小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《夏夜月下独酌二首·其二》
《夏夜月下独酌二首·其二》全文
宋 / 杨万里   形式: 五言律诗  押[元]韵

月忿云遮却,云遭月辊翻。

斩新世界特地乾坤

兔舞催诗句,蟾醒笑醉魂

姮家且莫睡,照管金盆

(0)
诗文中出现的词语含义

金盆(jīn pén)的意思:金盆指的是用金盆盛放的器皿,比喻对人非常看重或优待。

乾坤(qián kūn)的意思:指天地宇宙,泛指世界万物。

且莫(qiě mò)的意思:表示劝告或告诫对方不要轻易行动或说话,暂时保持安静或不要妄动。

诗句(shī jù)的意思:指诗中的句子或诗中的一句话。

世界(shì jiè)的意思:指在世界上无人能敌。

特地(tè dì)的意思:特意、特别地

云遮(yún zhē)的意思:云彩遮挡了阳光,比喻事物被困难、阻碍所遮掩。

斩新(zhǎn xīn)的意思:指新颖、独特、与众不同。形容事物创新、革新,或者个人的思维、观念独具一格、与众不同。

照管(zhào guǎn)的意思:照料、管理、看管

醉魂(zuì hún)的意思:形容酒后神志不清、陶醉的状态。

翻译
月亮因云层遮挡而愤怒,云朵被月光照射得翻滚不停。
崭新的灯光明亮如世,特意照亮了这玉洁冰清的天地。
月兔起舞催动诗兴,蟾蜍醒来嘲笑醉意的灵魂。
嫦娥家暂且不要入睡,以免失去照看那珍贵的金盆。
注释
月:月亮。
忿:愤怒。
云:云彩。
遮却:遮挡。
却:转折。
遭:遭遇。
月辊翻:月光照得云翻滚。
斩新:全新。
灯世界:明亮的世界。
特地:特意。
玉乾坤:玉洁冰清的天地。
兔舞:月兔起舞。
催诗句:激发诗兴。
蟾醒:蟾蜍醒来。
笑醉魂:嘲笑醉意的灵魂。
姮家:嫦娥家。
且莫:暂且不要。
失:失去。
金盆:珍贵的金盆。
鉴赏

这是一首描绘夜晚月光下的诗篇,诗中通过对比月亮与云彩的关系,以及自然景象和人工灯火的对照,展现了诗人独自赏月时的心境和情感。从鉴赏角度来看,这首诗语言简洁优美,意境深远。

“月忿云遮却,云遭月辊翻。”这里描绘的是月亮与云彩之间的对立关系。月亮被云遮挡,似乎心有不甘;而当云彩移动,月亮又重新显现出来,这既是自然景象的真实写照,也隐喻了人生境遇中的起伏。

“斩新灯世界,特地玉乾坤。”诗人借用斩新灯这一物象,与先前月光形成对比,突出了夜晚独酌时的心灵世界。这里的“特地玉乾坤”则赋予了宇宙之美,暗示着诗人超脱尘世的意境。

“兔舞催诗句,蟾醒笑醉魂。”兔指的是月亮,蟾即蟾蜍,又称为月中捞月的神话生物。这里借用兔蟾来比喻诗人的创作状态,以及在饮酒后心灵的自由飞扬。

“姮家且莫睡,照管失金盆。”最后两句则是对远方亲人或友人的呼唤,希望他们不要入睡,而是一起享受这夜晚的美好。这里的“照管”一词,用来形容月光如水般流淌,而“失金盏”则是一个意象,既可能指的是忘记了时间,也可能是对月亮中倒映之物的描绘。

整首诗通过精炼的语言和丰富的意象,展现出诗人夏夜赏月时的豁达心境,以及与自然和谐共生的情怀。

作者介绍
杨万里

杨万里
朝代:宋   字:廷秀   号:诚斋   籍贯:吉州吉水(今江西省吉水县黄桥镇湴塘村)   生辰:1127年10月29日-1206年6月15日

杨万里(1127年10月29日—1206年6月15日),字廷秀,号诚斋。汉族江右民系,吉州吉水(今江西省吉水县黄桥镇湴塘村)人。南宋大臣,著名文学家、爱国诗人,与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”(又作“中兴四大诗人”)。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字,故学者称其为“诚斋先生”。
猜你喜欢

秦王卷衣

渭南宫草绿,上殿带香归。

识得邯郸美,丛台旧舞衣。

(0)

宫词三首题王叔明士女·其三

水晶别殿十分凉,金碧平桥近建章。

直罢归来成小立,花深惊起宿鸳鸯。

(0)

哭赵廷采俨

馀姚江上故王孙,黄鹤山中讲世昏。

冰玉声华过卫乐,丹青事业在乾坤。

半途忍弃妻儿面,一念应怀父母恩。

泚笔为修潜德传,无多老泪只销魂。

(0)

送陈子章赴王家瀼馆所

多士留连醉别觞,琴书一棹水花凉。

郊原不异东西瀼,主客何分上下床。

白发垂垂劳授业,青衿济济快升堂。

弦歌声辍閒情好,定有新诗为我将。

(0)

平湖为山阴镜上人赋

万顷平湖枕越城,短篷如在画图行。

波浮霜鉴金辉莹,山拥冰壶玉气清。

翡翠兰苕酣净绿,天光云影照空明。

知章一曲应分得,用作沙门字与名。

(0)

雪中偶成次书庄叟韵

瑶池阿母试鸾刀,剪碎冯夷白战袍。

琪树千林清可揽,玉厓万丈势弥高。

越笺题句披蝉翼,建盏行茶沃兔毫。

却笑堆成狮子样,街头便可怖儿曹。

(0)
诗词分类
悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节
诗人
王鼎 冯惟讷 程元凤 孙绰 顾景星 丘为 阴铿 高蟾 韩亿 鱼玄机 魏收 孟昶 刘辩 黄爵滋 何基 王诜 张旭 曾布
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7