- 拼音版原文全文
瀛 洲 亭 宋 /叶 梦 鼎 汝 城 高 处 着 危 阑 ,人 在 苍 寒 缥 缈 间 。下 瞰 无 边 春 境 界 ,西 来 第 一 处 江 山 。酒 拈 重 碧 酣 诗 思 ,柳 曳 轻 黄 入 笑 颜 。阁 老 可 能 专 此 胜 ,蛾 眉 花 底 又 催 班 。
- 诗文中出现的词语含义
-
第一(dì yī)的意思:指排名第一,最高的,第一个。
蛾眉(é méi)的意思:形容女子眉毛修长、美丽。
高处(gāo chù)的意思:指在高位的人容易受到冷落,也比喻位高权重的人容易受到攻击或遭遇困难。
阁老(gé lǎo)的意思:指高级官员或学者在退休后仍然受到尊重和重用。
江山(jiāng shān)的意思:指国家的疆土、版图,也指国家的统治地位和政权。
境界(jìng jiè)的意思:境界指一个人的修养、素质、水平以及对事物的认识和理解的程度。
可能(kě néng)的意思:有可能发生或存在的事物
缥缈(piāo miǎo)的意思:形容事物虚幻、不真实,难以捉摸。
轻黄(qīng huáng)的意思:形容颜色浅黄或淡黄。
诗思(shī sī)的意思:指诗人的思考和创作能力,也指人们写诗时所需要的思维和灵感。
无边(wú biān)的意思:没有边界,无限广阔。
下瞰(xià kàn)的意思:从上往下看,俯视。
笑颜(xiào yán)的意思:形容笑容可爱、和善。
重碧(zhòng bì)的意思:指对翡翠的珍视和重视。
- 注释
- 汝城:地名,指汝城县。
危阑:高而危险的栏杆。
苍寒缥缈:形容环境苍茫、清冷且如梦如幻。
下瞰:向下看。
春境界:春天的景色。
第一处江山:西部最美的风景。
重碧:深绿色的酒。
酣诗思:沉醉于诗意。
柳曳轻黄:柳条轻轻摆动,颜色微黄。
笑颜:笑容。
阁老:古代官职,指高级官员。
专此胜:独自享受这美景。
蛾眉花底:花丛中。
催班:催促宴会开始。
- 翻译
- 在汝城的高处建有危险的栏杆,人仿佛置身于苍茫而清冷的云雾之间。
向下望去,无边的春天景色尽收眼底,这里是西部的第一道壮丽山川。
手握深绿色的酒杯,沉醉于诗意之中,轻柔的柳枝随风摇曳,带笑意映入脸庞。
阁老或许会独享这美景,而在花丛中,他又催促着宴会的开始。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅美丽的山水画面,诗人站在汝城高处的危阑之上,俯瞰下方无边的春天景色。这里的“汝城”可能指的是古代某个地方的城堡,而“危阑”则营造出一种险峻而又引人向上的情境。“苍寒缥缈间”表现了诗人所处环境的萧索与神秘。
“下瞰无边春境界,西来第一处江山。”这两句通过诗人的视角,将读者带入一个开阔的空间,眼前的景色宛如天际,无边无际。这里的“西来”可能暗示着诗人所在之地是某种意义上的起点,而“第一处江山”则强调了这片景色的绝美与独特。
“酒拈重碧酣诗思,柳曳轻黄入笑颜。”这两句描写了诗人饮酒作乐的场景,“酒拈重碧”中的“重碧”可能形容的是酒杯中琥珀般的美丽液体,而“酣诗思”则表明了酒水带来的灵感与诗意。“柳曳轻黄入笑颜”则是对春日景色的描绘,柳条随风轻拂,色泽转黄,映照在诗人的脸上,是那么的温馨与和谐。
“阁老可能专此胜,蛾眉花底又催班。”最后两句中的“阁老”通常指的是朝廷中的高官,“可能专此胜”可能是在赞美某位高官在这处江山之中找到了一种精神上的胜利。而“蛾眉花底又催班”则是对时间流逝的感慨,可能是在暗示春天的景色转瞬即逝,需要及时品味和享受。
整首诗通过对自然美景的细腻描写,以及诗人内心情感的抒发,展现了一个充满诗意与哲理的空间。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
二郎神·其一己未自寿
古稀近也,是六十五翁生日。
恰就得端阳,艾人当户,朱笔书符大吉。
卦气周来从新起,怕白发、苍颜难必。
随见定性缘,餐饥眠困,喜无啾唧。盈溢。
书生做到,能高官秩。
况碌碌儿曹,望郎名郡,叨冒差除不一。
积世主恩,满家天禄,婚嫁近来将毕。
还自祝,愿早悬车里社,始为收拾。
春日行
春云漠漠连春空,映阶草色绿茸茸。
不寒不暖雨新霁,满城佳气浮葱葱。
岸柳依依微烟笼,园林淡荡催花风。
东君造化一何工,施青绘紫复匀红。
多少闲花与凡卉,不论妍丑争夭秾。
燕舞莺歌昼晷永,帘幕无人门宇静。
何处飞来双蛱蝶,翻翻飞入寻香径。
可怜春色都九旬,朝欢暮宴归王孙。
秃毫写纸属诗人,长歌短什劳精神。
长歌短什聊自适,岂有佳句生阳春。