小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《送边上从事》
《送边上从事》全文
唐 / 周繇   形式: 五言律诗  押[麻]韵

戎装镆铘走马轻车

衰草城边路,残阳垄上笳。

黄河穿汉界,青冢胡沙

提笔儿事功名立可誇。

(0)
拼音版原文全文
sòngbiānshàngcóngshì
táng / zhōuyáo

róngzhuāngpèizǒuzhúqīngchē
shuāicǎochéngbiāncányánglǒngshàngjiā

huáng穿chuānhànjièqīngzhǒngchūshā
nánérshìgōngmíngkuā

诗文中出现的词语含义

残阳(cán yáng)的意思:指太阳落山前的残余余晖,也比喻衰老、衰败的景象。

儿事(ér shì)的意思:小事、琐事

功名(gōng míng)的意思:

[释义]
(名)封建时代指科举称号或官职名位。
[构成]
并列式:功+名
[例句]
求取功名。(作宾语)

胡沙(hú shā)的意思:指狂风吹沙,形容大风吹起沙土,使人难以辨别方向和前进的道路。

黄河(huáng hé)的意思:指黄河,也用来比喻强大的力量或不可遏制的势头。

镆铘(mò yé)的意思:形容声音清脆悦耳。

男儿(nán ér)的意思:指成年男子,也表示男子的气概和勇气。

轻车(qīng chē)的意思:指行车轻快,形容事情顺利、迅速。

青冢(qīng zhǒng)的意思:指人死后埋葬的地方。

戎装(róng zhuāng)的意思:指身着军装,准备战斗的状态。

衰草(shuāi cǎo)的意思:指衰弱无力的人或事物。

提笔(tí bǐ)的意思:准备写作或创作。

走马(zǒu mǎ)的意思:走马是指乘马行走,也可指迅速行动或快速推进。

翻译
身披战甲佩镆铘剑,策马疾驰追赶轻便战车。
路边衰草凄凉,夕阳照在坟头,胡笳声断续回荡。
黄河穿越汉朝边境,王昭君的陵墓从胡地沙漠中显现。
拿起笔杆是男儿的职责,建功立业足以夸耀世间。
注释
戎装:战甲。
佩镆铘:佩戴镆铘剑。
走马:策马疾驰。
轻车:轻便战车。
衰草:枯黄的草。
城边路:城郊道路。
残阳:落日余晖。
垄上笳:坟头上的胡笳声。
黄河:中国的母亲河。
汉界:汉朝的边界。
青冢:指王昭君墓。
胡沙:胡地的沙漠。
提笔:执笔。
男儿事:男儿的责任。
功名:功绩和名声。
立可誇:足以夸耀。
鉴赏

这首诗描绘了一位将士征战在外的壮观场景,以及家人对其功名的期待。"戎装佩镆铘,走马逐轻车"一句展示了将士身着军装,佩戴剑器,骑着战马,追赶着快速移动的战车,充满了战争的紧迫感和动态美。

"衰草城边路,残阳垄上笳"则描绘了一种边塞暮色中的萧瑟景象。衰草指的是秋天枯黄的野草,而城边路和垄上的笳声,更增添了边关的荒凉与孤寂。

"黄河穿汉界,青冢出胡沙"这两句通过对自然景观的描写,表达了一种疆土辽阔、民族交融的情感。黄河作为中华民族的摇篮,它穿越着古代汉族与少数民族的边界,而青冢(即青冢之地)则是古代北方游牧民族所居住的地方,胡沙指的是来自北方草原的风沙。

"提笔男儿事,功名立可誇"最后两句转向内心的情感表达。诗人提笔想要记录下这位将士的英雄事迹,暗示着家人的期待和对其功绩的赞扬。这里的“男儿”指的是有志气、有担当的男子汉,而“功名立可誇”则是说希望通过这样的壮举来确立他的英名。

这首诗语言雄浑,意境辽阔,不仅展示了边塞生活的严酷,也流露出对将士们勇武事迹的赞美和期待。

作者介绍

周繇
朝代:唐   字:为宪   生辰:841年-912年

周繇(841年-912年),字为宪,池州(今属安徽)人(唐才子传作江南人,此从唐诗纪事)。晚唐诗人,“咸通十哲”之一。家贫,工吟咏,时号为“诗禅”。与段成式友善。咸通十三年(公元872年)举进士及第。调福昌县尉,迁建德令。后辟襄阳徐商幕府,检校御史中丞。著有诗集《唐才子传》传世。《全唐诗》收有繇诗一卷共22首。
猜你喜欢

梳头得白发

梳头看明镜,中有春蚕丝。

明镜不解语,少年安得知。

(0)

题梅·其二

姑射仙人玉雪姿,天寒瘦影立多时。

春风半面曾相识,一夜梨云入梦思。

(0)

桃花流水

一树春红倚钓矶,水流花落鳜鱼肥。

恰如西塞山前见,只欠双双白鹭飞。

(0)

月下闻钟

二千馀里故乡月,一百八声今夜钟。

今夜故乡钟与月,天将声色付诗翁。

(0)

题水仙

洛浦仙人玉佩珰,盈盈宛在水中央。

明珠翠羽芳洲上,欲赠佳期远意长。

(0)

中秋见月

碧落无尘万籁空,月临南斗正当中。

何由得似长生兔,万古千秋夜夜同。

(0)
诗词分类
托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府
诗人
郑潜 程洵 傅熊湘 陈方恪 李雯 许炯 金兆燕 李符 耿湋 释善珍 陈岩 陆震 瞿士雅 李延兴 石孝友 多隆阿 王吉昌 周麟之
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7