传闻（chuán wén）的意思：指没有确凿证据的消息或传说。

词人（cí rén）的意思：指善于作词的人，特指擅长写词的文学家或艺术家。

大端（dà duān）的意思：大端指的是在一件事情中占据主导地位或者占有优势的一方。

过客（guò kè）的意思：指短暂经过的人或事物，比喻来去匆匆，不久停留的人。

即今（jí jīn）的意思：即刻，现在。

节义（jié yì）的意思：指守节守义，坚守正道，不做违背道义的事情。

千秋（qiān qiū）的意思：千秋，指长久的时期或长远的未来。

秋香（qiū xiāng）的意思：指美丽动人的女子。

深考（shēn kǎo）的意思：深入思考、仔细考虑

香火（xiāng huǒ）的意思：指庙宇或寺庙内的香火，也泛指宗教信仰的繁荣和兴旺。

相沿（xiāng yán）的意思：沿袭传统、世代相传。

孝节（xiào jié）的意思：指尽心尽力地孝敬父母，忠于节义。

雅慕（yǎ mù）的意思：形容文雅、高尚的品味和情操。

要知（yào zhī）的意思：要想知道、要了解。

异代（yì dài）的意思：指不同的时代或社会背景下的人或事物之间的不同，具有对比的意味。

一朝（yī zhāo）的意思：指短短的一段时间，通常用来表示某种情况或状态的转变。

忠孝（zhōng xiào）的意思：忠诚和孝顺

忠孝节义（zhōng xiào jié yì）的意思：指忠诚、孝敬、尊重和遵守道义的品质。

此联出自清代舒绍基所作的《露筋祠联》。通过这副对联，舒绍基巧妙地将历史的传承与文化的精神融合在一起，展现出对古代人物事迹的敬仰与缅怀。

上联“相沿已非一朝，即今异代传闻，尚增过客词人之雅慕”描绘了历史人物的事迹被世代传颂，即使在不同的时代，人们仍然对这些故事充满敬意和向往。这里的“过客词人”指的是那些游历至此，为这些历史人物留下赞美之辞的文人墨客，他们的作品进一步增添了这些故事的魅力。

下联“其事姑弗深考，要知千秋香火，不越忠孝节义数大端”则表达了对历史人物事迹的尊重，并强调了忠诚、孝顺、节操和正义这些传统美德的重要性。这些美德跨越千年，成为后人祭祀和纪念的重要内容，是支撑着这些故事流传至今的核心价值。

整体而言，这副对联不仅赞美了古代人物的高尚品质，也体现了对传统文化的深刻理解和尊重，以及对历史传承的重视。它以简洁而富有深意的语言，传达出了一种超越时空的文化精神，令人回味无穷。