《景德道中口占》全文
- 拼音版原文全文
景 德 道 中 口 占 宋 /喻 良 能 捧 檄 东 方 日 ，芳 春 未 及 归 。路 花 红 掩 映 ，溪 树 绿 因 依 。鸟 语 催 寒 食 ，人 烟 接 翠 微 。寻 诗 忘 远 近 ，细 雨 湿 征 衣 。
- 诗文中出现的词语含义
-
翠微（cuì wēi）的意思：形容景色美丽、宜人。
东方（dōng fāng）的意思：指东方地区，也指东方文化。
芳春（fāng chūn）的意思：形容春天花草盛开的美景。
寒食（hán shí）的意思：指寒食节，也指寒食节期间的寒食禁火。
花红（huā hóng）的意思：指赏给妓女的钱财，也泛指给人家的红包。
鸟语（niǎo yǔ）的意思：指言辞晦涩难懂，像鸟语一样难以理解的语言。
捧檄（pěng xí）的意思：捧檄指的是拿着檄文高举，表示对檄文的重视和推崇。
人烟（rén yān）的意思：指人口众多、繁华的地方。
未及（wèi jí）的意思：未能达到或比不上
细雨（xì yǔ）的意思：细小的雨点
寻诗（xún shī）的意思：寻找诗歌，也指追求诗意和美好的境界。
掩映（yǎn yìng）的意思：隐藏在背后或在某种程度上被掩盖
因依（yīn yī）的意思：因为依赖、依靠
雨湿（yǔ shī）的意思：指雨水浸湿，形容雨水很大，湿度很高。
远近（yuǎn jìn）的意思：指距离远近，泛指任何地点、范围、时间的远近。
征衣（zhēng yī）的意思：指战时动员民众，征用衣物供军队使用。
- 注释
- 捧檄：接过文书。
东方日：东方的曙光。
芳春：早春。
未及归：还未回来。
路花：路边的野花。
红掩映：红艳相间。
溪树：溪边的树木。
绿因依：翠绿相依。
鸟语：鸟儿的鸣叫声。
催寒食：催促寒食节的到来。
人烟：村庄炊烟。
翠微：青山。
寻诗：寻找诗句。
忘远近：忘记路程远近。
细雨：细雨。
征衣：行装。
- 翻译
- 在东方的曙光中接过文书，春天还未到来我就要启程归去。
沿途的野花红艳，溪边的树木翠绿相映。
鸟儿的鸣叫催促着即将到来的寒食节，村庄炊烟袅袅，连接着远处的青山。
我专注于寻找诗句，忘记了路程的远近，细雨打湿了我的行装。
- 鉴赏
这首宋代诗人喻良能的《景德道中口占》描绘了春天旅途中的景象。首句“捧檄东方日”形象地写出诗人接到文书后匆匆启程，朝阳初升的场景。接着，“芳春未及归”表达了对春天美景的留恋，以及未能及时回家的遗憾。
“路花红掩映，溪树绿因依”两句，通过鲜艳的路花和倒映在溪水中的翠绿树木，展现出春天的生机盎然，色彩斑斓。鸟语“催寒食”，暗示了时令已至清明，人们准备祭扫先人的传统节日。远处“人烟接翠微”，描绘出村庄炊烟袅袅，与山色相融的宁静画面。
最后，“寻诗忘远近，细雨湿征衣”则流露出诗人沉浸在自然景色与诗意之中，甚至忘记了路程的远近，而细雨打湿了行装，更增添了旅程的诗意氛围。整体来看，这是一首富有季节感和生活气息的山水田园小诗，体现了诗人对自然的热爱和对生活的细腻感受。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
春潮
纳纳春潮草际生，商船鸣橹趁潮行。
封书欲寄天涯意，海水风涛不计程。
丑奴儿慢/采桑子慢
明眸秀色，别是天真潇洒。
更鬓发堆云，玉脸淡拂轻霞。
醉里精神，众中标格谁能画。
当时携手，花笼淡月，重门深亚。
巫峡梦回，已成陈事，岂堪重话。
谩赢得、罗襟清泪，鬓边霜华。
念□伤怀，凭阑烟水渺无涯。
秦源目断，碧云暮合，难认仙家。
思君子歌
小人足谄媚，君子无猜忌。
开口揄扬皆圣贤，满腹包藏尽仁义。
修辞复古振淳风，折槛触鳞彰直气。
善世既不伐，遁世亦无闷。
自同流俗混光尘，不与常人斗分寸。
展矣斯人欲见之，一夕辗转九回思。
终日踌躇无所遇，飒飒西风木叶衰。