小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《以珠子香建茶寄皖公山马先生》
《以珠子香建茶寄皖公山马先生》全文
宋 / 周麟之   形式: 七言绝句  押[文]韵

筠谷珠玑北苑春,寸诚千里灵芬

为投白鹿岩前客,何日容分半席云。

(0)
拼音版原文全文
zhūxiāngjiàncháwǎngōngshānxiānshēng
sòng / zhōulínzhī

yúnzhūběiyuànchūncùnchéngqiāntuōlíngfēn

wèitóubái鹿yánqiánróngfēnlányún

诗文中出现的词语含义

白鹿(bái lù)的意思:指白色的鹿,比喻稀罕的珍品或难得的事物。

北苑(běi yuàn)的意思:北苑是指中国古代帝王的宫殿和园林,也可以引申为富丽堂皇的宅第或府邸。

寸诚(cùn chéng)的意思:形容非常真诚、诚恳。

何日(hé rì)的意思:什么时候

灵芬(líng fēn)的意思:形容人的言谈举止优雅、文雅。

千里(qiān lǐ)的意思:指很远的距离。

托灵(tuō líng)的意思:指依靠或寄托于神灵、幽灵的力量来实现某种目的或达到某种效果。

珠玑(zhū jī)的意思:指珍贵而美丽的珠宝,引申为珍贵而美好的事物。

翻译
筠谷中的明珠在北苑春天闪烁,我用一片真心托付给远方的仙香。
为了赠予在白鹿岩前的客人,何时能共享半席的云淡风轻。
注释
筠谷:指竹林谷地,常用来象征高雅清幽。
珠玑:比喻珍贵的文字或事物。
北苑:古代皇家园林,此处可能指代宫廷或名贵之地。
寸诚:一片真心,形容诚意深厚。
千里:极言距离之远。
灵芬:指仙香或高洁的香气,也寓指贤士。
白鹿岩:神话中仙人常居之地,象征隐逸或高人。
客:此处指向往的贤者或者友人。
半席云:半席清谈,象征平等交流或共享时光。
鉴赏

这首宋诗《以珠子香建茶寄皖公山马先生》是周麟之所作,描绘了诗人将珍贵的珠子香建茶赠予马先生的场景。"筠谷珠玑北苑春"一句,通过"筠谷"和"珠玑"的比喻,暗示了茶叶的精致与春天北苑(当时的名茶产地)的盎然生机。"寸诚千里托灵芬"表达了诗人对茶叶中所蕴含心意的珍视,以及希望通过这杯茶传递千里之外的深深敬意。

"为投白鹿岩前客"进一步点出收礼人马先生的身份,可能寓指其隐逸高洁,如同白鹿悠游于山岩之间。最后,"何日容分半席云"则以期待之情询问,何时能有机会与马先生共品佳茗,共享片刻宁静,仿佛云淡风轻的半席之欢。整首诗语言优美,情感真挚,富有画面感,体现了宋诗的婉约与雅致。

作者介绍

周麟之
朝代:宋   字:茂振   籍贯:泰州海陵   生辰:1118—1164

(1118—1164)泰州海陵人,一说江宁人,字茂振。高宗绍兴十五年进士。历官中书舍人、兵部侍郎,兼给事中。绍兴二十九年,充金国哀谢使,言辞详雅,金人为加礼。次年为同知枢密院事。金主背盟,复奉命出使,以主张俟金来南,尽锐奋击,必能成功,辞之。因被劾,责授秘书少监分司南京,筠州居住。有《海陵集》。
猜你喜欢

解红

杖藜徐步。过小桥,逍遥游南浦。

韶华暗改,俄然又翠红疏。

东郊雨霁,何处绵蛮黄鹂语。

见云山掩映,烟溪外,斜阳暮。晚凉趁,竹风清香度。

这闲里光阴向谁诉。尘寰百岁能几许。

似浮沤出没,迷者难悟。归去来,田园恐荒芜。

东篱畔,坦荡笑傲琴书。

青松影里,茅檐下,保养残躯。

一任世间物态,翻腾催今古。

争如我,懒散生涯贫与素。兴时歌,因时眠,狂时舞。

把万事纷纷总不顾。从他人笑真愚鲁。

伴清风皓月,幽隐蓬壶。

(0)

秋夜旅中

旅食思乡味,砧声起客愁。

夜凉风动竹,人静月当楼。

浮世百年梦,他乡几度秋。

店翁新酒熟,一醉更何求。

(0)

除夜宿垂虹亭

东南胜概未忘情,老去扁舟复此行。

小邑岁除无市井,下田水落见农耕。

雪消西岭层棱出,春到重湖鳞甲生。

桥下霜蛟贪睡美,为槌千鼓作雷声。

(0)

萍乡道中

萍实乡中雨初歇,野溪流水奔惊湍。

蚕功欲登蚕妇急,春阴已浓春事阑。

飞绵漫空白雪舞,叠巘插汉青螺攒。

家山归去此无几,眼底已作潇湘看。

(0)

耕图二十一首·其五碌碡

力田巧机事,利器由心匠。

翩翩转圜枢,衮衮鸣翠浪。

三春欲尽头,万顷平如掌。

渐暄牛已喘,长怀丙丞相。

(0)

八月

山林风雨便清凉,待把邻家社瓮尝。

到手自应无美恶,回头谁解别斟量。

深居但觉秋声起,熟睡焉知夜漏长。

未老得闲今又老,床头书册渐相忘。

(0)
诗词分类
乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐
诗人
徐陵 李九龄 杨炎正 孙星衍 赵葵 潘尼 谢道韫 武则天 杭世骏 杨素 端方 陈尧佐 崔国辅 李治 黄巢 赵时春 方文 华幼武
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7