《兰昌宫》全文
- 拼音版原文全文
兰 昌 宫 唐 /孟 迟 宫 门 两 片 掩 埃 尘 ，墙 上 无 花 草 不 春 。谁 见 当 时 禁 中 事 ，阿 娇 解 佩 与 何 人 。
- 诗文中出现的词语含义
-
阿娇（ā jiāo）的意思：形容女子娇柔美丽。
埃尘（āi chén）的意思：指微小的尘埃，也用来形容非常微小、微不足道的事物。
当时（dàng shí）的意思：表示发生在过去某个特定时间的事情。
宫门（gōng mén）的意思：指官吏的职位。也可用来比喻权力或地位。
花草（huā cǎo）的意思：指花草植物，泛指自然界中的植物。
解佩（jiě pèi）的意思：解开束缚，摆脱困境
禁中（jìn zhōng）的意思：指被禁止进入的地方，也用来形容被限制或禁止的事物。
时禁（shí jìn）的意思：时刻遵守禁令或法规。
中事（zhōng shì）的意思：指中心事务、重要事情，也可指大事、要事。
- 翻译
- 宫门被尘土覆盖，两扇门显得破败
墙壁上没有花草，仿佛连春天都未曾降临
- 注释
- 宫门：皇宫的大门。
掩：遮蔽，掩盖。
埃尘：尘土。
墙上：墙上的装饰或景象。
花草：植物，这里指装饰或景色。
不春：没有春天的感觉。
谁见：谁知道。
当时：过去的事情。
禁中：皇宫内部。
阿娇：汉武帝的妹妹，代指宫中美人。
解佩：解下佩戴的饰品，这里可能象征着某种情感或赠予。
何人：指代不明的人。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种荒凉与凋敝的景象，通过对宫门、墙上花草的描述，展现了时间流逝和权力更迭下来的无常。诗人运用"掩埃尘"、"不春"等字眼，营造出一种萧瑟的氛围，将读者带入一个被历史遗忘的宫廷空间。
"谁见当时禁中事"一句，则引出了对过去某个事件或情景的回忆和追问。"阿娇解佩与何人"则透露出一种哀婉的情感，仿佛诗人在质疑或者怀念着那个时代的某段往事。
整首诗语言简练，意境深远，通过对宫禁生活的描绘，抒发了作者对于过往荣华的反思和个人情感的表达。
- 作者介绍
- 猜你喜欢