花暗昭亭寺，鱼肥句水矶。
《春日杂咏·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
北户（běi hù）的意思：指背叛朋友、出卖同伴。
翠微（cuì wēi）的意思：形容景色美丽、宜人。
结社（jié shè）的意思：结社指的是人们组成社团或团体，共同活动或交流。
乐游（lè yóu）的意思：快乐地游玩、旅行
陵阳（líng yáng）的意思：指心胸开阔，气度高远，不受小节拘束的品质。
南烹（nán pēng）的意思：用南方的烹饪方式烹制食物，比喻用错误的方法去处理事情。
人家（rén jiɑ）的意思：人家指别人或他人，多用于指代对方的家庭、身份或情况。
生衣（shēng yī）的意思：指新生婴儿出生后所穿的衣物。
亭寺（tíng sì）的意思：指亭子和寺庙，形容地方小而简陋。
- 翻译
- 春天来到陵阳市，家家户户临近翠绿山峦。
南方的美食令人垂涎，北窗透进暖意让人感觉衣服都暖和了。
昭亭寺花影深深，句水矶边鱼儿肥美。
游玩时应结伴同游，快乐归来时不妨倒戴接䍦帽。
- 注释
- 陵阳市：古代地名，位于今安徽宣城一带。
翠微：青翠的山色，形容山势秀美。
南烹：南方的烹饪。
北户：北方窗户，此处指室内。
昭亭寺：寺庙名，具体位置未知。
句水矶：河流中的岩石，可能是个景点。
乐游：游乐，游玩。
接䍦：古代一种头巾或帽子。
- 鉴赏
此诗描绘了一幅生机勃勃的春日景象。"春到陵阳市，人家泊翠微"两句，通过对时节和地点的点染，展现了春天到来时人们居住环境的美好。"南烹甘入箸，北户暖生衣"则从生活细节中捕捉到了季节变化带给人们的舒适感受。
诗人通过对自然景物的观察，如"花暗昭亭寺，鱼肥句水矶"，不仅展示了春天植物繁盛、水产丰富的景象，也透露出一种悠然自得的情怀。最后两句"乐游须结社，倒著接䍦归"表达了诗人对集体生活的向往和对美好时光的珍惜。
整首诗语言流畅，意境和谐，充分展现了宋代文人淡泊明志、寄情山水的生活态度。
- 作者介绍
-
李弥逊
李弥逊（1085～1153）字似之，号筠西翁、筠溪居士、普现居士等，吴县（今江苏苏州）人。大观三年（1109）进士。高宗朝，试中书舍人，再试户部侍郎，以反对议和忤秦桧，乞归田。晚年隐连江（今属福建）西山。所作词多抒写乱世时的感慨，风格豪放，有《筠溪乐府》，存词80余首。朝代：宋 号：筠西翁 籍贯：吴县（今江苏苏州） 生辰：1085～1153
- 猜你喜欢
入华子冈
崇冈逼天阙，迤逦入寒山。
凉飙四面来，飘薄喷红泉。
吾行仗轻策，裹粮拟昔贤。
伐木追险道，耸身陟高阡。
幽人何时来，彷佛生紫烟。
侧闻华子期，长啸惊飞仙。
玉棺琢千载，金箓太上传。
远眺天柱峰，孤光隐目前。
麻源望三谷，清泠何潺湲。
响折谢公屐，高下声跫然。
碎石篇示儿子自悦
我行东山下，碎石盈交衢。
牛羊互践履，杂沓埋沮洳。
鞠躬暗物色，小大罗之裾。
归来细磨刮，乍觉光气殊。
汲水畜盆盎，融融照四隅。
畴意尘垢里，一一拟璠玙。
锐者若耸翠，髡者如含珠。
凸者兀而立，凹者俯以趋。
有如洲之畔，采采联名姝。
有如海之岛，翩翩扬仙襦。或红于玛瑙，或白于?璖。
碧若出新柳，春草谢不如。
青若抽嫩竹，雨过空天余。
五色纷炫耀，一脉延清虚。
不下米颠拜，足光刺史舆。
物苟抱真宰，宁患长沦胥。
显晦有时令，遇合终不诬。
卞和三献璞，季子十上书。
一旦蒙拂拭，光采凌通都。
寄言伏处者，慎勿伤岁徂。
《碎石篇示儿子自悦》【清·邵大业】我行东山下，碎石盈交衢。牛羊互践履，杂沓埋沮洳。鞠躬暗物色，小大罗之裾。归来细磨刮，乍觉光气殊。汲水畜盆盎，融融照四隅。畴意尘垢里，一一拟璠玙。锐者若耸翠，髡者如含珠。凸者兀而立，凹者俯以趋。有如洲之畔，采采联名姝。有如海之岛，翩翩扬仙襦。或红于玛瑙，或白于?璖。碧若出新柳，春草谢不如。青若抽嫩竹，雨过空天余。五色纷炫耀，一脉延清虚。不下米颠拜，足光刺史舆。物苟抱真宰，宁患长沦胥。显晦有时令，遇合终不诬。卞和三献璞，季子十上书。一旦蒙拂拭，光采凌通都。寄言伏处者，慎勿伤岁徂。
https://www.xiaoshiju.com/shici/27767c6802523be0283.html