小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《赏花醉吟》
《赏花醉吟》全文
宋 / 姜特立   形式: 古风

七十衰翁双鬓槁,每遇花时拚醉倒。

今年只是去年花,故吾何似今吾老。

空中日月笼中鸟,万古贤愚尘一窖。

寻思世事浮云断送一生有酒

(0)
拼音版原文全文
shǎnghuāzuìyín
sòng / jiāng

shíshuāiwēngshuāngbìnhángměihuāshípīnzuìdǎo

jīnniánzhīshìniánhuāgōngjīnlǎo

kōngzhōngyuèlóngzhōngniǎowànxiánchénjiào

xúnshìshìzǒngyúnduànsòngshēngwéiyǒujiǔ

诗文中出现的词语含义

断送(duàn sòng)的意思:指因疏忽、失误或缺乏掌握而造成的损失或丧失。

浮云(fú yún)的意思:比喻虚幻、不真实的事物或情感。

故吾(gù wú)的意思:故吾是一个古代汉语成语,意为“我之前的人”或“我之所以”。

古贤(gǔ xián)的意思:指古代的贤人,特指古代有德行、有才能的人。

何似(hé sì)的意思:表示与之相比或相似的事物相差很远,形容差距非常大。

今年(jīn nián)的意思:指当前这一年,即指现在或最近的一年。

空中(kōng zhōng)的意思:形容虚构的事物,没有实际基础。

去年(qù nián)的意思:指过去的一年,即上一年。

日月(rì yuè)的意思:指时间的长久或长远,也可表示情感的深厚或事物的永恒。

世事(shì shì)的意思:指世间的事情、事物。

衰翁(shuāi wēng)的意思:指年老体衰的人。

万古(wàn gǔ)的意思:指永远、永久、万世不变。

寻思(xín sī)的意思:思考、考虑

一生(yī shēng)的意思:指从出生到死亡的整个人生过程。

有酒(yǒu jiǔ)的意思:指拥有酒,即指人们在某种场合或时刻能够享受到美酒的乐趣。

月笼(yuè lóng)的意思:指月亮笼罩在云层中,无法照射到地面。比喻事物无法得到明确的结果或无法得到解决。

只是(zhǐ shì)的意思:仅仅,只不过

中日(zhōng rì)的意思:指日中天,形容事物达到最高点或最好的状态。

注释
衰翁:形容年老的人。
双鬓槁:两鬓斑白。
拚醉倒:尽力饮酒直到醉倒。
今年:指当前的年份。
去年花:去年的花朵。
故吾何似今吾老:所以现在的我比起那时更显衰老。
空中日月:比喻天空中的日月。
笼中鸟:被束缚的鸟儿。
万古贤愚:古今的贤能之人和愚昧之人。
尘一窖:都埋在尘土中。
寻思:深思。
世事:世间之事。
浮云:比喻转瞬即逝的事物。
断送:耗尽。
一生唯有酒:一生的时光似乎只剩下饮酒。
翻译
一位年迈的老人两鬓斑白,每当花开时节就拼尽全力饮酒沉醉。
今年的花朵与去年并无不同,因此我如今的模样比起那时更加衰老。
天空中的日月如同笼中的鸟儿,古今贤者愚人皆埋于尘土之中。
深思世间万物如过眼云烟,耗尽一生的只有美酒。
鉴赏

这首诗是宋代诗人姜特立的《赏花醉吟》,以一个七十岁的老人视角,表达了对时光流逝和人生无常的感慨。首句“七十衰翁双鬓槁”描绘了主人公年迈苍老的形象,"双鬓槁"暗示了岁月的痕迹。接下来的“每遇花时拚醉倒”表达了他对美好时光的留恋与借酒浇愁的心态。

“今年只是去年花”运用了物是人非的意象,感叹时间如流水,同样的花开花落,人事已非。“故吾何似今吾老”进一步强调了诗人对自己衰老的无奈和对过去的追忆。诗人将自己比作“空中日月笼中鸟”,寓意生命在广阔的宇宙中显得渺小,而“万古贤愚尘一窖”则揭示出无论智愚,最终都将化为尘土,归于平等。

最后两句“寻思世事总浮云,断送一生唯有酒”总结全诗,认为世间万物皆如过眼云烟,唯有酒能陪伴他度过这短暂的一生,流露出一种消极又无奈的人生观。整体来看,这首诗情感深沉,寓言性强,展现了诗人对人生的深刻反思和对衰老的哀叹。

作者介绍

姜特立
朝代:宋   字:邦杰   籍贯:浙江丽水

姜特立[公元?年至一一九二年左右],字邦杰,浙江丽水人。生年不详,卒于宋光宗绍熙中。以父恩补承信郎。淳熙中,(公元一一八一年左右)累迁福建兵马副都监;擒海贼姜大獠。赵汝愚荐于朝,召见,献诗百篇。除阁门舍人,充太子宫左右春坊。太子即位,除知阁门事。恃恩纵恣,遂夺职。帝颇念旧,复除浙东马步军副总管。宁宗时,官终庆远军节度使。特立工于诗,意境超旷。作有《梅山稿》六卷,续稿十五卷,《直斋书录解题》行于世。 
猜你喜欢

小至院内对月简诸同宿

海东满月上金规,风后寒光湛玉墀。

出槛新梅浑失影,当阶老鹤淡无姿。

宵深霜露侵偏剧,节变星河望欲移。

坐待严城楼观晓,拟看云物共登危。

(0)

铙歌鼓吹曲二十二首.将进酒一章七句·其九

将进酒,君莫辞。何以侑之虎拨思。荐嘉肴,陈雅诗。

群桀既剪江无螭。时迈其德隆天基。

(0)

送别

洲畔芦花到野桥,晓风吹浪伴归潮。

醉中捉月怜波浅,别后看云恨路遥。

江月绕阑非故国,霜华惊梦又明朝。

问君鼓枻游何处,闲向髯翁试洞箫。

(0)

早春斋居漫兴二首·其二

静里心常觉,尘中人岂知。

柴门独掩后,春草复生时。

泽国为渔晚,江湖好道迟。

总能谈寂寞,只费子云辞。

(0)

秋日观稼楼晓望

日出天气清,山中怅幽独。

登高一眺望,风物凄以肃。

流水映郊扉,炊烟散林屋。

秋原一何旷,薄阴翳丛竹。

时闻鸟雀喧,因念禾黍熟。

悠悠沮溺心,千载犹在目。

(0)

次宋石楼春日过访作

停云脉脉对春杯,宋玉招寻此日来。

屋矮坐看书接栋,溪平行爱水生苔。

河桥细雨舟初泊,山郭寒烟梅半开。

万里心期空岁暮,潜夫翻愧黑头回。

(0)
诗词分类
读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园
诗人
叶法善 储瓘 吴少微 王和卿 李星沅 朱子奢 戴永植 辨才 黄定 刘时中 王韫秀 张鸣善 杨恽 崔益铉 傅伯成 刘清之 冯桂芬 唐文治
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7