天近月逾白,竹多山更青。
- 诗文中出现的词语含义
-
不独(bù dú)的意思:不仅仅,不只是
禅宫(chán gōng)的意思:指修行禅宗的寺庙,也用来比喻心灵净化、追求内心宁静的地方。
从来(cóng lái)的意思:表示事物的常态、习惯或一贯的状态。
归云(guī yún)的意思:指事物回归本源,恢复原状或原始状态。
近月(jìn yuè)的意思:指时间接近月底或月初。
客座(kè zuò)的意思:指客人在别人家中做客,不是主人。
流水(liú shuǐ)的意思:形容水流不断、源源不绝的样子,也用来比喻事物连续不断、不停地发生。
渺冥(miǎo míng)的意思:形容景物或事物模糊、难以辨认。
青云(qīng yún)的意思:指人的前途或成就非凡,超越常人,得到高位或高官厚禄。
丘壑(qiū hè)的意思:形容地势崎岖、起伏不平的山地。
石磴(shí dèng)的意思:指用石头铺成的台阶或路面。
松声(sōng shēng)的意思:指松树风吹时发出的声音,比喻文人雅士的吟咏声音。
- 注释
- 石磴:石阶。
青云:高高的云霄。
禅宫:禅寺。
渺冥:深远、幽深。
归云:飘荡的云。
客座:游客的座位。
流水:流水声。
乱松声:松树的嘈杂声音。
天近:天空仿佛贴近。
月逾白:月亮格外明亮。
竹多:竹子众多。
山更青:山色更显青翠。
丘壑:山水、山川。
志:向往、追求。
孙登:古代隐士。
- 翻译
- 石阶直插青云之上,禅寺隐没在深远的天空。
飘荡的云雾侵扰着游客的座位,流水的声音混杂着松涛声。
天空靠近,月亮更加皎洁,竹林繁多,使得山色更加青翠。
自古以来,人们对山水的向往和追求,并非只有孙登一人。
- 鉴赏
这首诗描绘了一处幽静的山中禅宫景象,诗人通过对自然环境的细腻描写,表达了自己超脱尘世、隐逸求真的心境。
"石磴插青云"一句,设定了全诗的意境,石阶蜿蜒而上,似乎要接天入云,表现了一种向往高远之情。紧接着"禅宫入渺冥",禅宫隐藏于迷雾之中,给人一种超然物外的感觉。
"归云侵客座"和"流水乱松声"两句,以动态的语言描绘了自然景象,云雾飘逸,好像随时都能笼罩住诗人的坐处;而流水与松声交织,营造出一种静谧的氛围。
"天近月逾白"和"竹多山更青"两句,则是对夜景的描绘。月亮洁白,似乎与天空相接,给人以天地不仁,以万物为刍狗的感慨;而竹子繁茂,山色愈发浓郁,增添了一份生机。
最后"从来丘壑志,不独付孙登"两句,表达了诗人对自然之美的向往和归宿之意。丘壑即是山水的意思,而"不独付孙登"则是说这种情怀并不只属于古代的隐者孙登,暗示诗人自己也有同样的志趣。
整首诗通过生动细腻的景象描写和深远的情感寄托,展现了诗人对自然美的欣赏和内心世界的丰富。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
次韵刘子道机宜送酒
穷居谁肯念穷愁,况复凄凉雨似秋。
疾置送诗仍饷酒,唤回落日在帘钩。