《题武夷·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
鹤唳（hè lì）的意思：形容鸟类因恐惧而发出的尖厉叫声，比喻人处于极度恐惧或惊慌失措的状态。
龙骧（lóng xiāng）的意思：形容气势盛大，威风凛凛。
幔亭（màn tíng）的意思：指神秘莫测的事物或情况，也可指难以捉摸的人或事。
头水（tóu shuǐ）的意思：指在竞争中排名第一的人或物。
仙掌（xiān zhǎng）的意思：指人的手掌纤细娇美，如仙人之手。
跃身（yuè shēn）的意思：指从一个身份或境地跳出来，转变为另一个身份或境地。
明窗尘（míng chuāng chén）的意思：明亮的窗户上没有尘土，比喻人的品德高尚，没有瑕疵。
武夷君（wǔ yí jūn）的意思：指善于武艺的人，也可用来形容勇猛有力的人。
- 翻译
- 龙船在仙掌岩的山顶上驶过，白鹤在幔亭峰的云雾中鸣叫。
只要有明亮窗户的一小片尘埃，我便要纵身前往拜见武夷山的神仙。
- 注释
- 龙骧：形容船只行驶如龙一般威猛。
仙掌岩：神话中的仙人之掌，此处指高峻的山岩。
幔亭峰：地名，可能指武夷山中的一个著名山峰。
云：指山上的云雾。
明窗：明亮的窗户，象征着洁净和通透。
尘一匕：一小片尘埃，比喻微小的事物或机会。
跃身：跳跃起身，表示决心和行动。
武夷君：对武夷山神仙的尊称。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅仙境风光的画面，开篇便以“龙骧仙掌岩头水”、“鹤唳幔亭峰上云”两句，勾勒出一处灵秀非凡之地。岩头流水、峰巅飞云，既映射出诗人对于自然的深刻感悟，也暗示了一种超脱尘世、追求仙境的情怀。
“但得明窗尘一匕”一句，则转向内心世界，表达了诗人对清净无为状态的向往。这里的“明窗”象征着纯洁和宁静，而“尘一匕”则是指极少的尘世牵挂，显示出诗人对于尘世烦恼的超然态度。
末句“跃身去谒武夷君”展现了诗人的行动决断。诗人不满足于静观自得，而是要亲身前往武夷山，去寻找心中的至高无上。这一行为，不仅体现出诗人对自然的崇拜，也反映了其内心对于精神导师或哲学真理的追求。
整首诗语言优美，意境深远，以清新自然的笔触，描绘了一幅超凡脱俗的仙境图景，同时也流露出诗人对于精神寄托和生活态度的独到见解。
- 作者介绍
-
白玉蟾
白玉蟾（1194-1290），南宋时人，内丹理论家。南宗的实际创立者，创始金丹派南宗，金丹派南五祖之一。生卒年待考，原名葛长庚，本姓葛，名长庚。字如晦，号琼琯，自称神霄散史，海南道人，琼山老人，武夷散人。定居福建闽清。祖籍福建闽清，生于海南琼州。幼聪慧，谙九经，能诗赋，长于书画，12岁时举童子科，作《织机》诗；才华横溢，著作甚丰。朝代：宋 字：如晦 号：琼琯 籍贯：南宋时 生辰：1134～1229
- 猜你喜欢
次韵奉酬王给事见贻之什
谁知州宅似精庐，山绕檐楹水绕除。
堂静惠风长细细，楼高烟雨又疏疏。
贫如坡老工餐菊，性似边韶懒读书。
赖有嵩山王给事，作诗贻赠问何如。
由建宁回三山道中重阳
征鞍初自富沙还，乱叶殷红点碧山。
客里黄花惊度节，镜中白发巧摧颜。
三休磴道惟频叹，一饭茆檐得暂閒。
为想成均新榜帖，阿奴才力胜黄间。