桥崩卧槎拥，路险垂藤接。
《采樵作》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
采樵（cǎi qiáo）的意思：指采集柴火。比喻劳动艰苦，生活艰辛。
长歌（cháng gē）的意思：形容歌声长而悠扬，也用来比喻志向高远，意志坚定。
平野（píng yě）的意思：平野指的是平坦的大地，没有山丘或者丘陵。在成语中，平野常常用来形容平静、平稳的状态。
日落（rì luò）的意思：日落，太阳从地平线下降，天色渐暗的现象。这个成语常用来比喻事物或人的衰落、结束或消亡。
入深（rù shēn）的意思：进入深处，深入其中。
山风（shān fēng）的意思：山风是指山区的风，也用来形容心境高远、胸怀宽广。
深山（shēn shān）的意思：指远离尘嚣、人迹罕至的山区。
野望（yě wàng）的意思：指不切实际、不现实的追求或期望。
重叠（chóng dié）的意思：指两个或多个相同或相似的事物重叠在一起。
- 注释
- 槎：竹木筏。
一作“楂”，通“杈”，旁出的树枝。
萝：后以薜萝指隐者之服。
薜：香草名。
长歌：拉长声调唱歌。
负：背，扛。
这里的拄持的意思。
策：木细枝。
这里指手杖。
- 翻译
- 打柴打进深山里头，山林幽深树木重重叠叠。
桥梁崩塌横卧树杈支撑，道路险阻垂藤缠绕连接。
夕阳西落樵伴渐见稀少，山风吹拂身上的薜萝衣。
拄着轻便手杖放声长歌，望着平野的炊烟款款而归。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位采樵者进入深山的景象，通过对自然环境的细腻刻画，展现了诗人对大自然的情感和内心世界的丰富。
"采樵入深山，山深树重叠。" 这两句开篇即设置了一种幽静而深远的氛围，"树重叠"形象生动地描绘了林木的浓密和层次感，使人仿佛能听见树叶间微风的呢喃。
"桥崩卧槎拥，路险垂藤接。" 这两句则从结构上展示了山中道路的曲折与危险，"桥崩"暗示了时间的侵蚀和自然力的无情，而"路险垂藤接"则描写了一种野性生长的植物如何在没有人工修缮的情况下自然形成道路，这既是对自然恢复力的赞美，也反映出诗人对于生命力的一种深切感受。
"日落伴将稀，山风拂萝衣。" 这两句转换了时间和情境，"日落伴将稀"表达了一天之中光阴的流逝，而"山风拂萝衣"则是对自然界与人之间微妙关系的一种描写，"山风"不仅带来凉意，也似乎在轻抚着采樵者的衣衫，将人与自然紧密相连。
"长歌负轻策，平野望烟归。" 最后两句则展现了诗人在大自然中的自由放松和一种超然物外的境界，"长歌"象征着心灵的释放，而"负轻策"暗示了一种旅行者的自在与轻松；"平野望烟归"则是对归宿的一种期待，也许那烟霭背后藏匿的是诗人内心深处对于家的向往。
整首诗通过对山林景象的细腻描写，展现了诗人对自然之美的欣赏和内心世界的丰富，以及在大自然中寻找灵魂慰藉的一种生活态度。
- 作者介绍
-
孟浩然
孟浩然（689—740），名浩，字浩然，号孟山人，襄州襄阳（现湖北襄阳）人，世称孟襄阳。因他未曾入仕，又称之为孟山人，是唐代著名的山水田园派诗人。孟浩然生当盛唐，早年有志用世，在仕途困顿、痛苦失望后，尚能自重，不媚俗世，修道归隐终身。曾隐居鹿门山。40岁时，游长安，应进士举不第。曾在太学赋诗，名动公卿，一座倾服，为之搁笔。开元二十五年（737）张九龄招致幕府，后隐居。朝代：唐 字：浩然 籍贯：襄州襄阳（今湖北襄阳） 生辰：689-740
- 猜你喜欢
疏影.梨花
轻盈素靥。向故山曾见，如许清绝。
睡力融肌，半亸苍翘，幽蹊悄步芳屧。
相思一夜青禽老，怕碎损、仙宫裙褶。
恁柴门、静掩馀寒，销得满溪明月。
应忆墙头唤酒，依依正望里，催怨离别。
此际高楼，并倚香肩，映取粉痕明灭。
东风纵解寻芳去，定迷却、前村残雪。
更黄昏、归棹重经，流水一春无迹。
齐天乐.为士行题耿氏补作萸庵退叟身行万里图
青山黯澹沧江泣，茫茫夕阳今古。
柳送晨杯，灯催暝帐，都做人生辛苦。雄心老去。
便阅世形枯，梦魂堪诉。
纸上残愁，替人皴皱涨烟雨。
先生天下健者，况戎行走马，豪气龙虎。
盾墨磨诗，征尘饯鬓，赢得鸿泥几度。还归劫数。
尽记取前踪，画图重补。旧日吟情，怕无寻觅处。
过秦楼.次周清真韵
紫陌花秾，绿窗人静，漫说几番魂断。
沤波画好，漱玉词工，绮思淡传罗扇。
无奈醉醒未知，消却流年，物华如箭。
但金钿卜鬓，银瓶悬井，意亲还远。
曾记得、倦客餐霞，鲛人霏泪，更是印心红染。
西厢待月，南苑吟风，一样柳眠三变。
凭道閒忙为谁，愁绪牵伊，花扶人倩，对余春旖旎，光烂明星万点。
百字令.自题光绪中小相，用江湖载酒集韵
施身自谓，问是真是幻、廿年朝士。
自觅芦川花下句，己似闭门无已。
歌行路难，念家山破，树老人如此。
青蜺扣额，九关横塞天耳。
后事都到今朝，可憎面目，重照恒河水。
不尽海潮吹地转，闪闪青红蜃市。
野火空心，铜盘注泪，自老残僧事。
绛云楼上，柳家争对如是。