- 诗文中出现的词语含义
-
不须(bù xū)的意思:不必,不需要
不从(bù cóng)的意思:不顺从、不听从、不遵守
超尘(chāo chén)的意思:超越尘世,超脱世俗。
德云(dé yún)的意思:指道德高尚的云彩,比喻高尚的品德和道德操守。
二三(èr sān)的意思:指年龄较小的人,也可指年龄在二十至三十岁之间的人。
高屋(gāo wū)的意思:指高楼大厦,比喻地位高、身份尊贵。
何妨(hé fáng)的意思:没有必要担心或阻止,表示无妨。
居士(jū shì)的意思:指居住在寺庙或道观里的人,也可泛指在家修行的人。
界断(jiè duàn)的意思:
划断;分开。 清 王夫之 《读四书大全说·中庸第二十章二一》:“截分三品,推高圣人,既非《中庸》之本旨。且求诸本文,顺势趋下,又初未尝为之界断。《章句》於是不能无训詁气矣。”
今向(jīn xiàng)的意思:表示当前的方向或趋势。
酒酣(jiǔ hān)的意思:形容喝酒后醉得很痛快。
妙喜(miào xǐ)的意思:形容事情非常美好,令人欢喜。
童子(tóng zǐ)的意思:指小孩子的声音非常嘈杂,形容人多嘈杂、喧闹。
为言(wéi yán)的意思:为别人说话或发表意见。
下视(xià shì)的意思:低头看
云岚(yún lán)的意思:云雾弥漫的山岚
知名(zhī míng)的意思:广为人知,名声大。
诸方(zhū fāng)的意思:各个方面、各方人士
- 注释
- 新成:新建。
高屋:高楼。
云岚:云雾。
下视:向下看。
诸方:各方。
落二三:零零散散。
妙喜:奇妙的喜悦。
他界:外界。
德云:美德之云。
别峰:其他山峰。
参:靠近。
按家:居家。
超尘染:超脱尘俗。
唤客:邀请客人。
何妨:不妨。
酒酣:酒兴正浓。
居士:有学识的人。
名阁:有名的阁楼。
童子:童子。
南:南方。
- 翻译
- 新建的高屋直入云霄,俯瞰四方景色略显零散。
奇妙的喜悦不受外界束缚,美德之云如今向别座山峰靠近。
居家生活即可超脱尘俗,邀请客人不妨在酒兴正浓时来访。
居士深知阁楼的深意,告诉我童子无需向南行。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个高洁独立的居所,诗人通过对比和反差手法,表达了一种超脱世俗、追求精神自由的生活态度。
“新成高屋碍云岚”一句,以宏伟壮丽的景象开篇,展示了居所的雄伟气势。紧接着,“下视诸方落二三”则通过对比,突显出高屋之高远和独立,诗人从高处俯瞰四周,那些繁杂世事变得渺小。
“妙喜不从他界断,德云今向别峰参”两句,表达了诗人追求精神境界的决心。这里的“妙喜”指的是超越尘俗的快乐,而“德云”则象征着高洁的品格。诗人选择了一条不同于他人的路径,去寻找更高的精神山峰。
“按家便可超尘染,唤客何妨到酒酣”两句,则是对居所的功能和生活状态的描写。“按家”即在家中,“超尘染”则意味着通过家庭生活来达到心灵的净化。同时,“唤客何妨到酒酣”表达了诗人欢迎朋友到访,共同享受清谈与美酒带来的愉悦。
最后两句“居士饱知名阁意,为言童子不须南”则是对居住者深刻理解和欣赏这座高阁的意境,并且告诫年轻人无需向南方(通常指的是朝廷或世俗社会)寻求功名。
整首诗通过对比、高远、超脱等元素,构建了一种超然物外的生活理想。
- 作者介绍
- 猜你喜欢