我爱使君直,使君怜我真。
- 诗文中出现的词语含义
-
才自(cái zì)的意思:指才能自然而然地表现出来,形容人才能出众。
长才(cháng cái)的意思:指人的才能或技能得到培养和发展,逐渐成长和提高。
短长(duǎn cháng)的意思:形容事物长度短或长。
劳逸(láo yì)的意思:劳动和休息的合理安排与调节。
使君(shǐ jūn)的意思:指能够任用、派遣的官员或人才。
手足(shǒu zú)的意思:手足指的是兄弟姐妹,也可以泛指亲属关系。
斯民(sī mín)的意思:指人民,民众。
无术(wú shù)的意思:指没有才能、没有本领。
形骸(xíng hái)的意思:指人的外表或形体。
逸事(yì shì)的意思:指人物的轶事或奇闻异事。
征赋(zhēng fù)的意思:指征收赋税。
- 注释
- 我:第一人称代词,指诗人自己。
爱:热爱,深深的感情。
使君:古代对官员的尊称,这里指对方。
怜:怜惜,珍视。
才:才能,才华。
异:不同,有差异。
劳逸:劳累与休息,指工作和生活状态。
均:平均,协调。
意:心意,感情。
形骸:人的身体,这里比喻物质生活。
疑:怀疑,误以为。
亲:亲近,亲密。
征赋:征收的赋税,税收。
急:繁重,紧迫。
济:救济,帮助。
斯民:这里的人民,百姓。
- 翻译
- 我深深地爱着您,您的真心也让我感到被珍视。
我们的才能各有长短,但无论忙碌还是闲暇,事情上我们都能相互理解协调。
我们的感情超越了物质,旁人甚至误以为我们亲如手足。
我们都感叹赋税繁重,却无法找到方法来救济百姓。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人郭印的作品,题为《次韵杜安行见寄六首(其六)》。诗中表达了诗人对使君的敬仰和相互理解的情感。"我爱使君直"直接赞美了使君的正直品格,"使君怜我真"则体现了使君对诗人真诚的关爱。接下来的"短长才自异,劳逸事还均",通过对比双方的才能和经历,暗示了他们虽然各有长短,但对待工作的态度是一致的,都愿意付出努力。
"意在形骸外"进一步揭示了他们的精神追求超越了世俗的考虑,"人疑手足亲"则以亲人般的亲密关系来形容他们之间的关系。最后两句"共嗟征赋急,无术济斯民"表达了他们共同感叹社会疾苦,却又感到无能为力去帮助百姓的无奈心情。
整体来看,这首诗情感真挚,语言朴素,展现了诗人与使君之间深厚的情谊以及他们对于民生疾苦的关注和责任感。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
田园幽隐图
我家清江县城北,竹梁花埭环深宅。
邻屋分灯夜读书,仙山借鹿春耕石。
踪迹年来逐转蓬,万事惊心旧业空。
无钱买山惟爱画,坐对新图如梦中。
柴门茂树森相向,野水山桥接空旷。
雨足沙田野犊閒,风回茅屋晨鸡唱。
隔林炊黍起新烟,接竹穿篱引涧泉。
傍堤榆柳皆新种,近舍柘枝不记年。
山深住久疏城府,人情颇讶今非古。
酒熟频开白社尊,家贫时卖□公屦。
迩者中原相犄角,锦袍白马相驰逐。
得失俱随去水流,至今犹记王官谷。
江滨小警胡居敬助教来访雨中有述
日月岁年迈,风霜道路难。
晨刁传警急,夕火报平安。
江远连三峡,山危过七盘。
转篷嗟共逐,落叶喜同看。
散帙依松几,抽毫点石阑。
剑神终两合,璧美竟双完。
云物含朝惨,琴尊尽日欢。
慈乌低避雨,鸷鸟急冲寒。
迢递吴天迥,萧条楚塞宽。
魏牟心独切,目断北飞翰。
至正壬寅二月廿一日雍虞岂临江宋□道士刘旻李文同登西峰之烟云台以登高望远为韵各赋四首·其一
仙山百馀仞,振衣聊共登。
阳林映昭晰,阴壑泻璁琤。
灵泓蟠玉虬,丹荑冒翠藤。
霏霏縠雾敛,冉冉卿云升。
栖遁皆真侣,摛掞尽高朋。
虽非幔亭会,终使逸情增。