两潮岩上井，一塔寺中山。
门对荒城冷，邻分古县闲。
《宝林寺》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
宝林（bǎo lín）的意思：指珍贵的树木丛生的地方，也比喻出产名贵的物品的地方。
尘寰（chén huán）的意思：指尘世间的繁华纷扰、喧嚣浮躁的世界。
道人（dào ren）的意思：道人指的是修行道德修养的人，也可以指道德高尚的人。
高处（gāo chù）的意思：指在高位的人容易受到冷落，也比喻位高权重的人容易受到攻击或遭遇困难。
门对（mén duì）的意思：指两扇门相对而立，形容两个相对的事物或人在位置上完全对称。
千载（qiān zǎi）的意思：千年的时间。
清幽（qīng yōu）的意思：宁静幽雅，清净幽深。
往还（wǎng huán）的意思：来回走动；往返移动。
役役（yì yì）的意思：形容身心疲惫，劳累过度。
中山（zhōng shān）的意思：中山指的是中央和山脉，比喻权力的中心，也可以表示地位崇高的人。
- 注释
- 千载：历经千年。
宝林寺：一座著名的寺庙。
清幽：清静而幽深。
往还：来来往往。
两潮：可能指两个涌泉或潮汐。
岩上井：在岩石上的井。
一塔：一座塔。
寺中：在寺庙内。
荒城：废弃或荒凉的城市。
冷：冷清。
古县：历史悠久的县。
闲：悠闲。
道人：僧人。
高处坐：坐在高处。
役役：忙碌的样子。
笑尘寰：笑对尘世的繁忙。
- 翻译
- 千年的宝林寺，清静幽深常来常往。
山岩上的两口井，寺中山中的那座塔。
寺门对着荒凉的古城，显得冷清，邻居是古老的县邑，生活悠闲。
僧人在高处打坐，俯瞰世间忙碌，笑对尘世纷扰。
- 鉴赏
这首诗描绘了一番深藏于世的佛教净地——宝林寺的宁静与超凡脱俗之景象。诗人通过对自然环境和建筑物的精细描写，展现了寺庙的幽深和古老，以及僧人的淡泊名利。
“千载宝林寺，清幽每往还。”这两句透露出诗人对于宝林寺频繁往返而不厌其烦的情感。这里的“千载”表达了宝林寺悠久的历史，而“清幽”则描绘了寺庙给人的宁静之感。
“两潮岩上井，一塔寺中山。”这两句生动地勾勒出了宝林寺周围自然环境与建筑布局的特点。岩石间的井水和孤立在寺中的塔，都是自然景观与人造结构和谐共存的象征。
“门对荒城冷，邻分古县闲。”诗人的目光也投向了寺庙之外，那些已经荒废的城市遗迹和古老的县治。这不仅展示了宝林寺所处地域的历史沧桑，也反映出寺院与世俗世界的隔绝。
“道人高处坐，役役笑尘寰。”最后两句则聚焦于居住在这片净土上的僧人们。他们坐在高处，超然物外，对于尘世间的纷争与繁华持有豁达之态。这也正是佛教追求超脱红尘、达到心灵自由的宗旨所在。
整首诗通过对宝林寺及其周遭环境的描写，传递了一种超然物外、返璞归真的禅意。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
始入州谒宣尼庙二首·其二
厥初水精帝，肇迹维山东。
乡闾表凫绎，胤胄延龟蒙。
胡为姑蔑墟，亦有文宣宫。
时维赵宋末，兵戈竞华戎。
渡南实孔裔，大衍三衢宗。
精灵动世主，锡命传丰隆。
沿流洎明代，奕叶驰皇封。
创祠视曲阜，貤恩逮无穷。
清华世世及，岳降齐申崧。
两宗峙南北，辉赫罗章缝。
至今太末里，恍忽邹尼风。
我来谒遗像，三叹钦遐踪。
皇皇六萟轨，万古侔穹窿。