官员出行时所持的标志。
来朝：前来朝拜。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅神秘而壮丽的景象。"中天半倚寥泬"，诗人以天空为背景，形象地写出月亮高悬在广阔无垠的夜空之中，显得孤独而宁静。"大帝高居郁萧"，这里的"大帝"可能象征着天宫或上苍，"郁萧"则形容其崇高而深邃，给人以敬畏之感。
接下来两句"已讶流铃掷火，还疑绛节来朝"更是富有想象力。"流铃掷火"可能是指流星划破夜空，犹如掷出的火焰，增添了神秘色彩；"绛节"通常指仙人的仪仗，"来朝"则暗示着上天的使者降临。这两句表达了诗人对超自然现象的惊叹和对神仙世界的遐想。
整体来看，这首诗通过描绘月夜的天象和神话元素，营造出一种神秘而崇高的氛围，体现了宋人对于宇宙和神灵的敬畏之情。岳珂作为南宋文学家，此诗也展现了他丰富的想象力和独特的艺术风格。
- 作者介绍
-
岳珂
岳珂(公元1183～公元1243) ，南宋文学家。字肃之，号亦斋，晚号倦翁。相州汤阴（今属河南）人。寓居嘉兴（今属浙江）。岳飞之孙，岳霖之子。宋宁宗时，以奉议郎权发遣嘉兴军府兼管内劝农事，有惠政。自此家居嘉兴，住宅在金佗坊。嘉泰末为承务郎监镇江府户部大军仓，历光禄丞、司农寺主簿、军器监丞、司农寺丞。嘉定十年（公元1217），出知嘉兴。十二年，为承议郎、江南东路转运判官。十四年，除军器监、淮东总领。宝庆三年（公元1227），为户部侍郎、淮东总领兼制置使。朝代：宋 字：肃之 号：亦斋 籍贯：相州汤阴（今属河南） 生辰：公元1183～公元1243
- 猜你喜欢