返常真足怪，行险绝堪怜。
《五月九日甲子至月望庚午大雨水不已十首·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
波浪（bō làng）的意思：形容事物起伏不定、连续不断的状况。
乘时（chéng shí）的意思：抓住时机，利用时机。
儿童（ér tóng）的意思：指年幼的孩子。
柳枝（liǔ zhī）的意思：柳枝是指柳树的枝条，比喻柔弱、脆弱的事物。也用来形容柔弱的女子。
失势（shī shì）的意思：失去权力、地位或影响力。
险绝（xiǎn jué）的意思：形容情况极其危险或困难。
行险（xíng xiǎn）的意思：冒险行动或采取危险的举动。
原田（yuán tián）的意思：指田地原本的状态，比喻事物最初的样子或本来的面貌。
自全（zì quán）的意思：自己保全自己，自我保护
- 注释
- 波浪：海浪或水流。
冒：涌出。
原田：广阔的田野。
群鱼：众多的鱼。
不自全：无法自保。
返常：回归常态。
真足怪：确实令人惊奇。
行险：冒险。
绝堪怜：非常值得同情。
骤作：突然兴起。
乘时：趁机。
快：畅快。
遄成：迅速形成。
失势：失去优势。
颠：衰落。
儿童：小孩子。
拾：捡拾。
鳗鳝：鳗鱼和鳝鱼。
争著：争先恐后。
柳枝：柳树的枝条。
穿：串起来。
- 翻译
- 波浪涌过原野田地，鱼儿们无法保全自己。
回归常态实在令人惊奇，冒险行为更是值得同情。
突然间快速兴起让人畅快，但很快衰落就变得可怜。
孩子们捡起鳗鱼鳝鱼，争着用柳条串起来。
- 鉴赏
这首诗描绘了一场突如其来的大雨带来的景象。开篇"波浪冒原田，群鱼不自全"写出了洪水来袭，波涛汹涌，连池塘中的鱼儿也无法自保，显露出一片混乱与危急。接着"返常真足怪，行险绝堪怜"则透露了自然界的变异和人类对突发事件的无奈。
诗人通过"骤作乘时快，遄成失势颠"表达了大雨来临之迅速，以及这种突然的变化给人们生活带来的巨大影响。最后两句"儿童拾鳗鳝，争著柳枝穿"描绘了一幅在灾难中寻找乐趣的画面，儿童们在洪水中捡拾鱼虀，用柳枝穿插，显示了即便是在困厄之中，生命力也依然旺盛。
这首诗通过对自然灾害的描写，展现了诗人对大自然力量的敬畏，以及面对突发事件时人类的无助与适应能力。
- 作者介绍
-
方回
（1227—1307）宋元间徽州歙县人，字万里，号虚谷。幼孤，从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道，似道败，又上十可斩之疏。后官知严州，以城降元，为建德路总管。寻罢归，遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》，又选唐宋以来律诗，为《瀛奎律髓》。朝代：宋 字：万里 号：虚谷 籍贯：宋元间徽州歙县 生辰：1227—1307
- 猜你喜欢
挽孙花翁
清气散乾坤，人亡名尚存。
玉寒埋葛岭，墨淡惨秦村。
井菊风号冢，山花月返魂。
子孙无处觅，吟客酹芳尊。
齐天乐.寿贾秋壑
金飙吹净人间暑。连朝弄凉新雨。
万宝功成，无人解得，秋入天机深处。闲中自数。
几心酌乾坤，手斟霜露。
护了山河，共看元影在银兔。
而今神仙正好，向青空觅个，冲澹襟宇。
帝念群生，如何便肯，从我乘风归去。夷游洞府。
把月杼云机，教他儿女。水逸山明，此情天付与。
奉和御制国学太宗皇帝御书阁告成
神宗浚哲通三变，善继文思洽万方。
高倚丛楹藏凤缊，密砻温石镂云章。
素风畅茂增鸿庆，景耀腾凌发美祥。
回据日畿分宝势，远承云路抗飞梁。
推恩宥币班中帑，式宴朝缨集上庠。
更仰紫宸敷睿唱，夏弦春诵永游扬。
齐天乐.馀闲书院拟赋蝉
蜡痕初染仙茎露，新声又移凉影。
佩玉流空，绡衣剪雾，几度槐昏柳暝。幽窗睡醒。
奈欲断还连，不堪重听。
怨结齐姬，故宫烟树翠阴冷。
当时旧情在否，晚妆清镜里，犹记娇鬓。
乱咽频惊，馀悲渐杳，摇曳风枝未定。秋期话尽。
又抱叶凄凄，暮寒山静。付与孤蛩，苦吟清夜永。