小诗句网 2025年05月02日(农历四月初五日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《扑蝴蝶》
《扑蝴蝶》全文
宋 / 邵叔齐   形式: 词  词牌: 扑蝴蝶

兰摧蕙折,霜重晓风恶。长安何处孤根自托

水寒断续溪桥,月破黄昏院落相逢俨然瘦削

萧索星星蓬鬓杳杳家山路正邈。

攀枝嗅蕊,露陪清泪阁。

已无蝶使蜂媒不共莺期燕约。甘心伴人淡泊

(0)
诗文中出现的词语含义

不共(bù gòng)的意思:不共指的是彼此之间没有共同点或者没有共同利益。

长安(cháng ān)的意思:指安定、稳定的局面或地方

淡泊(dàn bó)的意思:指人心胸宽广,不贪求名利,不追求物质享受。

蝶使(dié shǐ)的意思:指人才出众、能力超群的使者或代表。

蜂媒(fēng méi)的意思:蜂媒指的是蜜蜂传授花粉,帮助花朵进行授粉,以促进植物的繁殖。比喻积极宣传,促使事物顺利发展。

甘心(gān xīn)的意思:心甘情愿,乐意接受某种不如意或不利的情况。

孤根(gū gēn)的意思:指事物独立存在,没有依靠或支持。

何处(hé chǔ)的意思:指不确定的地方或未知的位置。

黄昏(huáng hūn)的意思:指太阳下山后,天色暗淡,天黑之前的时段,也用来比喻事物的末期或衰退阶段。

家山(jiā shān)的意思:家乡的山

蓬鬓(péng bìn)的意思:形容头发蓬乱,像蓬松的鬃毛一样。

山路(shān lù)的意思:比喻困难险阻的道路。

瘦削(shòu xuē)的意思:形容人的身体消瘦,没有肉感。

相逢(xiāng féng)的意思:指两个人在某个地方、某个时间相遇。

萧索(xiāo suǒ)的意思:形容寂寞冷落、凄凉无人的景象。

星星(xīng xīng)的意思:小小的火苗也能引发大火势。形容事物发展初期虽然微弱,但具有无限的潜力。

俨然(yǎn rán)的意思:形容态度庄重、举止端正,有威严之象。

杳杳(yǎo yǎo)的意思:形容远离、遥远。

莺期(yīng qī)的意思:莺期指的是春天莺鸟飞来的时候,也用来形容春天的美好时光。

院落(yuàn luò)的意思:指庭院、院子的意思。

自托(zì tuō)的意思:指自己夸耀自己,自吹自擂。

蝶使蜂媒(dié shǐ fēng méi)的意思:比喻通过第三者的帮助来促成两个人的婚姻。

莺期燕约(yīng qī yàn yuē)的意思:形容两个情侣相互约定好的时间和地点,期待相见。

翻译
兰花凋零,蕙草折损,霜重加上早晨的寒风更甚。长安城在哪里,孤独的根系只能自我依托。
溪桥上的流水寒冷,黄昏时分月光洒在空寂的庭院。相遇时你显得清瘦消瘦。
最为凄凉。星星点点的白发,远方的家乡路途遥远。
我攀着树枝,闻着花香,泪水伴着露珠落下。
再也没有蝴蝶使者和蜜蜂传情,不与黄莺燕子相约。我甘愿陪伴在平淡中度过。
注释
摧:凋零,衰败。
水寒:冰冷的水。
俨然:形容清晰、明显的样子。
蓬鬓:蓬乱的头发,形容衰老。
杳杳:遥远,迷茫。
露陪清泪:泪水混杂着露珠。
甘心:心甘情愿。
淡泊:恬淡,不追求名利。
鉴赏

这首宋词《扑蝴蝶》是邵叔齐所作,描绘了一幅秋日清晨的凄凉景象。"兰摧蕙折,霜重晓风恶",以兰花和蕙草的凋零,暗示了环境的严酷,霜重和恶风更增添了悲凉气氛。"长安何处,孤根谩自托",诗人寓情于景,表达了对远方长安的思念以及自己孤独无依的情感。

接下来,"水寒断续溪桥,月破黄昏院落",通过描绘冷清的溪桥和破碎的月光,进一步渲染了孤寂的氛围。"相逢俨然瘦削,最萧索",诗人形容自己的憔悴和落寞,形象生动。

"星星蓬鬓,杳杳家山路正邈",诗人以蓬乱的头发和遥远的家乡路,表达了思乡之情的深切。"攀枝嗅蕊,露陪清泪阁",通过细致的动作和清泪,展现了内心深处的哀愁。"已无蝶使蜂媒,不共莺期燕约",借自然界的冷落,暗示了人生的孤寂和无人理解。

最后,"甘心伴人淡泊",诗人选择了与世无争的淡泊生活,流露出一种无奈而坚韧的人生态度。整体来看,这首词情感深沉,语言朴素,展现了邵叔齐独特的艺术风格。

作者介绍

邵叔齐
朝代:宋

猜你喜欢

翰林题景

横斜竹影夕阳西,半照山头半照溪。

却喜班联鸾凤侣,不闻野噪鹧鸪啼。

雨馀树滴猿偷果,风静花摇鸟过枝。

水隐波翻鱼弄月,天空弹打斗星移。

(0)

都台黄门诸先生寄赠倡和严韵见示敢窃效颦并希呈正二首·其二

使节皇皇驾铎骖,法星朗朗照天南。

心清似水原无累,任重如山也自堪。

国士抡才应寡二,台臣极品仅饶三。

预看反命朝金阙,恭奉纶音进伟谈。

(0)

上太守祷雨有应·其一

春风五马正巡行,来自燕都过粤城。

带得北方生活水,洗翻南极旱旸精。

士民皞皞依时泰,花木欣欣向晓荣。

试问此工天不语,不归太守更谁评。

(0)

题成趣园池亭

寸地传来累世荣,浑然真趣自天成。

鸟啼春槛琴轩静,鱼跃秋波钓艇横。

日永落花闲里过,雨馀芳草梦中生。

何时樽酒池亭上,吟草看花叙旧盟。

(0)

挽甥女死节

谁人为死不悲伤,为汝悲来喜一场。

若使命存身失节,不如肉腐骨犹香。

夫君地下应含笑,亲戚人间莫断肠。

且把柏舟诗一看,宛然千载见共姜。

(0)

科甲登荣三首·其三

上托青天藉祖宗,半生劳计颇成功。

读书自古原无负,有愿于今始得从。

食禄幸沾新宠渥,衣冠不似旧仪容。

故乡亲友如相问,只看胡甥即是侬。

(0)
诗词分类
七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水
诗人
李昴英 蒋春霖 霍韬 田锡 谭处端 刘黻 贾似道 文廷式 程垓 林旭 舒亶 张九龄 真德秀 纪昀 范浚 郝经 鲍溶 吴均
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7