- 诗文中出现的词语含义
-
不能(bù néng)的意思:表示不行、不可以、无法等意思,强调做某事的限制或禁止。
不堪(bù kān)的意思:指某人或某物无法承受一次攻击或打击,非常脆弱或无力抵抗。
父老(fù lǎo)的意思:指长辈和老年人,特指村中的长者和老人。
归鸿(guī hóng)的意思:指归程远的大雁,比喻旅游或迁徙的人。
江南(jiāng nán)的意思:江南是指中国南方的江苏、浙江一带,也用来形容美丽的南方风景。在成语中,江南多指江苏、浙江一带的地域。
空谈(kōng tán)的意思:指只说不做,空洞无实际行动的言论。
王人(wáng rén)的意思:指能够统御众人、领导众人的人物。
一度(yí dù)的意思:一时;一段时间
中原(zhōng yuán)的意思:指中国北方地区的中心,也泛指中心地带。
一年一度(yī nián yī dù)的意思:每年一次,表示某个活动、事件或节日每年都会举行或发生。
- 翻译
- 中原的父老们不要只是空谈,遇到朝廷官员时,他们诉说的苦楚难以承受。
那些北归的大雁却无法传达人们的哀怨,每年都会飞到江南一次。
- 注释
- 父老:指年纪较大、有威望的人。
王人:指朝廷官员或代表朝廷的人。
诉不堪:诉说难以忍受的困苦。
归鸿:指从北方迁徙回南方过冬的大雁。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家杨万里所作,名为《初入淮河四绝句(其四)》。从鉴赏角度来看,这段诗文描绘了诗人初次踏足淮河地带时的感受和所见。
首句“中原父老莫空谈”表达了对故土长辈们的思念,"莫空谈"意味着有许多话题是不能轻易言说的,这里可能包含了诗人对于家乡的依恋以及对国家大事的关心。紧接着,“逢著王人诉不堪”则表现出了与官员相遇时的无奈和苦恼,"诉不堪"表达了一种心中的不平与无处申诉的情感。
然而,在接下来的两句中,“却是归鸿不能语,一年一度到江南”诗意转折,"归鸿"指的是秋天飞回南方的鸿雁,而“不能语”则可能隐含着对往事或故土无法诉说的哀愁。最后一句,“一年一度到江南”,则描绘了一种定期前往江南的景象,既有岁月流转的感觉,也透露出诗人内心深处对于某些事情无力回天的无奈。
总体而言,这首诗通过对话语、官府遭遇以及季节变迁的描写,传达了诗人内心的复杂情感和对时光流逝的感慨。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
玲珑四犯四首·其三
巷战无人,剩雕梁一桁,九条罗帕。
再拜皇天,以次纵容齐挂。
贼至仰视而惊,似听得精灵交骂。
但吞声肢箧奔逃,不敢临风呼吒。
廉姬小妹还魂亚,妾为尼、妹婚而寡。
残躯两两等耄耋,鬼伯当时同赦。
再生已证无生,死者无殊生者。
算清明风雨,又到甲申年也。
贺新郎五十八首·其六
烛灺铜盘矣。挂絺衣、几枝萝薛,晚风吹起。
猿笛雁筝声拉杂,一带天河斜指。
论甲子、大夫强仕。
不信东方编贝稳,笑昌黎、早落期期齿。
浑未免、聊复耳。饥驱我亦愁无底。
揖诸侯人呼上客,自称狂士。
十载黄齑酸到骨,嚼出宫商角徽。
丰年少、甘为荡子。
大噱仰天天也闷,肯登堂、浪进先生履。
沦落感、竟如此。